跨語言[编辑]
柯（木部+5畫，共9畫，倉頡碼：木一弓口（DMNR），四角號碼：41920，部件組合：⿰木可）
衍生字[编辑]
|
|
上古漢語
|
| 砢
|
*ɡ·raːlʔ
|
| 柯
|
*kaːl
|
| 菏
|
*kaːl, *ɡaːl
|
| 牁
|
*kaːl
|
| 滒
|
*kaːl
|
| 哥
|
*kaːl
|
| 歌
|
*kaːl
|
| 謌
|
*kaːl
|
| 鴚
|
*kaːl
|
| 哿
|
*kaːlʔ
|
| 舸
|
*kaːlʔ
|
| 笴
|
*kaːlʔ, *kaːnʔ
|
| 軻
|
*kʰaːl, *kʰaːlʔ, *kʰaːls
|
| 珂
|
*kʰaːl
|
| 可
|
*kʰaːlʔ
|
| 岢
|
*kʰaːlʔ
|
| 坷
|
*kʰaːlʔ, *kʰaːls
|
| 蚵
|
*kʰaːls, *ɡaːl
|
| 呵
|
*qʰaːl, *qʰaːls
|
| 訶
|
*qʰaːl
|
| 抲
|
*qʰaːl
|
| 荷
|
*qʰaːls, *ɡaːl, *ɡaːlʔ
|
| 何
|
*ɡaːl, *ɡaːlʔ
|
| 河
|
*ɡaːl
|
| 苛
|
*ɡaːl
|
| 魺
|
*ɡaːl
|
| 袔
|
*ɡaːls
|
| 阿
|
*qaːl
|
| 妸
|
*qaːl, *qaːlʔ
|
| 疴
|
*qaːl, *kʰraːls
|
| 鈳
|
*qaːl
|
| 娿
|
*qaːl, *qaːlʔ
|
| 痾
|
*qaːl
|
| 跒
|
*kʰraːlʔ
|
| 閜
|
*qʰraːlʔ
|
形聲漢字（OC *kaːl）：意符木 (“樹”)＋聲符可 (OC *kʰaːlʔ)。
同牁和軻／轲相關；可能和幹／干 (gàn)有關，但與竿不同 (Schuessler, 2007)。
註解：在部分粵語方言，包括香港粵語中，零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/。
註解：
- gua1 - 白讀 (姓氏)；
- ko1 - 文讀。
- 上古
- (白–沙)：/*[k]ˤar/
- (鄭張)：/*kaːl/
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
柯
|
| 讀音 #
|
1/1
|
現代北京音
（拼音）
|
kē
|
| 構擬中古音
|
‹ ka ›
|
| 構擬上古音
|
/*[k]ˁar/
|
| 英語翻譯
|
axe-handle
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
柯
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 序號
|
7433
|
| 聲符
|
可
|
| 韻部
|
歌
|
| 小分部
|
1
|
| 對應中古韻
|
歌
|
| 構擬上古音
|
/*kaːl/
|
柯
- (書面) 斧柄
- (書面) 莖；樹枝
- 姓氏。
- 柯文哲 ― Kē Wénzhé ― 臺北市長
- 柯爾克孜／柯尔克孜 (kē'ěrkèzī)的簡稱。
- 石櫟屬（Lithocarpus）的別名
派生詞[编辑]
柯
（表外漢字）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
朝鮮語[编辑]
柯 (ga) (韓字 가, 修正式：ga, 馬科恩-賴肖爾式：ka, 耶鲁式：ka)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
越南語[编辑]
柯：儒字；讀法：kha
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
