維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+5730, 地
中日韓統一表意文字-5730

[U+572F]
中日韓統一表意文字
[U+5731]

漢字

說文解字
元气初分,輕清陽爲天,重濁陰爲地。萬物所陳𠛱也。从土也聲。

——《說文解字

釋名
地者,也,其體底下載萬物也。亦言諦也,五土所生莫不信諦也。《》謂之坤。坤,順也,上順乾也。
 

——《釋名

康熙字典
《丑集中》《土部》 地
〔古文〕埊𨻐埅𠏂嶳《廣韻》徒四切《集韻》大計切《韻會》徒二切《正韻》徒利切,𠀤音弟。《說文》元氣初分,重濁隂爲地,萬物所𨻰列也。《白虎通》地者,易也。言養萬物懷任交易變化也。《釋名》地,底也,其體底下,載萬物也。《易·說卦傳》坤爲地。《內經》岐伯曰:地爲人之下,太虛之中。黃帝曰:馮乎。曰:大氣舉之。《周禮·地官》土訓掌道地圖,以詔地事,道地慝,以辨地物,而原其生,以詔地求。《博物志》地以名山爲輔佐,石爲之骨,川爲之脈,艸木爲之毛,土爲之肉。又第也,但也。《前漢·丙吉傳》西曹地忍之。又叶徒何切,音沱。《屈原·橘頌》閉目自愼,終不失過兮。秉德無私,參天地兮。《揚雄·羽獵賦》鳥不及飛,獸不得過,軍驚師駭,刮野埽地。○按吳棫收地入箇韻,音隋,則過可如字讀,沱隋亦平去閒耳。本作坔。

——《康熙字典

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0345():
  • 系列#1354():

  • 古代字體(
    西周 戰國時期 說文解字
    (於漢朝編纂)
    《六書通》
    (於明朝編纂)
    金文 金文 楚系簡帛文字 籀文(大篆) 小篆 傳抄古文字
    地-bronze.svg 地-bronze-warring.svg 地-silk.svg 地-zhou.svg 地-seal.svg 地-bigseal.svg
    筆順
    0 strokes

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “地”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    dijH/*lˁej-s {*[l]ˁej-s}/earth, ground


    註解:deng6 - usually written as
    註解
    • Xiamen, Quanzhou:
      • tōe - 白;
      • tē - 文。
    • Zhangzhou, Taiwan:
      • tē/tōe/tǒe/tēre - 文。
    • Other readings:
  • (潮州話)
  • 註解
  • 吳語
  • 湘語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /ti⁵¹/
    哈爾濱 /ti⁵³/
    天津 /ti⁵³/
    濟南 /ti²¹/
    青島 /ti⁴²/
    鄭州 /ti³¹²/
    西安 /ti⁴⁴/
    西寧 /t͡sz̩²¹³/
    銀川 /ti¹³/
    蘭州 /ti¹³/
    烏魯木齊 /ti²¹³/
    武漢 /ti³⁵/
    成都 /ti¹³/
    貴陽 /ti²¹³/
    昆明 /ti²¹²/
    南京 /ti⁴⁴/
    合肥 /t͡sz̩⁵³/
    晉語 太原 /ti⁴⁵/
    平遙 /ti³⁵/
    呼和浩特 /ti⁵⁵/
    吳語 上海 /di²³/
    蘇州 /di³¹/
    杭州 /di¹³/
    溫州 /dei²²/
    徽語 歙縣 /tʰi²²/
    屯溪 /tʰi¹¹/
    湘語 長沙 /ti⁵⁵/
    /ti¹¹/
    湘潭 /di²¹/
    贛語 南昌 /tʰi²¹/
    客家語 梅縣 /tʰi⁵³/
    桃源 /tʰi⁵⁵/
    粵語 廣州 /tei²²/
    南寧 /ti²²/
    香港 /tei²²/
    閩語 廈門 (閩南) /ti²²/
    /te²²/ ~理
    /tue²²/ 土~
    福州 (閩東) /tɛi²⁴²/
    建甌 (閩北) /ti⁴⁴/
    汕頭 (閩南) /ti³¹/
    海口 (閩南) /ʔdi³⁵/
    /ʔdi³³/
    /ʔdi²³/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 () (7)
    韻類 () (15)
    聲調 (調) 去 (H)
    開合 (開合)
    四等 () III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /diɪH/
    潘悟雲 /diH/
    邵榮芬 /djɪH/
    蒲立本 /diH/
    李榮 /diH/
    王力 /diH/
    高本漢 /dʱiH/
    推斷官話讀音
    推斷粵語讀音 dei6
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    構擬中古音 ‹ dijH ›
    構擬上古音 /*[l]ˁej-s/
    英語翻譯 earth, ground

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 14808
    聲符
    韻部
    小分部 2
    對應中古韻
    構擬上古音 /*l'els/

     
    国语/普通话
    汉语拼音 de
    注音符号 ㄉㄧˋㄉㄜ˙
    国际音标
    通用拼音 de̊
    粤语广州话
    粤拼 dei6deng6
    耶鲁拼音 deihdehng
    国际音标
    广州话拼音 déi⁶déng⁶
    黄锡凌拼音 _dei_deng
    闽南语
    白话字 tè, tē/toē(文), tī(文)
    台罗拼音 tè, tē/tuē(文), tī(文)


    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/地

    日語[编辑]

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 土地,大地,陆地,地面。
      组词:地震(じしん) 地上(ちじょう) 地理(ちり)
      地をならす
      平整土地。
      天と地ほどの違い
      天壤之别
      地に落ちる
      落在地面。
    2. 地方,场所。
      组词:地名(ちめい) 地価(ちか)
      地の利
      地利。
    3. 立场,地位。
      组词:地歩(ちほ) 地位(ちい) 境地(きょうち) 閑地(かんち) 危地(きち)
    4. 原样本性,原有,天生。
      组词:生地(きじ) 服地(ふくじ) 織地(おりじ)
      地が出る
      露原形。
    5. 朴素
      组词:地味(じみ)
    6. (纺织品的)质地。
      この布は地が厚すぎる
      这料子太厚。
    7. (纸、布等的)底色,地。
      白地に青の花模咽
      白地蓝花。
    8. 当地,本地。
      地の人間
      当地人。
    9. (小说等对话以外的)叙事部分。
      地の文
      叙事部分。
    10. (金属组织的)基体。
    11. 土壤。
      地を割って芽がでる
      幼芽破土而出。
    12. 领土。
      地を払(はら)う
      一扫而光。

    朝鮮語[编辑]

    讀音[编辑]

    音讀 (ci)

    越南語[编辑]

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)