維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+541B, 君
中日韓統一表意文字-541B

[U+541A]
中日韓統一表意文字
[U+541C]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0948():
  • 系列#2287():
  • 說文解字
    也。从,發號,𠱭,古文象君坐形。故从。舉云切。
     〖注〗𠱩,亦古文君字。

    ——《說文解字

    說文解字注
    尊也。此羊祥也、門聞也、戶護也、髮拔也之例。从尹口。尹、治也。口㠯發號。此依韵會。又補一口字。尹亦聲。舉云切。十三部。

    ——清·段玉裁《說文解字注

    康熙字典
    【丑集上】【口部】 君
    〔古文〕𠱩𠱭

    《唐韻》舉云切《集韻》《韻會》拘云切,𠀤音軍。《說文》也。从尹,發號,故从口。《白虎通》君者,也,羣下歸心也。《易·師卦》大君有命。《書·大禹謨》皇天眷命,奄有四海,爲天下君。

    又凡有地者,皆曰君。《儀禮·子夏傳》君,至尊也。《註》天子,諸侯,及卿大夫有地者皆曰君。《晉語》三世仕家君之。

    夫人亦稱君。《詩·鄘風》我以爲君。《傳》君國小君。《箋》夫人對君稱小君。《論語》邦君之妻,邦人稱之曰君夫人。稱諸異邦曰寡小君,異邦人稱之亦曰君夫人。

    又子稱父母曰君。《易·家人》家人有嚴君焉,父母之謂也。

    又子孫稱先世皆曰君。《孔安國·尚書序》先君孔子,生于周末。

    又兄稱曰君。《杜牧·爲弟墓誌》君諱顗。

    又妾稱曰君。《禮·內則》君已食徹焉。《註》此謂士大夫之妾也。《儀禮·喪服》妾謂君。《註》妾謂夫爲君者,不得體之,加尊之也,雖士亦然。《疏》以妻得體之,得名爲夫,妾雖接見於夫,不得體敵,故加尊之,而名夫爲君。

    又婦稱夫亦曰君。《古樂府》十七爲君婦。

    又夫稱細君。《前漢·東方朔傳》歸遺細君,又何仁也。

    又上稱亦曰君。《史記·申屠嘉傳》上曰:君勿言吾私之。

    封號曰君。《史記·商君傳》秦封之於商十五邑,號爲商君。

    又婦人封號亦曰君。《史記·外戚世家》尊皇太后母臧兒爲平原君。

    又彼此通稱亦曰君。《史記·司馬穰苴傳》百姓之命,皆懸於君。君謂莊賈也。

    又《張儀傳》舍人曰:臣非知君,知君乃蘇君。

    又隱士就聘者曰徵君。《後漢·逸民韓康傳》亭長以韓徵君當至。

    又持節出使者曰使君。《後漢·𡨥恂傳》非敢脅使君。

    又《諡法》慶賞𠛬威曰君,從之成羣曰君。

    君子,成德之稱。《易·乾卦》君子,終曰乾乾。《論語》不亦君子乎。《註》君子,成德之名。

    又姓。《正字通》明有君助。

    又叶姑員切,音涓。《劉向·烈女傳》引過推讓,宣王悟焉。夙夜崇道,爲中興君。

    ——《康熙字典

    古代字體(
    西周 春秋時期 說文解字
    (於漢朝編篡)
    《六書通》
    (於明朝編篡)
    甲骨文 金文 金文 小篆 傳抄古文字
    君-oracle.svg 君-bronze.svg 君-bronze-spring.svg 君-seal.svg 君-bigseal.svg
    同聲符字 () (鄭張尚芳 (2003)) 
    上古
    *l̥ʰuːn
    *krun
    *krun, *ɡrunʔ, *klun
    *kʰrun
    *kʰrun, *ɡrunʔ
    *kʰrun
    *ɡrunʔ
    *ɡrunʔ
    *klun
    *klun
    *klun, *ɡlun
    *klun
    *kluns
    *ɡlun
    *ɡlun
    *ɡlun
    *ɡlun
    *ɡlun
    *qʰlun
    *ɡluns

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “君”的Unihan資料

    汉语

    維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    jūnkjun/*C.qur/lord; ruler

    国语/普通话
    汉语拼音 jūn
    注音符号 ㄐㄩㄣ
    国际音标
    通用拼音 jyun
    粤语广州话
    粤拼 gwan1
    耶鲁拼音 gwān
    国际音标
    广州话拼音 guen¹
    黄锡凌拼音 ˈgwan
    闽南语
    白话字 kun
    台罗拼音 kun




    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /t͡ɕyn⁵⁵/
    哈爾濱 /t͡ɕyn⁴⁴/
    天津 /t͡ɕyn²¹/
    濟南 /t͡ɕyẽ²¹³/
    青島 /t͡ɕyə̃²¹³/
    鄭州 /t͡ɕyn²⁴/
    西安 /t͡ɕyẽ²¹/
    西寧 /t͡ɕyə̃⁴⁴/
    銀川 /t͡ɕyŋ⁴⁴/
    蘭州 /t͡ɕỹn³¹/
    烏魯木齊 /t͡ɕyŋ⁴⁴/
    武漢 /t͡ɕyn⁵⁵/
    成都 /t͡ɕyn⁵⁵/
    貴陽 /t͡ɕin⁵⁵/
    昆明 /t͡ɕĩ⁴⁴/
    南京 /t͡ɕyn³¹/
    合肥 /t͡ɕyn²¹/
    晉語 太原 /t͡ɕyəŋ¹¹/
    平遙 /t͡ɕyŋ¹³/
    呼和浩特 /t͡ɕỹŋ³¹/
    吳語 上海 /t͡ɕyŋ⁵³/
    /t͡ɕioŋ⁵³/
    蘇州 /t͡ɕyən⁵⁵/
    杭州 /t͡sz̩ʷen³³/
    溫州 /t͡ɕoŋ³³/
    徽語 歙縣 /t͡ɕyʌ̃³¹/
    屯溪 /t͡ɕyan¹¹/
    湘語 長沙 /t͡ɕyn³³/
    湘潭 /t͡ɕyn³³/
    贛語 南昌 /t͡ɕyn⁴²/
    客家語 梅縣 /kiun⁴⁴/
    桃源 /kuŋ²⁴/
    粵語 廣州 /kwɐn⁵³/
    南寧 /kʷɐn⁵⁵/
    香港 /kwɐn⁵⁵/
    閩語 廈門 (閩南) /kun⁵⁵/
    福州 (閩東) /kuŋ⁴⁴/
    建甌 (閩北) /kœyŋ⁵⁴/
    汕頭 (閩南) /kuŋ³³/
    海口 (閩南) /kin²³/
    /kun²³/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 () (28)
    韻類 () (59)
    聲調 (調) 平 (Ø)
    開合 (開合)
    四等 () III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /kɨun/
    潘悟雲 /kiun/
    邵榮芬 /kiuən/
    蒲立本 /kun/
    李榮 /kiuən/
    王力 /kĭuən/
    高本漢 /ki̯uən/
    推斷官話讀音 jūn
    推斷粵語讀音 gwan1
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    jūn
    構擬中古音 ‹ kjun ›
    構擬上古音 /*C.qur/
    英語翻譯 lord; ruler

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 7289
    聲符
    韻部
    小分部 2
    對應中古韻
    構擬上古音 /*klun/

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/君

    日语

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 君主,国王,主人。
      组词:主君(しゅくん)/君主(くんしゅ)/君臨(くんりん)/暴君(ぼうくん)
    2. 敬称
      组词:父君(ふくん)/夫君(ふくん)
    3. 同辈之间或对晚辈的称呼。
      组词:細君(さいくん)/諸君(しょくん)/山田君(やまだくん)

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    音讀 (kwun)

    越南语

    讀音[编辑]