吾
| ||||||||
跨語言
[编辑]| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
| |||
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
.gif)
| |||
漢字
[编辑]吾（口部+4畫，共7畫，倉頡碼：一一口（MMR），四角號碼：10601，部件組合：⿱五口）
衍生字
[编辑]- 俉, 𠗐, 語 (语), 捂, 唔, 峿, 浯, 悟, 娪, 㹳, 珸, 梧, 啎, 牾, 晤, 焐, 䏸, 䎸, 𥟊, 鋙 (铻), 齬 (龉/𪘚), 䮏, 鯃, 鼯, 郚, 敔, 㐚, 䦜, 圄, 痦, 逜, 衙, 䓊, 寤, 窹
來源
[编辑]| 說文解字 | |
|---|---|
| 我，自稱也。从口五聲。 ——《說文解字》 | |
漢語
[编辑]| 正體/繁體 | 吾 | |
|---|---|---|
| 簡體 # | 吾 | |
| 異體 | 𠮣 𭇁 𢓲 𨖍 | |
字源
[编辑]
繼承自原始漢藏語 *ŋa-j ~ ka (“我”)。與我 (上古 *ŋaːlʔ)、客家語 𠊎 (ngài，“我”) 同源。
讀音1
[编辑]釋義
[编辑]吾
近義詞
[编辑]組詞
[编辑]- 伊吾 (yīwú)
- 余吾
- 先吾著鞭
- 吾人 (wúrén)
- 吾伊 (wúyī)
- 吾儕／吾侪 (wúchái)
- 吾兄 (wúxiōng)
- 吾合沙魯／吾合沙鲁
- 吾吾 (yúyú)
- 吾塔木
- 吾子 (wúzǐ)
- 吾宗肖
- 吾徒 (wútú)
- 吾愛／吾爱 (wú'ài)
- 吾當／吾当
- 吾輩／吾辈 (wúbèi)
- 吾道東矣／吾道东矣
- 唯吾獨尊／唯吾独尊
- 執金吾／执金吾 (zhíjīnwú)
- 左支右吾 (zuǒzhīyòuwú)
- 希吾勒
- 托木吾斯塘
- 支吾 (zhīwú)
- 支吾其詞／支吾其词 (zhīwúqící)
- 支支吾吾 (zhīzhīwúwú)
- 故吾 (gùwú)
- 新疆維吾爾自治區／新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)
- 昆吾 (kūnwú)
- 東支西吾／东支西吾
- 江左夷吾
- 維吾爾／维吾尔 (Wéiwú'ěr)
- 英吾斯塘
- 蒼吾讓兄／苍吾让兄
- 薩勒吾則克／萨勒吾则克
- 金吾
- 金吾不禁
讀音2
[编辑]字義
[编辑]吾
- 僅用於允吾 (yányá; qiānyá)。（古縣名，西漢立縣，北魏廢，隋曾復建）
發音3
[编辑]字義
[编辑]吾
- 僅用於吾吾 (yúyú)。
日語
[编辑]漢字
[编辑]吾
（人名用漢字）
字義
[编辑]詞源1
[编辑]| 詞中漢字 |
|---|
| 吾 |
| われ 人名用漢字 |
| 訓讀 |
| 詞中漢字 |
|---|
| 吾 |
| わ 人名用漢字 |
| 訓讀 |
| 對於 吾 的發音和釋義，請參見下方詞條。: 我 |
（以下詞條尚未創建：我。）
詞源2
[编辑]| 詞中漢字 |
|---|
| 吾 |
| あれ 人名用漢字 |
| 訓讀 |
| 對於 吾 的發音和釋義，請參見下方詞條。 | ||
| ||
| (本詞條「吾」是上方詞條的另一種寫法。) |
詞源3
[编辑]| 詞中漢字 |
|---|
| 吾 |
| あ 人名用漢字 |
| 訓讀 |
| 對於 吾 的發音和釋義，請參見下方詞條。: あ |
（以下詞條尚未創建：あ。）
朝鮮語
[编辑]漢字
[编辑]吾 (o) (韓字 오, 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
上古日語
[编辑]代詞
[编辑]吾 (wa) (假名 わ)
派生語彙
[编辑]- 薩隅方言：おい (oi)
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
參考資料
[编辑]- Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
- Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
- Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999
分类：
- 中日韓統一表意文字區段
- 漢字字元
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 源自原始漢藏語的漢語繼承詞
- 派生自原始漢藏語的漢語詞
- 有音頻鏈接的官話詞
- 有多個讀音的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 客家語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 莆仙語詞元
- 吳語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語漢字
- 官話漢字
- 粵語漢字
- 客家語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 莆仙語漢字
- 吳語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語代詞
- 官話代詞
- 粵語代詞
- 客家語代詞
- 閩東語代詞
- 泉漳話代詞
- 潮州話代詞
- 莆仙語代詞
- 吳語代詞
- 中古漢語代詞
- 上古漢語代詞
- 漢語限定詞
- 官話限定詞
- 粵語限定詞
- 客家語限定詞
- 閩東語限定詞
- 泉漳話限定詞
- 潮州話限定詞
- 莆仙語限定詞
- 吳語限定詞
- 中古漢語限定詞
- 上古漢語限定詞
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 粵語專有名詞
- 客家語專有名詞
- 閩東語專有名詞
- 泉漳話專有名詞
- 潮州話專有名詞
- 莆仙語專有名詞
- 吳語專有名詞
- 中古漢語專有名詞
- 上古漢語專有名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「吾」的漢語詞
- 漢語書面用語
- 漢語方言用語
- 漢語姓氏
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 日語漢字
- 日語人名用漢字
- 吳音讀作「ぐ」的日語漢字
- 漢音讀作「ご」的日語漢字
- 訓讀讀作「われ」的日語漢字
- 訓讀讀作「わ・が」的日語漢字
- 訓讀讀作「あ」的日語漢字
- 訓讀讀作「あが」的日語漢字
- 寫作「吾」讀作「われ」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 寫作「吾」讀作「わ」的日語詞
- 寫作「吾」讀作「あれ」的日語詞
- 日語代詞
- 日語詞元
- 有人名用漢字的日語詞
- 有1個漢字的日語詞
- 帶「吾」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 寫作「吾」讀作「あ」的日語詞
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 上古日語詞元
- 上古日語代詞
- Undetermined language links
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字