得
跳到导航
跳到搜索
|
跨語言[编辑]
筆順 | |||
---|---|---|---|
![]() |
筆順 | |||
---|---|---|---|
![]() |
漢字[编辑]
得(彳部+8畫,共11畫,倉頡碼:竹人日一戈(HOAMI),四角號碼:26241,部件組合:⿰彳㝵)
衍生字[编辑]
來源[编辑]
- 康熙字典:第367页第31字
- 大漢和辭典:第10137字
- 大字源:第691页第16字
- 漢語大字典:第2卷第828页第3字
- 辭海:第513頁第6行第2字
- 宋本廣韻:第529页第8字
- 萬國碼:U+5F97
說文解字 | |
---|---|
行有所得也。从彳㝵聲。 ——《說文解字》 |
漢語[编辑]
簡體與正體/繁體 |
得 | |
---|---|---|
二簡字 | 𬁟 | |
異體 | 㝵 𠭁 𧴫 䙷 㝶 |
字源[编辑]
古代字體(得) | ||||
---|---|---|---|---|
商 | 西周 | 戰國時期 | 《說文解字》 (於漢朝編纂) | |
金文 | 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛文字 | 小篆 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
同聲符字(得(鄭張尚芳 (2003)) )
會意漢字。「得」的古字為「㝵」:貝(“貝殼”) + 又(“手”) — 撿起貝殼 > 得到錢財。後加上部件彳,表示貝殼是在路上拾取。
秦簡帛文字:
《說文》小篆:
隸書:
詞源[编辑]
Pulleyblank (1991)認為與藏語 ཐུབ (thub, “能夠;承受”)有關。
發音1[编辑]
釋義[编辑]
得
- 獲取,得到
- 找到
- 捕獲
- (棄用) 得知,獲知
- 患病
- (棄用) 具備
- (棄用) 德的另一種寫法。
- 計算的結果為
- 完成;成功
- 適合,恰當
- 心得,收穫
- 滿足,得意
- 洋洋自得 ― yángyángzìdé ― 非常滿足,神氣十足
- (正式, 一般用否定形式) 能夠,被允許
- (粵語) 只有
- 感嘆助詞,表示讚成或禁止;參見得了
- 得了,別再說了。 / 得了,别再说了。 ― Dé le, bié zài shuō le. ―
- 得喇,知道喇。 [粵語] ― dak1 laa3, zi1 dou3 laa3. [粵拼] ― 行了,知道了。
- 我有個表姪女兒,今年二十六,談了好幾個對象了都沒談成。她媽啊,一直託我幫忙呢。得,甭別人了,就是她了。 [北京話,繁體]
- 來自:2000年,梁左、梁欢,《闲人马大姐》第7集
- Wǒ yǒu ge biǎozhínür, jīnnián èrshíliù, tán le hǎo jǐ ge duìxiàng le dōu méi tán chéng. Tā mā a, yīzhí tuō wǒ bāngmáng ne. Dé, béng biérén le, jiù shi tā le. [漢語拼音]
我有个表侄女儿,今年二十六,谈了好几个对象了都没谈成。她妈啊,一直托我帮忙呢。得,甭别人了,就是她了。 [北京話,簡體]
- 感嘆助詞,表示沮喪或無可奈何
- (粵語) 可行的
- (粵語, 經常諷刺) 非凡的,厲害的
近義詞[编辑]
方言用詞 — 能[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 能 | |
官話 | 馬來西亞 | 能 |
新加坡 | 能 | |
粵語 | 香港 | 可以 |
客家語 | 古晉(河婆) | 得 |
方言用詞 — 行[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 行 | |
官話 | 北京 | 行 |
臺灣 | 行 | |
粵語 | 廣州 | 得 |
香港 | 得 |
組詞[编辑]
得 的派生詞彙
|
|
|
發音2[编辑]
釋義[编辑]
得
- 置於動詞/形容詞後,連接表示程度或結果的補語。
- 置於動詞後,表示能夠或可以。
使用注意[编辑]
- 後有補語,且表示能夠或可以時,若要表達否定語氣,則要將「得」換成「不 (bù)」。
- 若用於動賓結構後,則動詞要重複一次,組成「動賓動-得-補語」的結構。
組詞[编辑]
得 的派生詞彙
|
|
|
發音3[编辑]
釋義[编辑]
得
組詞[编辑]
日語[编辑]
漢字[编辑]
得
(4年級漢字)
讀法[编辑]
詞源1[编辑]
本詞中的漢字 |
---|
得 |
とく 五年級 |
音讀 |
其他拼寫 |
---|
徳 |
其他寫法[编辑]
- (敬稱) お得 (o-toku)
發音[编辑]
形容動詞[编辑]
得 • (toku) ←とく (toku)? -na (連體形 得な (toku na),連用形 得に (toku ni))
活用[编辑]
得的活用形
基本形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 得だろ | とくだろ | toku daro |
連用形 | 得で | とくで | toku de |
終止形 | 得だ | とくだ | toku da |
連体形 | 得な | とくな | toku na |
仮定形 | 得なら | とくなら | toku nara |
命令形 | 得であれ | とくであれ | toku de are |
主要活用形 | |||
簡體否定 | 得ではない 得じゃない |
とくではない とくじゃない |
toku de wa nai toku ja nai |
簡體過去 | 得だった | とくだった | toku datta |
簡體過去否定 | 得ではなかった 得じゃなかった |
とくではなかった とくじゃなかった |
toku de wa nakatta toku ja nakatta |
敬體 | 得です | とくです | toku desu |
敬體否定 | 得ではありません 得じゃありません |
とくではありません とくじゃありません |
toku de wa arimasen toku ja arimasen |
敬體過去 | 得でした | とくでした | toku deshita |
敬體過去否定 | 得ではありませんでした 得じゃありませんでした |
とくではありませんでした とくじゃありませんでした |
toku de wa arimasen deshita toku ja arimasen deshita |
連接形 | 得で | とくで | toku de |
假定形 | 得なら(ば) | とくなら(ば) | toku nara (ba) |
暫定形 | 得だったら | とくだったら | toku dattara |
推量形 | 得だろう | とくだろう | toku darō |
連用形 | 得に | とくに | toku ni |
程度形 | 得さ | とくさ | tokusa |
名詞[编辑]
詞源2[编辑]
本詞中的漢字 |
---|
得 |
う 五年級 |
訓讀 |
動詞[编辑]
- 得る (uru) 的另一種寫法
活用[编辑]
參考資料[编辑]
朝鮮語[编辑]
詞源[编辑]
漢字[编辑]
組詞[编辑]
組詞
參考資料[编辑]
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]
越南語[编辑]
漢字[编辑]
得:漢越音;讀法:đắc
得:字喃;讀法:đác, được, đắc, đắt
參考資料[编辑]
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 汉字
- 會意漢字
- 有音頻鏈接的官話詞
- 中古漢語詞元
- 中古漢語-k韻尾
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 閩南語詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 粵語動詞
- 台山話動詞
- 贛語動詞
- 客家語動詞
- 晉語動詞
- 閩北語動詞
- 閩東語動詞
- 閩南語動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 湘語動詞
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 粵語形容詞
- 台山話形容詞
- 贛語形容詞
- 客家語形容詞
- 晉語形容詞
- 閩北語形容詞
- 閩東語形容詞
- 閩南語形容詞
- 潮州話形容詞
- 吳語形容詞
- 湘語形容詞
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 閩南語名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 漢語助詞
- 官話助詞
- 粵語助詞
- 台山話助詞
- 贛語助詞
- 客家語助詞
- 晉語助詞
- 閩北語助詞
- 閩東語助詞
- 閩南語助詞
- 潮州話助詞
- 吳語助詞
- 湘語助詞
- 有國際音標的漢語詞
- 汉语汉字
- 有使用例的官話詞
- 有使用例的漢語詞
- 漢語棄用詞語
- 有使用例的粵語詞
- 漢語正式用語
- 有引文的官話詞
- 粵語
- 漢語諷刺用語
- 有多個讀音的官話詞
- 有引文的粵語詞
- 漢語口語詞
- 日语汉字
- 4年級漢字
- 訓讀讀作「え-る」的日語漢字
- 訓讀讀作「う-る」的日語漢字
- 漢音讀作「とく」的日語漢字
- 吳音讀作「とく」的日語漢字
- 寫作「得」讀作「とく」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語形容詞
- 日語形容動詞
- 有五年級漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 寫作「得」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 有使用例的日語詞
- 日語名詞
- 寫作「得」讀作「う」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 日語動詞
- 日語下二段動詞
- 派生自中古漢語的朝鮮語詞
- 朝鮮語詞元
- 朝鲜语汉字
- 漢越詞
- 越南語詞元
- 越南語漢字
- 喃字