跳转到内容

非常

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
正體/繁體 (非常)
簡體 #(非常)

發音

[编辑]


韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(1) (25)
(21) (105)
調 平 (Ø) 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 pj+j dzyang
擬音
鄭張尚芳 /pʉi/ /d͡ʑɨɐŋ/
潘悟雲 /pʷɨi/ /d͡ʑiɐŋ/
邵榮芬 /piuəi/ /d͡ʑiɑŋ/
蒲立本 /puj/ /d͡ʑɨaŋ/
李榮 /piuəi/ /ʑiaŋ/
王力 /pĭwəi/ /ʑĭaŋ/
高本漢 /pwe̯i/ /ʑi̯aŋ/
推斷官話讀音 fēi cháng
推斷粵語讀音 fei1 soeng4
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
fēi cháng
構擬中古音 ‹ pjɨj › ‹ dzyang ›
構擬上古音 /*pəj/ /*[d]aŋ/
英語翻譯 is not constant

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 3076 11152
聲符
韻部
小分部 1 0
對應中古韻
構擬上古音 /*pɯl/ /*djaŋ/

副詞

[编辑]

非常

  1. 極其
    非常感謝非常感谢  ―  fēicháng gǎnxiè
    非常努力工作  ―  fēicháng nǔlì de gōngzuò
    用詞非常犀利 [現代標準漢語繁體]
    用词非常犀利 [現代標準漢語簡體]
    Tā zài xìn zhōng de yòngcí fēicháng xīlì. [漢語拼音]
    文化非常好聽 [現代標準漢語繁體]
    文化非常好听 [現代標準漢語簡體]
    Tā shì yǒu wénhuà de rén, shuō de huà fēicháng hǎotīng. [漢語拼音]
    胸懷十分豁達並且意念非常堅強領袖 [現代標準漢語繁體]
    胸怀十分豁达并且意念非常坚强领袖 [現代標準漢語簡體]
    Tā shì yī wèi xiōnghuái shífēn huòdá, bìngqiě yìniàn fēicháng jiānqiáng de lǐngxiù. [漢語拼音]

同義詞

[编辑]

衍生詞

[编辑]

參見

[编辑]

形容詞

[编辑]

非常

  1. (正式) 特別非凡異乎尋常
  2. 突如其來禍患

同義詞

[编辑]

未找到Thesaurus:特殊頁面

派生詞

[编辑]
漢字詞非常):

日語

[编辑]
詞中漢字

五年級
じょう
五年級
音讀

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

()(じょう) (hijōナ形 (連體形 ()(じょう) (hijō na),連用形 ()(じょう) (hijō ni))

  1. 特別異乎尋常

活用

[编辑]

名詞

[编辑]

()(じょう) (hijō

  1. 緊急狀況

衍生詞

[编辑]

來源

[编辑]
  • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.

朝鮮語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

非常 (bisang) (韓文 비상)

  1. 비상 (bisang)的漢字?緊急狀況

越南語

[编辑]
此字詞中的漢字

形容詞

[编辑]

非常

  1. phi thường (非凡)漢字