入

入 U+5165, 入 中日韓統一表意文字-5165 ← 兤 [U+5164] 中日韓統一表意文字 兦 → [U+5166]

漢字

入

• 总笔画：2画
• 部首：入 ＋ 0 畫
• 相似字：人｜八｜ㅅ

古代字體（入）
商	西周	戰國時期	《說文解字》 （於漢朝編纂）	《六書通》 （於明朝編纂）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

逐步筆順 逐步筆順（日本）

動態筆順

參考

• 康熙字典：第125页第32字
• 大漢和辞典：第1415字
• 大字源：第266页第18字
• 汉语大字典：第1卷第102页第1字
• 萬國碼：U+5165

编码

“入”的Unihan資料
仓颉输入法：OH 四角号码：80000 Unicode編碼： 十进制：20837 UTF-8：E5 85 A5 UTF-16：5165 UTF-32：00005165 Big 5：A44A CCCII：21327E CNS 11643-1986：1-442B CNS 11643-1992：1-442B EACC：21327E GB 2312-80：4075 GB 12345-90：4075 JIS X 0208-1990：3894 KPS 9566-97：FCE6 KS X 1001:1992：7693 中文電碼： 中国大陆：0354 台湾：0354

汉语

入

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 入 rù nyip /*nəp {*n[ə]p}/ enter

• 官話

  (北方話)

  (拼音)：rù (ru⁴)

  (注音)：ㄖㄨˋ

  (成都，四川話拼音)：ru² / ri²

• 粵語 (粵拼)：jap⁶
• 客家語 (四縣, 白話字)：ngi̍p
• 閩東語 (平話字)：ĭk
• 閩南語

  (福建，白話字)：ji̍p / li̍p

  (潮州，拼音)：rib⁸

• 吳語 (維基詞典)：zeq (T5); nyiq (T5)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：rù
    • 注音：ㄖㄨˋ
    • 威式拼音：ju4
    • 國語羅馬字：ruh
    • 通用拼音：rù
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʐu⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：ru² / ri²
    • 四川话拉丁化新文字：rhu / rh
    • 國際音標 ^(幫助)：/zu²¹/, /zz̩²¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：jap⁶
    • 耶魯粵拼：yahp
    • 廣州話拼音：jap⁹
    • 廣東拼音：yeb⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐp̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngi̍p
    • 客家語拼音：ngib
    • 客家話拼音：ngib⁶
    • 國際音標: /ɲip̚⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ĭk
    • 國際音標 ^(幫助)：/iʔ⁵/
• 閩南語
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字: ji̍p
    • 台羅: ji̍p
    • 普實台文: jip
    • 國際音標 (漳州): /d͡ʑip̚¹²¹/
    • 國際音標 (高雄): /ʑip̚⁴/
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字: li̍p
    • 台羅: li̍p
    • 普實台文: lip
    • 國際音標 (廈門, 臺北): /lip̚⁴/
    • 國際音標 (泉州): /lip̚²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：rib⁸
    • 模仿白話字：ji̍p
    • 國際音標 ^(幫助)：/d͡zip̚⁴/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：zeq (T5); nyiq (T5)
    • 國際音標 ^(幫助)：/z̻əʔ¹²/, /n̠ʲi̯ɪʔ¹²/

註解：5nyiq - literary。

---

• 各地讀音

語言	地區	edit 入
標準漢語	北京	/ʐu⁵¹/
	哈爾濱	/lu⁵³/ /ʐu⁵³/
	天津	/iu⁵³/ /ʐu⁵³/
	濟南	/lu²¹/
	青島	/y⁴²/
	鄭州	/ʐu²⁴/
	西安	/vu²¹/
	西寧	/v̩⁴⁴/
	銀川	/ʐu¹³/
	蘭州	/vu¹³/
	烏魯木齊	/ʐu²¹³/ /vu²¹³/
	武漢	/y²¹³/
	成都	/zu³¹/
	貴陽	/zu²¹/
	昆明	/ʐu³¹/
	南京	/ʐuʔ⁵/
	合肥	/ʐuəʔ⁵/
晉語	太原	/zuəʔ²/ 出～ /zəʔ²/ ～怪
	平遙	/zuʌʔ⁵³/ /zz̩ʷ⁵³/ 伸
	呼和浩特	/ʐuəʔ⁴³/
吳語	上海	/zəʔ¹/
	蘇州	/zəʔ³/
	杭州	/zəʔ²/
	溫州	/zai²¹³/
徽語	歙縣	/y²²/
	屯溪	/ie¹¹/
湘語	長沙	/y²⁴/
	湘潭	/y²⁴/
贛語	南昌	/lɨʔ⁵/
客家語	梅縣	/ŋip̚⁵/
	桃源	/ŋip̚⁵⁵/
粵語	廣州	/jɐp̚²/
	南寧	/jɐp̚²²/
	香港	/jɐp̚²/
閩語	廈門 (閩南)	/lip̚⁵/
	福州 (閩東)	/niʔ⁵/
	建甌 (閩北)	/ni⁴²/
	汕頭 (閩南)	/zip̚⁵/
	海口 (閩南)	/zip̚⁵/ /zip̚³/

---

• 中古: /ȵiɪp̚/

韻圖
字	入
讀音 #	1/1
聲紐 (聲)	日 (38)
韻類 (韻)	緝 (141)
聲調 (調)	入 (Ø)
開合 (開合)	開
四等 (等)	III
反切	人執切
擬音
鄭張尚芳	/ȵiɪp̚/
潘悟雲	/ȵip̚/
邵榮芬	/ȵʑjep̚/
蒲立本	/ȵip̚/
李榮	/ȵiəp̚/
王力	/ȵʑĭĕp̚/
高本漢	/ȵʑi̯əp̚/
推斷官話讀音	rì
推斷粵語讀音	jap6

• 上古

  (白–沙)：/*n[u]p/

  (鄭張)：/*njub/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	入
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	rù
構擬中古音	‹ nyip ›
構擬上古音	/*n[u]p/
英語翻譯	enter
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	入
讀音 #	1/1
序號	10885
聲符	入
韻部	緝
小分部	3
對應中古韻	入
構擬上古音	/*njub/

釋義

入

1. 進入；由外到内
2. 加入；入會
3. 收進；收入

日语

入

漢字

入

（1年級漢字）

讀音

• 吳音：にゅう (nyū, 常用)^{←にふ (nifu, 历史假名遣)}
• 漢音：じゅう (jū)^{←じふ (zifu, 历史假名遣)}
• 慣用音：じゅ (ju)；にっ (ni')^{←にふ (nifu, 历史假名遣)}
• 訓讀：いる (iru, 入る, 常用)；いり (iri, 入り)；いれる (ireru, 入れる, 常用)；はいる (hairu, 入る, 常用)^{←はひる (fafiru, 历史假名遣)}
• 名乘：いり (iri)；いる (iru)；しお (shio)；しほ (shiho)；なり (nari)

相關詞

• 入る
• 入れる
• 入り

朝鲜语

入

入 (ip)

• 音讀：
  • 音 （韓字）：입 (修正式：ip, 馬科恩-賴肖爾式：ip)
  • 名 韓字 들 (修正式：deul)

越南语

入

漢字

• 漢越音⁺：nhập, nhạp, nhép, nhẹp

參考

• Nom Foundation