今年
外观
漢語
[编辑]正體/繁體 (今年) | 今 | 年 | |
---|---|---|---|
簡體 #(今年) | 今 | 年 | |
異體 | 跟年 (ken-) 北部吳語 根年 (ken-) 北部吳語 |
發音
[编辑]名詞
[编辑]今年
同義詞
[编辑]今年的各地方言用詞[地圖]
翻譯
[编辑]說話時的當年
|
延伸閱讀
[编辑]- “今年”,《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl),中華民國教育部,2025年.
- 李如龙; 刘福铸; 吴华英; 黄国城 (2019年),“146 今年”,莆仙方言调查报告 (cmn, cpx),厦门大学出版社,ISBN 9787561564592,第 305 頁。
日語
[编辑]詞源1
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
今 | 年 |
こ 二年級 |
とし 一年級 |
不規則 | 訓讀 |
發音
[编辑]名詞
[编辑]副詞
[编辑]- 在今年
衍生詞
[编辑]詞源2
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
今 | 年 |
こん 二年級 |
ねん 一年級 |
吳音 |
發音
[编辑]名詞
[编辑]衍生詞
[编辑]同類詞彙
[编辑]時 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
~ | -3 | -2 | -1 | 0 | +1 | +2 | +3 | +4 | 每 | |
日 | 日 | 一昨昨日 | 一昨日 | 昨日 | 今日 | 明日 翌日 明くる日 |
明後日 翌翌日 |
明明後日 弥の明後日 |
弥の明後日 明明後日 五明後日 |
毎日 |
早 | 朝 | — | 一昨朝 | 昨朝 | 今朝 | 明朝 翌朝 明くる朝 |
— | — | — | 毎朝 |
晚 | 晩 | — | 一昨晩 一昨夜 |
昨晩 昨夜 |
今晩 今夜 |
明晩 明夜 翌晚 翌夜 |
— | — | — | 毎晩 |
周 | 週 | — | 先々週 | 先週 | 今週 | 来週 | 再来週 | — | — | 毎週 |
月 | 月 | — | 先々月 | 先月 前月 去月 後月 |
今月 | 来月 翌月 明くる月 |
再来月 翌翌月 |
— | — | 毎月 |
年 | 年 | 一昨昨年 | 一昨年 | 去年 | 今年 | 来年 | 再来年 翌翌年 明後年 明明年 |
明明後年 | — | 毎年 |
來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
今 | 年 |
名詞
[编辑]今年 (geumnyeon) (諺文 금년)
分类:
- 有音頻鏈接的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 莆仙語詞元
- 南部平話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 莆仙語名詞
- 南部平話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「今」的漢語詞
- 帶「年」的漢語詞
- 有使用例的官話詞
- 漢語水平考試甲級詞
- 漢語 現在
- 帶「今」的日語詞
- 寫作「年」讀作「とし」的日語詞
- 日語複合詞
- 源自漢語的日語借詞
- 源自漢語的日語形譯詞
- 派生自漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有二年級漢字的日語詞
- 有一年級漢字的日語詞
- 有兩個漢字的日語詞
- 有使用例的日語詞
- 日語副詞
- 寫作「今」讀作「こん」的日語詞
- 寫作「年」讀作「ねん」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 源自中古漢語的日語借詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 日語 現在
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語名詞
- 以漢字書寫的朝鮮語名詞