大夫

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

簡體正體/繁體
(大夫)
維基百科有以下相關的條目:
  • 大夫 (現代標準漢語?)
  • 大夫 (粵語)
  • 發音1[编辑]


    名詞[编辑]

    大夫

    1. (口語) 醫生
    同義詞[编辑]
    方言用詞 — 醫生 (“為病人、傷者提供治療的人”) [地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文) 醫生醫師
    官話 北京 大夫
    臺灣 醫生大夫
    天津 大夫醫生
    烏蘭浩特 大夫
    通遼 大夫
    赤峰 醫生
    巴彥浩特 醫生大夫
    呼倫貝爾(海拉爾) 大夫
    哈爾濱 大夫醫生先生
    煙台(牟平) 大夫醫生先生 TCM, 舊用法
    濟南 大夫先生 TCM, 舊用法
    洛陽 大夫醫生
    萬榮 看病先生先生大夫醫生醫人 舊用法
    鄭州 大夫先生 TCM
    西安 大夫看病先生 舊用法先生 舊用法
    銀川 先生
    蘭州 大夫先生 TCM
    西寧 大夫先生
    烏魯木齊 大夫醫生先生 TCM
    武漢 醫生大夫先生 舊用法
    黃岡 先生
    成都 醫生老師 TCM先生 TCM
    貴陽 醫師醫生先生 TCM, 舊用法
    桂林 醫生
    柳州 醫生醫師
    徐州 大夫先生
    揚州 醫生大夫先生郎中 TCM醫家先生 舊用法
    南京 醫生先生
    合肥 醫生先生 TCM郎中 TCM
    梢葫蘆(甘肅東干語) 大夫先生道可討兒
    粵語 廣州 醫生先生 TCM
    香港 醫生醫師 TCM先生 TCM
    香港(新田圍頭話) 先生
    香港(錦田圍頭話) 醫生先生
    香港(汀角) 醫生
    香港(東平洲) 醫生
    澳門 醫生
    廣州(番禺) 醫生先生
    廣州(花都花山) 醫生
    廣州(從化) 醫生
    廣州(增城) 先生醫生
    佛山 醫生先生
    佛山(南海沙頭) 醫家先生
    佛山(順德) 醫生
    佛山(三水) 醫生先生
    佛山(高明明城) 醫生
    中山(石岐) 醫生
    珠海(前山) 醫生
    斗門(上橫水上話) 醫生
    珠海(斗門) 先生醫生
    江門(白沙) 先生
    江門(新會) 先生
    台山 醫生
    開平(赤坎) 醫生
    恩平(牛江) 醫生
    鶴山(雅瑤) 醫生
    東莞 先生醫生
    深圳(寶安沙井) 醫生
    韶關 醫生
    雲浮 醫生
    陽江 醫生先生
    信宜 醫生
    廉江 醫生
    南寧 醫生醫師
    梧州 醫生醫師
    玉林 醫師先生
    合浦(廉州) 醫生先生
    吉隆坡(廣府) 醫生
    胡志明市(廣府) 醫生先生
    贛語 南昌 醫生郎中先生
    黎川 醫師郎中 舊用法
    萍鄉 醫師郎中 TCM, 舊用法
    客家語 梅縣 醫生先生看病先生 TCM
    惠州(惠城本地話) 醫生
    東莞(清溪) 醫生
    深圳(沙頭角) 先生醫生
    中山(南朗合水) 醫生
    從化(呂田) 醫生
    于都 醫師醫生郎中 TCM先生 TCM, 舊用法
    苗栗(北四縣) 先生醫生醫師
    屏東(內埔,南四縣腔) 先生醫生醫師
    新竹縣(竹東,海陸) 先生醫生醫師
    臺中(東勢,大埔) 先生醫生醫師
    新竹縣(芎林,饒平腔) 先生醫生醫師
    雲林(崙背,詔安腔) 先生醫生
    香港 醫生
    陸川(大橋) 醫生
    沙巴(龍川) 醫生
    士乃(惠陽) 醫生
    山口洋 醫生
    徽語 績溪 醫師醫生
    晉語 太原 大夫醫生郎中 TCM先生 舊用法
    平遙 醫生大夫 西醫先生 TCM
    忻州 醫生先生 舊用法
    太僕寺(寶昌) 醫生
    臨河 先生
    集寧 看病先生
    呼和浩特 大夫
    包頭 看病先生
    東勝 大夫
    海勃灣 醫官大夫
    閩北語 建甌 醫生先生 TCM
    建甌(迪口) 覷病先生醫生
    政和(鎮前) 覷病先生醫生
    浦城(石陂) 覷病先生醫生
    閩東語 福州 醫生先生 TCM看病先生 TCM三格指醫生 TCM
    長樂 先生
    福清 醫生 西醫郎中 TCM
    永泰 先生
    古田 先生
    福安 睨病先生
    寧德 先生
    壽寧 先生
    周寧 先生
    福鼎 先生
    馬祖 醫生醫師醫官先生
    閩南語 廈門 醫生先生
    泉州 醫生先生
    晉江 先生儂
    永春 先生
    漳州 醫生先生
    東山 醫生
    臺北 醫生先生
    新北(三峽) 醫生先生
    高雄 醫生先生
    宜蘭 醫生先生
    彰化(鹿港) 醫生先生
    臺中 醫生先生
    臺南 醫生先生
    新竹 醫生先生
    金門 先生
    澎湖(馬公) 醫生先生
    檳城(泉漳) 醫生老君
    新加坡(泉漳) 老君先生 TCM
    馬尼拉(泉漳) 醫生
    漳平 先生
    漳平(永福) 醫生先生
    大田 先生 TCM
    平南(上渡) 醫師醫生
    潮州 醫生先生 TCM
    海豐 醫生
    曼谷(潮汕) 醫生
    新山(潮汕) 老君
    雷州 醫官先生 舊用法
    文昌 先生
    海口 醫生先生 舊用法
    莆仙語 莆田 醫生
    南部平話 南寧(亭子) 醫生醫師
    北部平話 桂林(大河) 醫生
    吳語 上海 醫生郎中 TCM, 舊用法
    上海(崇明) 郎中 TCM
    蘇州 醫生郎中先生 TCM
    丹陽 醫生郎中 TCM先生 舊用法
    杭州 醫生郎中先生 舊用法
    寧波 醫生先生郎中 TCM
    溫州 醫生醫師先生 常TCM醫藥先生 TCM
    金華 醫師醫生先生郎中 TCM, 舊用法
    湘語 長沙 醫生大夫醫師 TCM先生 TCM郎中 TCM或舊用法
    婁底 郎中 TCM郎中先生 TCM
    雙峰 醫師郎中 TCM
    全州 醫師
    註解 TCM: 中醫醫生
    衍生詞[编辑]

    發音2[编辑]


    名詞[编辑]

    大夫

    1. (古舊, 歷史) 歷代沿用的職官名,多為中央要職顧問
    2. (海陸客家語) 大塊田地
    同義詞[编辑]
    • (大塊的田地) (客語) 大坵
    衍生詞[编辑]
    派生詞[编辑]
    漢字詞大夫):
    • 日語: (たい)() (taifu)
    • 朝鮮語:대부(大夫) (daebu)
    • 越南語:đại phu (大夫)

    專有名詞[编辑]

    大夫

    1. 姓氏

    參考資料[编辑]

    日語[编辑]

    詞源1[编辑]

    本詞中的漢字
    たい
    一年級

    四年級
    漢音

    源自漢語 大夫 (dàfū)

    發音1[编辑]

    名詞[编辑]

    (たい)() (taifu

    1. (歷史) 中國古代官職,在之下、之上
    2. (歷史) 律令制下,冠位一位至五位者的總稱;亦是第五位的通稱
    3. (歷史) 律令制下, (wp)長官
    4. (歷史) 家老的別稱
    5. 松樹的別稱 出自秦始皇泰山封禪時,給為其遮雨的松樹封作“五大夫”的傳說
    6. 神主禰宜神職的稱呼

    發音2[编辑]

    本詞中的漢字
    だい
    一年級

    四年級
    吳音

    名詞[编辑]

    (だい)() (daibu

    1. (歷史) 律令制下, (wp)長官

    詞源2[编辑]

    本詞中的漢字
    たい > たゆ
    一年級
    ふ > う
    四年級
    音讀
    其他表記
    太夫

    來自詞源1的 taifu

    /taiɸu//taiu//tajuː/

    發音[编辑]

    名詞[编辑]

    (たゆ)() (tayūたいふ (taifu)?

    1. 能樂家元的稱號
    2. (淨琉璃/文樂) 旁白三味線演奏者
    3. (歷史, 江戶時代) 吉原(受官府許可的)遊郭中的最高等級遊女
    4. 千秋万歳舞中領頭的舞者
    5. 神主禰宜神職的稱呼
    6. 神社御師

    朝鮮語[编辑]

    此字詞中的漢字

    名詞[编辑]

    大夫 (daebu) (韓文 대부)

    1. 대부 (daebu)的漢字?

    越南語[编辑]

    此字詞中的漢字

    名詞[编辑]

    大夫

    1. đại phu漢字