跳转到内容

維基詞典,自由的多語言詞典
U+7FA4, 群
中日韓統一表意文字-7FA4

[U+7FA3]
中日韓統一表意文字
[U+7FA5]

跨语言[编辑]

汉字[编辑]

羊部+7畫,共13畫,倉頡碼:尸口廿手(SRTQ)或難尸口廿手(XSRTQ),四角號碼18651部件組合

参考资料[编辑]

汉语[编辑]

正體/繁體 /
簡體

字源[编辑]

形聲漢字(OC *ɡlun):聲符 (OC *klun) + 意符

词源[编辑]

源自原始漢藏語 *m-kul (二十;全);与 (OC *kuːn)、藏語 ཀུན (kun, 全部)緬甸語 အကုန် (a.kun, 全部)同源(Benedict, 1972; STEDT)。

发音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/1
(30)
(59)
調 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 gjun
擬音
鄭張尚芳 /ɡɨun/
潘悟雲 /ɡiun/
邵榮芬 /ɡiuən/
蒲立本 /gun/
李榮 /ɡiuən/
王力 /ɡĭuən/
高本漢 /gi̯uən/
推斷官話讀音 qún
推斷粵語讀音 kwan4
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代北京音
(拼音)
qún
構擬中古音 ‹ gjun ›
構擬上古音 /*[ɡ]ur/
英語翻譯 flock, herd, group

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 7295
聲符
韻部
小分部 2
對應中古韻
構擬上古音 /*ɡlun/
注釋

释义[编辑]

  1. 多个个体组合起来的一个整体
  2. 多个组合起来的整体群体
  3. (群論) 一种集合以及一个二元运算所组成的代数结构,其中存在一个单位元,且每个元素均有
  4. (社群媒體) 聊天软件中,多名用户加入组合起来的一个用户集合成员们在其中可以互相聊天共享文件等。
    退  ―  qún, tuìqún  ― 
    dalaodalao  ―  qúnlǐ de dàlǎomen  ― 
      ―  fā cuò qún  ― 
  5. 表示大量
  6. 人或动物的集合的分類詞。
  7. (廣東話貶義) 和某人厮混
  8. () (漢語言學) 中古汉语的一个浊声母 (中古 gjun)。
  9. 姓氏

近义词[编辑]

组词[编辑]

派生詞[编辑]

漢字詞):
  • 日語: (ぐん) (gun)

参考资料[编辑]

日语[编辑]

汉字[编辑]

5年級漢字

读音[编辑]

复合词[编辑]

词源 1[编辑]

詞中漢字
ぐん
四年級
音讀

名词[编辑]

(ぐん) (gun

  1. 群体
  2. (群論)

后缀[编辑]

(ぐん) (gun

  1. 表示群体的后缀:

词源 2[编辑]

詞中漢字
むら
四年級
訓讀

释义[编辑]

對於的發音和釋義,請參見下方詞條。: むら

(以下詞條尚未創建:むら。)

朝鲜语[编辑]

汉字[编辑]

(eum (gun))

  1. 무리[1] 군):群体人群
  2. 무리[2] 군):聚集
  3. 많을 군):大量

用法说明[编辑]

  1. 对比日语Kun() (mure, 人群)
  2. 对比日语Kun()れる (mureru, 聚集)

越南语[编辑]

汉字[编辑]

儒字;讀法:quần, còn, quằn, cơn

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。