宇宙

汉语

寫法

简体：宇宙（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体：宇宙（台湾、香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 yǔzhòu 注音符号 ㄩˇ ㄓㄡˋ 国际音标 通用拼音 yǔ jhòu

粤语（广州话） 粤拼 jyu5 zau6 耶鲁拼音 yyúh jauh 国际音标 广州话拼音 yü⁵ zeo⁶ 黄锡凌拼音 ˏyue _dzau

闽南语 白话字 í-tiū / ú-tiū 台罗拼音 í-tiū / ú-tiū | 吴语（上海话） 国际音标

釋義

1. 天地，天地萬物。
2. 現指包括地球和其他天體在內的無限空間。宇指無限空間，宙指無限時間。

相關詞彙

• 近義詞：天地｜世界
• 反義詞：
• 派生詞：宇宙人｜小宇宙
• 同音詞（現代標準漢語）：雨驟
• 相關詞彙：宇航
• 常見詞語搭配：～空間｜～速度｜～飛船

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：universe, world, space 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：вселенная, космос; мир, мироздание; мировой (напр. о пространстве); космический 日语：[[]] 韩语：우주(宇宙). 越南语：vũ trụ (宇宙); vạn vật (萬物); thế giới (世界)

日语

〈宇宙〉【うちゅう】

1. 宇宙。

   宇宙飛行士　　宇航員

朝鲜语

1. 우주〈宇宙〉的汉字表记。

越南语

1. vũ trụ［宇宙］的汉字表记。