太
|
跨語言
[编辑]筆順 | |||
---|---|---|---|
![]() |
筆順 | |||
---|---|---|---|
![]() |
漢字
[编辑]太(大部+1畫,共4畫,倉頡碼:大戈(KI),四角號碼:40030,部件組合:⿵大丶)
衍生詞
[编辑]派生字
[编辑]來源
[编辑]漢語
[编辑]字源
[编辑]形聲漢字(OC *tʰaːds):聲符 大 (OC *daːds, *daːds, “大”) + 意符 丶 – 過度。
詞源1
[编辑]簡體與正體/繁體 |
太 | |
---|---|---|
異體 | 冭 |
大 (OC *daːds, *daːds, “大”)的最高級派生 – 非常大,過度。
發音1
[编辑]釋義
[编辑]太
同義詞
[编辑]太的各地方言用詞[地圖]
翻譯
[编辑]過於
|
參見
[编辑]- 很 (hěn)
發音2
[编辑]釋義
[编辑]太
- 太太 (tàitai)的簡稱。
組詞
[编辑]- 一錢太守/一钱太守
- 三保太監/三保太监
- 二太爺/二太爷
- 亞太/亚太
- 亞太地區/亚太地区
- 以太
- 仰天太息
- 佘太君
- 元太宗
- 元太祖
- 出太陽/出太阳
- 分過太平/分过太平
- 十三太保
- 印太
- 吃太平飯/吃太平饭
- 名重太山
- 唐太宗
- 國太/国太
- 外太空
- 太一
- 太上
- 天下太平
- 太上忘情
- 太上皇
- 太上老君
- 太丘道廣/太丘道广
- 太中大夫
- 太主
- 太乙
- 太乙數/太乙数
- 太乙神針/太乙神针
- 太保
- 太倉/太仓
- 太倉一粟/太仓一粟
- 太倉稊米/太仓稊米
- 太傅
- 太僕/太仆
- 太儀/太仪
- 太元
- 太公
- 太公釣魚/太公钓鱼
- 太公鼓刀
- 太初
- 太初曆/太初历
- 太半
- 太卜
- 太原
- 太叔
- 太古
- 太史
- 太古代
- 太史令
- 太古傳宗/太古传宗
- 太史公
- 太古界
- 太后
- 太君
- 太和
- 太和殿
- 太嗇/太啬
- 太太
- 太夫人
- 太夫子
- 太妃糖
- 太妹
- 太始
- 太婆
- 太子
- 太子城
- 太子太保
- 太子太傅
- 太子太師/太子太师
- 太子少保
- 太子少師/太子少师
- 太子洗馬/太子洗马
- 太子港
- 太子舍人
- 太子黨/太子党
- 太孫/太孙
- 太學/太学
- 太學生/太学生
- 太安
- 太守
- 太宗
- 太容
- 太宰
- 太寧/太宁
- 太寶湖/太宝湖
- 太尉
- 太尊
- 太山
- 太山鴻毛/太山鸿毛
- 太帝
- 太師/太师
- 太師交椅/太师交椅
- 太師椅/太师椅
- 太師母/太师母
- 太常
- 太常博士
- 太常寺
- 太平
- 太平之治
- 太平天國/太平天国
- 太平天子
- 太平官
- 太平年
- 太平店
- 太平日子
- 太平時世/太平时世
- 太平時節/太平时节
- 太平梯
- 太平歌詞/太平歌词
- 太平氣象/太平气象
- 太平水桶
- 太平水缸
- 太平洋
- 太平溪
- 太平無事/太平无事
- 太平盛世
- 太平真君
- 太平經/太平经
- 太平興國/太平兴国
- 太平花
- 太平話/太平话
- 太平車/太平车
- 太平軍/太平军
- 太平道
- 太平門/太平门
- 太平間/太平间
- 太平鼓
- 太平龍頭/太平龙头
- 太座
- 太康
- 太康體/太康体
- 太廟/太庙
- 太延
- 太建
- 太弟
- 太微
- 太息
- 太憨生
- 太昌
- 太昊
- 太極/太极
- 太極劍/太极剑
- 太極圖/太极图
- 太極圖說/太极图说
- 太極拳/太极拳
- 太武山
- 太歲/太岁
- 太歲年名/太岁年名
- 太母
- 太沖/太冲
- 太清
- 太液
- 太液池
- 太湖
- 太湖港
- 太湖石
- 太熙
- 太爺/太爷
- 太牢
- 太猛
- 太玄
- 太玄經/太玄经
- 太王
- 太甚
- 太甲
- 太瘦生
- 太白
- 太白星
- 太白粉
- 太白酒星
- 太白金星
- 太皇太后
- 太皞
- 太監/太监
- 太真
- 太石
- 太祖
- 太祝
- 太空
- 太空人
- 太空傳播/太空传播
- 太空劇場/太空剧场
- 太空城
- 太空塵/太空尘
- 太空探險/太空探险
- 太空梭
- 太空條約/太空条约
- 太空槍/太空枪
- 太空武器
- 太空漫步
- 太空病
- 太空科學/太空科学
- 太空站
- 太空總署/太空总署
- 太空船
- 太空艙/太空舱
- 太空藝術/太空艺术
- 太空衣
- 太空被
- 太空裝/太空装
- 太空軌道/太空轨道
- 太空通訊/太空通讯
- 太空醫學/太空医学
- 太空食物
- 太簇
- 太素
- 太羹
- 太翁
- 太老先生
- 太老師/太老师
- 太興/太兴
- 太華山/太华山
- 太虛/太虚
- 太虛幻境/太虚幻境
- 太行山
- 太謙/太谦
- 太谷
- 太谷燈/太谷灯
- 太輔/太辅
- 太過/太过
- 太醫/太医
- 太醫院/太医院
- 太重
- 太阿
- 太阿之柄
- 太阿倒持
- 太阿在握
- 太陰/太阴
- 太陰之象/太阴之象
- 太陰星/太阴星
- 太陰曆/太阴历
- 太陰月/太阴月
- 太陰潮/太阴潮
- 太陰病/太阴病
- 太階/太阶
- 太陽/太阳
- 太陽光譜/太阳光谱
- 太陽地/太阳地
- 太陽島/太阳岛
- 太陽年/太阳年
- 太陽旗/太阳旗
- 太陽日/太阳日
- 太陽時/太阳时
- 太陽曆/太阳历
- 太陽河/太阳河
- 太陽燈/太阳灯
- 太陽爐/太阳炉
- 太陽病/太阳病
- 太陽眼鏡/太阳眼镜
- 太陽神/太阳神
- 太陽穴/太阳穴
- 太陽糕/太阳糕
- 太陽系/太阳系
- 太陽能/太阳能
- 太陽能房/太阳能房
- 太陽膏/太阳膏
- 太陽自轉/太阳自转
- 太陽輻射/太阳辐射
- 太陽閃焰/太阳闪焰
- 太陽電池/太阳电池
- 太陽電波/太阳电波
- 太陽風/太阳风
- 太陽餅/太阳饼
- 太陽鳥/太阳鸟
- 太陽麻/太阳麻
- 太陽黑子/太阳黑子
- 太魯閣/太鲁阁
- 太魯閣族/太鲁阁族
- 太麻里
- 姑太太
- 姨太
- 姜太公
- 姨太太
- 安太歲/安太岁
- 宮中太監/宫中太监
- 慈禧太后
- 打供太保
- 打太平拳
- 打太極/打太极
- 打太極拳/打太极拳
- 提摩太書/提摩太书
- 撞太歲/撞太岁
- 撞鐘太歲/撞钟太岁
- 曠然太平/旷然太平
- 桃太郎
- 欺人太甚
- 毛太紙/毛太纸
- 活太歲/活太岁
- 清太坪
- 渥太華/渥太华
- 猶太/犹太
- 猶太人/犹太人
- 猶太教/犹太教
- 皇太后
- 皇太子
- 皇太極/皇太极
- 相煎太急
- 真太陽日/真太阳日
- 神遊太虛/神游太虚
- 粉飾太平/粉饰太平
- 縣太爺/县太爷
- 老太
- 老太太
- 老太婆
- 老太爺/老太爷
- 舅太太
- 航太
- 航太工業/航太工业
- 花花太歲/花花太岁
- 蓋世太保/盖世太保
- 蒙太奇
- 西太后
- 親太太/亲太太
- 迦太基
- 逼人太甚
- 酒太公
- 阿爾斯太/阿尔斯太
- 馬太/马太
- 馬太福音/马太福音
- 黃堂太守/黄堂太守
詞源2
[编辑]釋義
[编辑]太
- (漢文學) 大豆
詞源3
[编辑]關於「太」的發音和釋義,請見「泰」。 (此字是「泰」的二簡字。) |
日語
[编辑]漢字
[编辑]太
(二年級漢字)
- (形容詞): 肥胖
讀法
[编辑]- 吳音: たい (tai, 常用)
- 漢音: たい (tai, 常用)
- 慣用音: た (ta, 常用); だ (da); だい (dai)
- 訓讀: ふと (futo); ふとい (futoi, 太い, 常用); ふとむ (futomu, 太む); ふとやか (futoyaka, 太やか); ふとる (futoru, 太る, 常用)
- 名乘: おお (ō); たか (taka); ひろ (hiro); ふとし (futoshi)
組詞
[编辑]組詞
- 心太 (tokoroten)
詞源1
[编辑]來自上古日語。
發音
[编辑]名詞
[编辑]衍生詞
[编辑]同義詞
[编辑]前綴
[编辑]衍生詞
[编辑]詞源2
[编辑]上古日語形容詞太い (futoi, “胖,粗,大”)的終止形 (shūshikei)。[2]
發音
[编辑]專有名詞
[编辑]- 男性人名
詞源 3
[编辑]衍生自根詞大 (ō, “大”)。
發音
[编辑]專有名詞
[编辑]詞源 4
[编辑]源自中古漢語 太 (thajH)。對比現代官話 太 (tài)。
發音
[编辑]前綴
[编辑]使用注意
[编辑]僅用於複合詞。
衍生詞
[编辑]派生詞
詞源 5
[编辑]源自中古漢語太的口語形式,對比官話大的類似音變。
發音
[编辑]前綴
[编辑]使用注意
[编辑]僅用於複合詞。
組詞
[编辑]參考資料
[编辑]朝鮮語
[编辑]
發音
[编辑]詞源 1
[编辑]源自中古漢語 太 (中古 thajH)。“鱈魚”之義可能來自漁民的姓氏。
漢字
[编辑]組詞
[编辑]組詞
- 태고 (太古, taego)
- 태고 (太高, taego)
- 태극 (太極, taegeuk)
- 태극기 (太極旗, taegeukgi)
- 태반 (太半, taeban)
- 태백 (太白, taebaek)
- 태백성 (太白星, taebaekseong)
- 태부족 (太不足, taebujok)
- 태상왕 (太上王, taesang'wang)
- 태상황 (太上皇, taesanghwang)
- 태수 (太守, taesu)
- 태양 (太陽, taeyang)
- 태양계 (太陽系, taeyanggye)
- 태양력 (太陽曆, taeyangnyeok)
- 태왕 (太王, taewang)
- 태음 (太陰, taeeum)
- 태음력 (太陰曆, taeeumnyeok)
- 태음태양력 (太陰太陽曆, taeeumtaeyangnyeok)
- 태일 (太一, taeil)
- 태자 (太子, taeja)
- 태자비 (太子妃, taejabi)
- 태조 (太祖, taejo)
- 태종 (太宗, taejong)
- 태초 (太初, taecho)
- 태평 (太平, taepyeong)
- 태평성대 (太平聖代, taepyeongseongdae)
- 태평소 (太平簫, taepyeongso)
- 태평양 (太平洋, taepyeong'yang)
- 태평연월 (太平煙月, taepyeong'yeonwol)
- 태평천국 (太平天國, taepyeongcheon'guk)
- 태학 (太學, taehak)
- 태허 (太虛, taeheo)
- 태후 (太后, taehu)
- 태황태후 (太皇太后, taehwangtaehu)
- 동태 (凍太, dongtae)
- 만사태평 (萬事太平, mansataepyeong)
- 명태 (明太, myeongtae)
- 삼태탕 (三太湯, samtaetang)
- 이태리 (伊太利, itaeri)
- 천하태평 (天下太平, cheonhataepyeong)
- 황태자 (皇太子, hwangtaeja)
- 황태후 (皇太后, hwangtaehu)
詞源 2
[编辑]據推測,原是本土詞彙코ᇰ(耶魯拼音:khwòng,“大豆”)的簡寫,該詞沒有漢字語讀音。而後來(可能是在15世紀諺文發明以後),其與字形上相似太 (“大”)的混同,並且也用上了該字的漢字語讀音태 (tae)。
漢字
[编辑]組詞
[编辑]組詞
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 有音頻鏈接的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 東干語詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 汉语汉字
- 官話漢字
- 東干語漢字
- 粵語漢字
- 台山話漢字
- 贛語漢字
- 客家語漢字
- 晉語漢字
- 閩北語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 吳語漢字
- 湘語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 東干語形容詞
- 粵語形容詞
- 台山話形容詞
- 贛語形容詞
- 客家語形容詞
- 晉語形容詞
- 閩北語形容詞
- 閩東語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 潮州話形容詞
- 吳語形容詞
- 湘語形容詞
- 中古漢語形容詞
- 上古漢語形容詞
- 漢語副詞
- 官話副詞
- 東干語副詞
- 粵語副詞
- 台山話副詞
- 贛語副詞
- 客家語副詞
- 晉語副詞
- 閩北語副詞
- 閩東語副詞
- 泉漳話副詞
- 潮州話副詞
- 吳語副詞
- 湘語副詞
- 中古漢語副詞
- 上古漢語副詞
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 東干語名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 東干語專有名詞
- 粵語專有名詞
- 台山話專有名詞
- 贛語專有名詞
- 客家語專有名詞
- 晉語專有名詞
- 閩北語專有名詞
- 閩東語專有名詞
- 泉漳話專有名詞
- 潮州話專有名詞
- 吳語專有名詞
- 湘語專有名詞
- 中古漢語專有名詞
- 上古漢語專有名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「太」的漢語詞
- 有使用例的官話詞
- 漢語簡稱
- 有多個讀音的官話詞
- 有使用例的粵語詞
- 漢語水平考試甲級詞
- 日語漢字
- 日語二年級漢字
- 日語教育漢字
- 日語常用漢字
- 吳音讀作「たい」的日語漢字
- 漢音讀作「たい」的日語漢字
- 慣用音讀作「た」的日語漢字
- 慣用音讀作「だ」的日語漢字
- 慣用音讀作「だい」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふと」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふと-い」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふと-む」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふと-やか」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふと-る」的日語漢字
- 名乘讀作「おお」的日語漢字
- 名乘讀作「たか」的日語漢字
- 名乘讀作「ひろ」的日語漢字
- 名乘讀作「ふとし」的日語漢字
- 源自上古日語的日語繼承詞
- 派生自上古日語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有二年級漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 帶「太」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語前綴
- 有使用例的日語詞
- 日語專有名詞
- 日語名字
- 日語男性名字
- 日語姓氏
- 源自中古漢語的日語借詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 派生自中古漢語的朝鮮語詞
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字