跨語言[编辑]
| 筆順
|
|
于（二部+1畫，共3畫，倉頡碼：一木（MD），四角號碼：10400，部件組合：⿱一𬺰或⿻二亅或⿻丁一）
衍生字[编辑]
|
|
上古漢語
|
| 侉
|
*qaːls
|
| 夸
|
*kʰʷraː
|
| 姱
|
*kʰʷraː
|
| 胯
|
*kʰʷraː, *kʰʷraːs, *kʰʷaːs
|
| 跨
|
*kʰʷraː, *kʰʷraːʔ, *kʰʷraːs, *kʰʷaːs
|
| 誇
|
*kʰʷraː
|
| 垮
|
*kʰʷraːʔ
|
| 銙
|
*kʰʷraːʔ
|
| 骻
|
*kʰʷraːʔ
|
| 咵
|
*kʰʷraːʔ
|
| 釫
|
*ɢʷraː, *qʷaː
|
| 摦
|
*ɡʷraːs
|
| 鮬
|
*pɢʷaː, *kʰʷaː
|
| 嶀
|
*qʰʷl'aː
|
| 扝
|
*kʰʷaː, *qʷaː
|
| 刳
|
*kʰʷaː
|
| 郀
|
*kʰʷaː
|
| 挎
|
*kʰʷaː
|
| 袴
|
*kʰʷaːs
|
| 絝
|
*kʰʷaːs
|
| 褲
|
*kʰʷaːs
|
| 恗
|
*qʰaː
|
| 洿
|
*ɡʷaːʔ, *qʷaː
|
| 瓠
|
*ɡʷlaː, *ɡʷlaːs
|
| 鄠
|
*ɢʷlaːʔ
|
| 污
|
*qʷaː, *qʷaːs
|
| 杇
|
*qʷaː
|
| 圬
|
*qʷaː
|
| 鴮
|
*qʷaː
|
| 盓
|
*qʷaː
|
| 汙
|
*qʷaːs, *ɢʷa
|
| 樗
|
*qʰʷl'a
|
| 摴
|
*qʰʷl'a
|
| 荂
|
*pqʰʷa, *qʰʷa
|
| 雩
|
*qʰʷla, *ɢʷla
|
| 吁
|
*qʰʷa, *ɢʷas
|
| 盱
|
*qʰʷa
|
| 訏
|
*qʰʷa
|
| 扜
|
*qʰʷa, *qʷa
|
| 旴
|
*qʰʷa
|
| 冔
|
*qʰʷaʔ
|
| 紆
|
*qʷa
|
| 陓
|
*qʷa
|
| 迂
|
*qʷa, *qʷaʔ, *ɢʷa
|
| 虶
|
*qʷa
|
| 于
|
*ɢʷa
|
| 盂
|
*ɢʷa
|
| 竽
|
*ɢʷa
|
| 邘
|
*ɢʷa
|
| 玗
|
*ɢʷa
|
| 芋
|
*ɢʷa, *ɢʷas
|
| 杅
|
*ɢʷa
|
| 釪
|
*ɢʷa
|
| 骬
|
*ɢʷa
|
| 謣
|
*ɢʷla
|
| 宇
|
*ɢʷaʔ
|
象形漢字。有兩種可能的描述形式：
- 古代管樂器；早期形式竽 (OC *ɢʷa)。這一觀點獲得主流古文字學的支持。
- 吹氣；早期形式吁 (OC *qʰʷa, *ɢʷas, “嘆氣”)。《說文》認為其是會意漢字：一 (“平流的氣”)＋丂 (“呼出”)。對照乎、兮、号。
詞源1[编辑]
關於「于」的發音和釋義，請看「於」。
此字「于」是「於」的簡化字。
|
註解：
- 簡體字主要在中國大陸、馬來西亞和新加坡使用。
- 繁體字主要在香港、澳門和臺灣使用。
|
詞源2[编辑]
註解：
- jyu4 - 文讀；
- jyu1 - 白讀（像是於）。
閩南語
| 韻圖
|
| 字
|
于
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 聲紐 (聲)
|
云 (35)
|
| 韻類 (韻)
|
虞 (24)
|
| 聲調 (調)
|
平 (Ø)
|
| 開合 (開合)
|
合
|
| 四等 (等)
|
III
|
| 反切
|
羽俱切
|
| 擬音
|
| 鄭張尚芳
|
/ɦɨo/
|
| 潘悟雲
|
/ɦio/
|
| 邵榮芬
|
/ɣio/
|
| 蒲立本
|
/ɦuə̆/
|
| 李榮
|
/ɣio/
|
| 王力
|
/ɣĭu/
|
| 高本漢
|
/i̯u/
|
| 推斷官話讀音
|
yú
|
| 推斷粵語讀音
|
jyu4
|
- 上古
- (白–沙)：/*ɢʷ(r)a/, /*ɦʷa/
- (鄭張)：/*ɢʷa/
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
于
|
于
|
| 讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
現代北京音
（拼音）
|
yú
|
yú
|
| 構擬中古音
|
‹ hju ›
|
‹ hju ›
|
| 構擬上古音
|
/*ɢʷ(r)a/
|
/*ɦʷa/ (< *ɢʷ(r)a)
|
| 英語翻譯
|
go; at
|
單于 chányú: Xiōngnú ruler (W. Hàn)
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
于
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 序號
|
15706
|
| 聲符
|
于
|
| 韻部
|
魚
|
| 小分部
|
0
|
| 對應中古韻
|
于
|
| 構擬上古音
|
/*ɢʷa/
|
| 注釋
|
王筠雲籲初文
|
于
- 姓氏。
- 于禁 ― Yú Jìn ― 東漢曹魏左將軍
- 用於不同的姓氏和專有名詞。
- 單于 / 单于 ― chányú ― 主要用於匈奴；漢語姓氏
- 淳于 ― Chúnyú ― 漢語姓氏
詞源3[编辑]
于
- † 迂的另一種寫法。
詞源4[编辑]
于
- † 吁的另一種寫法。感嘆詞，僅用於于嗟和于咨。
于
（表外漢字）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
朝鮮語[编辑]
于（eum 우 (u)）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
越南語[编辑]
于：儒字；讀法：vu, vo, vò
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
