地區

汉语

		earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly	area; region; district area; region; district; small; distinguish
正體/繁體 (地區)		地	區
簡體 (地区)		地	区

讀音

• 普通話

  (拼音): dìqū

  (注音): ㄉㄧˋ ㄑㄩ

• 粵語 (粵拼): dei⁶ keoi¹
• 客家語 (四縣, 白話字): thi-khî
• 閩東語 (平話字): dê-kṳ̆
• 閩南語 (白話字): tē-khu / tē-khi / tōe-khu
• 吳語 (維基詞典): di qy (T3)

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: dìqū
    • 注音: ㄉㄧˋ ㄑㄩ
    • 國語羅馬字: dihchiu
    • 國際音標 ^(幫助): /ti⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: deih kēui
    • 粵拼: dei⁶ keoi¹
    • 教院: dei⁶ koey¹
    • 廣州話拼音: déi⁶ kêu¹
    • 國際音標: /tei̯²² kʰɵy̯⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: thi-khî
    • 客家語拼音: ti ki´
    • 客家話拼音: ti⁴ ki¹
    • 國際音標: /tʰi⁵⁵ kʰi²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: dê-kṳ̆
    • 國際音標: /ti²⁴²⁻⁵⁵ ^(kʰ-)y⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 高雄)
    • 白話字: tē-khu
    • 台羅: tē-khu
    • 普實台文: dexqw
    • 國際音標 (廈門): /te²²⁻²¹ kʰu⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /te⁴¹⁻²² kʰu³³/
    • 國際音標 (高雄): /te³³⁻²¹ kʰu⁴⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: tē-khi
    • 台羅: tē-khi
    • 普實台文: dexqy
    • 國際音標 (漳州): /te²²⁻²¹ kʰi⁴⁴/
  • (福建: 臺北)
    • 白話字: tōe-khu
    • 台羅: tuē-khu
    • 普實台文: doexqw
    • 國際音標 (臺北): /tue³³⁻¹¹ kʰu⁴⁴/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: di qy (T3)
    • 國際音標: /d̻i²² t͡ɕʰy⁴⁴/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：der Bezirk 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：район, районный, региональный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

日语

〈 地区 〉【ちく】

1. 地区。