維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+4E0D, 不
中日韓統一表意文字-4E0D

[U+4E0C]
中日韓統一表意文字
[U+4E0E]
U+F967, 不
中日韓相容表意文字-F967

[U+F966]
中日韓相容表意文字
[U+F968]

跨語言[编辑]

筆順
4 strokes
筆順
不-order.gif

替代寫法[编辑]

漢字[编辑]

部+3畫,共4畫,倉頡碼:一火(MF),四角號碼10900部件組合:⿸)或⿻))

  1. 說文解字部首 第432個

使用說明[编辑]

本字不可與字型相似但並無相關的字混淆,如:𣎴 (U+233B4)或𤓯 (U+244EF)。

衍生字[编辑]

派生詞[编辑]

來源[编辑]

說文解字
鳥飛上翔不下來也。从一,一猶天也。象形。凡不之屬皆从不。

——《說文解字


漢語[编辑]

簡體正體/繁體
異體 𠀚
𠙐

字源[编辑]

古代字體(
西周 戰國時期 說文解字
(於漢朝編纂)
《六書通》
(於明朝編纂)
甲骨文 金文 金文 楚系簡帛文字 秦系簡牘文字 小篆 傳抄古文字
不-oracle.svg 不-bronze.svg 不-bronze-warring.svg 不-silk.svg 不-slip.svg 不-seal.svg 不-bigseal.svg





參考:

主要來自 Richard Sears 的漢字字源網允許使用說明),
收集來自不同形式的古文字的繪圖資料,包括:

  • 《說文解字》(小篆)
  • 《金文編》(金文)
  • 《六書通》(傳抄古文字)
  • 《殷墟甲骨文編》(甲骨文)

象形漢字。

讀音①[编辑]


註解:后接第四声时变调为 (例如:不是)。

  • 中古: /pɨu/, /pɨuX/, /pɨut̚/
韻圖
讀音 # 1/3 2/3 3/3
聲紐 () (1) (1) (1)
韻類 () (136) (136) (60)
聲調 (調) 平 (Ø) 上 (X) 入 (Ø)
開合 (開合)
四等 () III III III
反切
擬音
鄭張尚芳 /pɨu/ /pɨuX/ /pɨut̚/
潘悟雲 /piu/ /piuX/ /piut̚/
邵榮芬 /piəu/ /piəuX/ /piuət̚/
蒲立本 /puw/ /puwX/ /put̚/
李榮 /piu/ /piuX/ /piuət̚/
王力 /pĭəu/ /pĭəuX/ /pĭuət̚/
高本漢 /pi̯ə̯u/ /pi̯ə̯uX/ /pi̯uət̚/
推斷官話讀音 fōu fǒu fu
推斷粵語讀音 fau1 fau2 fat1
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/2
現代北京音
(拼音)
構擬中古音 ‹ pjuw ›
構擬上古音 /*pə/
英語翻譯 not

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3 2/3 3/3
序號 1025 1029 1048
聲符
韻部
小分部 0 0 1
對應中古韻
構擬上古音 /*pɯ/ /*pɯʔ/ /*pɯ'/
注釋

释义[编辑]

  1. 沒有
    《詩‧王風‧君子于役》:“君子于役,不日不月。”
    鄭玄箋:“行役反無日月。”
    宋·楊萬里《月下杲飲》詩之二:“月下不風終是爽,燭光何罪也堪憎?”
    清·蒲松齡《聊齋志异‧羅剎海市》:“別後兩月,竟得孿生。今已啁啾懷抱,頗解笑言;覓棗抓梨,不母可活。”
  2. 不是
    《禮記‧中庸》:“苟不至德,至道不凝焉。”
    孔穎達疏:“苟,誠也;不,非也。”
    《後漢書‧孔融傳》:“觀君所言,將不早惠乎?”
    《金瓶梅詞話》第三五回:“恨小非君子,無毒不丈夫。”
  3. 不到
    《孟子‧梁惠王上》:“以五十步笑百步……直不百步耳,是亦走也。”
    孫奭疏:“雖止於五十步,不至於百步,然皆是走也。”
    《百喻經‧工鴿喻》:“彼實不食,我妄殺他。”
  4. 副詞。表否定
    《書‧舜典》:“帝曰:‘契,百姓不親,五品不遜,汝作司徒,敬敷五教,在寬。’”
    唐牛僧孺《玄怪錄‧裴諶》:“妓作之曲,趙皆不能逐。”
    《紅樓夢》第五五回:“不干己事不張口,一問搖頭三不知。”
    茅盾《子夜》一:“黃浦的夕潮不知怎的已經漲上了。”
  5. 副詞。表禁止不要
    《孟子‧滕文公上》:“病愈,我且往見,夷子不來。”
    唐·韓愈《和歸二部送僧約》詩:“早知皆是自拘囚,不學因循到白頭。”
    清·陳鱣《對策》卷二:“陸澄以為非鄭所注,請不藏於祕省。”
  6. 副詞。單用,做否定性的回答。
    葉聖陶《城中‧微波》:“‘這兩年裏頭,你一向在上海吧。’‘不,前年夏天我到北京去了,是上禮拜才來上海的。’”
  7. 副詞。方言。用在句末表示疑問,跟反覆問句的作用相等。
    《兒女英雄傳》第十四回:“我且問你,褚一官在家也不?”
    葉聖陶《未厭集‧小妹妹》:“我也問你,你願意不?”
  8. 副詞。用在動補結構中間,表示不可能達到某種結果。
    冰心《我的同班》:“我呆不下去了。”
    馬烽西戎《呂梁英雄傳》第七回:“咱們吃不成,叫敵人也不要想好好吃。”
  9. 副詞。“不”字的前後疊用相同的名詞,表示不在乎不相干
    《兒女英雄傳》第四回:“倒不在錢不錢的;你老瞧,那傢伙真有三百斤開外,怕未必弄得行啊!”
  10. 副詞。跟“便”“”搭用,表示選擇
    《初刻拍案驚奇》卷二十:“獨有最狠毒最狡猾最短見的,是那晚婆,大概不是一婚兩婚人,便是那低門小戶。撿剩貨與那不學好為夫所棄的,這幾項人,極是‘老鯽溜’。”
    《紅樓夢》第四七:“不是這個攔,就是那個勸的。”
    沙汀《在祠堂裏》:“不是餓死拖死,就是做了某種難堪的職業的犧牲品。”
  11. 副詞。方言。不用不要(限用於某些套語)。如:不送,不謝。
  12. 助詞。無義。用以足句加強語氣
    《詩‧小雅‧車攻》:“徒御不驚,大庖不盈。”
    毛傳:“不驚,驚也;不盈,盈也。”
    《敦煌變文集‧壚山遠公話》:“你若在寺舍伽藍,要念即不可,今況是隨逐於我,爭合念經?”蔣禮鴻通釋:“‘要念即不可’就是‘要念即可’。”
    《水滸傳》第十二回:“不因這番比試,有分教,楊志在萬馬叢中聞姓字,千軍頭裏奪頭功。”
  13. 助詞。無義。表示反問語氣。
    《書‧西伯戡黎》:“我生不有命在天?”
  14. 通“”。
    《詩‧周頌‧清廟》:“不顯不承。無射於人,斯。”
    段玉裁曰:“丕與不音同,故古多用不為丕。如不顯即丕顯之類。”
    高亨注:“不,通丕,大也。”
    《逸周書‧小開》:“嗚呼,敬之哉!汝恭聞不命。”
    朱右曾校釋:“不讀為丕,大也。”
    《管子‧宙合》:“君臣各能其分,則國寧矣,故名之曰不德。”
    郭沫若等集校引丁士涵云:“古字多以‘不’為‘丕’,此‘不’字當讀為丕,‘丕’,大也。”
同義詞[编辑]
方言用詞 — [地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文)
官話 北京
臺灣
哈爾濱
瀋陽
牟平
濟南
洛陽
萬榮
西安
銀川
蘭州
西寧
烏魯木齊
武漢
成都
貴陽
昆明
柳州
徐州
揚州
南京
合肥
南通
馬來西亞
新加坡
粵語 廣州
香港
台山
東莞
陽江
贛語 南昌
黎川
萍鄉
客家語 梅縣
興寧
惠東(大嶺)
韶關(曲江)
連山(小三江)
長汀
武平
武平(坪畬)
連城
寧化
于都
瑞金
石城
上猶
苗栗(北四縣)
屏東(內埔,南四縣)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
徽語 績溪
晉語 太原
忻州
閩北語 建甌 𣍐
閩東語 福州 𣍐
馬祖 𣍐
閩南語 廈門
泉州
漳州
臺北
高雄
檳城(泉漳)
潮州
汕頭
雷州
海口
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海
上海(崇明)
蘇州
丹陽
杭州
寧波
溫州
金華
湘語 長沙
婁底
雙峰
用法说明[编辑]

读音②[编辑]



韻圖
讀音 # 2/3
聲紐 () (1)
韻類 () (136)
聲調 (調) 上 (X)
開合 (開合)
四等 () III
反切
擬音
鄭張尚芳 /pɨuX/
潘悟雲 /piuX/
邵榮芬 /piəuX/
蒲立本 /puwX/
李榮 /piuX/
王力 /pĭəuX/
高本漢 /pi̯ə̯uX/
推斷官話讀音 fǒu
推斷粵語讀音 fau2

释义[编辑]

  1. 同“”。
    《說文‧不部》:“否,不也”。
    段玉裁注:“不者,事之不然也;否者,說事之不然也。故音義皆同。”
    《韓非子‧內儲說上》:“昭侯以此察左右之誠不。”
    陳奇猷集釋:“誠不,謂昭侯知不割爪者為誠,其割者則否。”
    《後漢書‧段熲傳》:“羌悉眾攻之,厲聲問曰:‘田嬰夏育在此不?’”
    清·姚鼐《夏晝齋居》詩:“未知古與今,此意有遷不?”
    魯迅《書信集‧致許壽裳》:“今茲則頗無奈何,可不秋季再行應命?”

读音③[编辑]



韻圖
讀音 # 1/3
聲紐 () (1)
韻類 () (136)
聲調 (調) 平 (Ø)
開合 (開合)
四等 () III
反切
擬音
鄭張尚芳 /pɨu/
潘悟雲 /piu/
邵榮芬 /piəu/
蒲立本 /puw/
李榮 /piu/
王力 /pĭəu/
高本漢 /pi̯ə̯u/
推斷官話讀音 fōu
推斷粵語讀音 fau1
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/2
現代北京音
(拼音)
構擬中古音 ‹ pjuw ›
構擬上古音 /*pə/
英語翻譯 not

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3
序號 1025
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*pɯ/

释义[编辑]

  1. 漢有不疑。見《後漢書‧皇甫規傳》。

读音④[编辑]


释义[编辑]

  1. 花蒂
    《詩‧小雅‧常棣》:“常棣之華,鄂不韡韡。”
    鄭玄箋:“承華者曰鄂,‘不’當作拊。拊,鄂足也。”
    《說文‧不部》:“不”,段玉裁注:“古聲不,柎同。”

读音⑤[编辑]


释义[编辑]

  1. 通“”。
    1. 邪僻
      《商君書‧壹言》:“秉權而立,垂法而治,以得奸於上而官無不,賞罰斷而器用有度。”
      高亨注:“不與否古通用。
      《詩‧大雅‧抑》:‘未知臧否’《釋文》:‘否,惡也。’”
    2. ,不敬重
      《荀子‧賦》:“君子所敬而小人所不者與?”

组词[编辑]

見:附录:漢語詞彙索引/不

翻译[编辑]

非,不是—— “我是学生。”

發音2[编辑]



韻圖
讀音 # 2/3
聲紐 () (1)
韻類 () (136)
聲調 (調) 上 (X)
開合 (開合)
四等 () III
反切
擬音
鄭張尚芳 /pɨuX/
潘悟雲 /piuX/
邵榮芬 /piəuX/
蒲立本 /puwX/
李榮 /piuX/
王力 /pĭəuX/
高本漢 /pi̯ə̯uX/
推斷官話讀音 fǒu
推斷粵語讀音 fau2

釋義[编辑]

  1. 的另一種寫法。

發音3[编辑]



韻圖
讀音 # 1/3
聲紐 () (1)
韻類 () (136)
聲調 (調) 平 (Ø)
開合 (開合)
四等 () III
反切
擬音
鄭張尚芳 /pɨu/
潘悟雲 /piu/
邵榮芬 /piəu/
蒲立本 /puw/
李榮 /piu/
王力 /pĭəu/
高本漢 /pi̯ə̯u/
推斷官話讀音 fōu
推斷粵語讀音 fau1
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/2
現代北京音
(拼音)
構擬中古音 ‹ pjuw ›
構擬上古音 /*pə/
英語翻譯 not

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3
序號 1025
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*pɯ/

釋義[编辑]

  1. 姓氏

發音4[编辑]


釋義[编辑]

  1. 的本字。(花萼)

組詞[编辑]