貢獻

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自贡献
跳到导航 跳到搜索

汉语

寫法[编辑]

规范字简化字):(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体(台湾)
香港标准字形(香港、澳门)

讀音[编辑]

国语/普通话
汉语拼音 gòngxiàn
注音符号 ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ
国际音标
通用拼音 gòng siàn
粤语广州话
粤拼 gung3 hin3
耶鲁拼音 gung hin
国际音标
广州话拼音 gung³ hin³
黄锡凌拼音 ¯gung ¯hin
闽南语
白话字 kòng-hiàn
台罗拼音 kòng-hiàn


含义[编辑]

  1. 進奉進貢
    《國語‧吳語》:“越國固貢獻之邑也,君王不以鞭箠使之,而辱軍士使寇令焉。”
    《後漢書‧班固傳下》:“時北單于遣使貢獻,求欲和親,詔問群僚。”
    清·揆敘《鷹坊歌》:“憶昔遼代最珍貴,女直貢獻交相望。”
    馬南村《燕山夜話‧“玉皇”的生日》:“人們在這一天,都得恭恭敬敬地去向‘玉皇上帝’叩頭行禮,貢獻祭品,祈求上天降福消災。”
  2. 貢品
    《漢書‧鮑宣傳》:“上冢有會,輒太官為供。海內貢獻,當養一君,今反盡之賢(董賢)家,豈天意與民意邪!”
    《新唐書‧楊炎傳》:“四方貢獻,悉入內庫,權臣巧吏,因得旁緣,公託進獻,私為贓盜者,動萬萬計。”
    清·昭槤《嘯亭雜錄‧李昭信相公》:“然性驕奢貪黷,竭民膏脂,又善納貢獻,物皆精巧,是以天下封疆大吏,從風而靡,識者譏之。”
  3. 拿出物資力量意見經驗等獻給國家公眾
    葉聖陶《倪煥之》十九:“當然,他所期望於她的是贊許他的大計劃,或者加以批評,或者貢獻些意見,使他的精神更為煥發,他的計劃更為周妥。”
    鄒韜奮《學生救亡運動》:“我們對於參加這個運動的青年同胞們也有三點要貢獻。”
    郭沫若《虎符》第二幕:“侯嬴:公子,我倒還想貢獻一點意見。”
  4. 對國家或公眾所做的有益的事。
    毛澤東《紀念孫中山先生》:“中國應當對於人類有較大的貢獻。”
    周恩來《致柯棣華大夫家屬的慰問信》:“柯大夫曾予華北敵後五臺區最需要幫助的軍民以無可比擬的貢獻。”
    魏巍《東方》第五部第十四章:“‘我是說,我對祖國的貢獻太小太小了。’他的聲調裏充滿着難過。”

相關詞彙[编辑]

  • 近义词:奉献
  • 反义词:
  • 派生词:
  • 同音词(现代标准汉语):供獻
  • 相近词汇:
  • 常见词语搭配:

翻譯[编辑]

做出贡献(动)
做出的贡献(名)

日语

〉【こうけん】Template:Ja-名·自サ

  1. 贡献。

朝鲜语

  1. 공헌貢獻〉的汉字表记。

越南语

  1. cống hiến貢獻]的汉字表记。