極

維基詞典，自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
極 U+6975, 極
中日韓統一表意文字-6975
← 楴
[U+6974] 		中日韓統一表意文字 楶 →
[U+6976]

漢字

極
木亟
字形拆解／相關派生漢字
  • 系列#0749（亟）：
    亟｜極｜殛｜焏
    • 說文解字
    棟也。从木亟聲。

    ——《說文解字》

    康熙字典
    《辰集中》《木部》 極
    《唐韻》渠力切《集韻》《韻會》竭憶切《正韻》竭戟切，𠀤禁入聲。《說文》棟也。《徐曰》極者屋脊之棟，今人謂高及甚爲極，義出於此。

    又天地未分以前曰太極。《易·繫辭》易有太極，是生兩儀。《註》無稱之稱，不可得而名也。

    又皇極，大中也。《書·洪範》皇建其有極。《疏》人君爲民之主，大自立其有中之道。

    又北辰曰北極，老人星曰南極。《書·舜典·正義》引《王蕃·渾天說》曰：北極出地三十六度，南極入地三十六度，而嵩高正當天之中極。

    又三極，三才也。《易·繫辭》三極之道。《疏》謂天、地、人三才，至極之道也。

    又《爾雅·釋地》東至于泰遠，西至于邠國，南至于濮鈆，北至于祝栗，謂之四極。

    又五極，五常之中正也。《書·呂𠛬》屬于五極，咸中有慶。

    又六極，窮極惡事也。《書·洪範》威用六極：一曰凶短折，二曰疾，三曰憂，四曰貧，五曰惡，六曰弱。又四方上下，亦謂之六極。《莊子·天運篇》天有六極。

    又八極。《韻會》四極，方隅之極也。《淮南子·本經訓》紀綱八極，經緯六合。

    又至也。《詩·周頌》立我烝民，莫非爾極。

    又取止也。《詩·大雅》匪疚匪棘，王國來極。

    又盡也。《易·繫辭》極其數，遂定天下之象。

    又放也。《儀禮·大射儀》贊設決，朱極三。《註》極，放也。以朱韋爲之，所以韜指利放弦也。

    又《爾雅·釋天》月在癸曰極。

    又國名。《春秋·隱二年》無駭帥師入極。

    又疲也。《世說》顧和謁王導，導小極對之疲睡。

    又《正韻》訖逆切，音戟。與亟同。《荀子·箴賦》反覆甚極。

    又《集韻》訖力切，音棘。殊也。

    又《唐韻》渠綺切，音技。《淮南子·精神訓》賤之而弗憎，貴之而弗喜，隨其天資，而安之不極。

    又《廣韻》渠記切，音曁。《楚辭·天問》厥萌在初，何所意焉。璜臺十成，何所極焉。

    ——《康熙字典》

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “極”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    極

    讀音[编辑]

    国语／普通话
    汉语拼音 jí
    注音符号 ㄐㄧˊ
    国际音标
    通用拼音 jí
    粤语（广州话）
    粤拼 gik6
    耶鲁拼音 gikp
    国际音标
    广州话拼音 gig⁶
    黄锡凌拼音 _gik



    上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

    　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

    字現代北京音（漢語拼音）中古音構擬上古音英義
    極jígik/*N-kək {*N-k(r)ək}/extreme
    中古音：群母，葉重鈕三等開，咸攝，入聲，其輒切
    各家擬音（中古）
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音（上古）
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    ⅩⅢ/13部 葉 葉 盍部 盍1部 盍1部
    中古音：群母，業三等開，咸攝，入聲，巨業切
    各家擬音（中古）
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音（上古）
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    ⅩⅢ/13部 葉 葉 盍部 盍1部 盍1部

    • 各地讀音
    語言 地區 極
    標準漢語 北京 /t͡ɕi³⁵/
    哈爾濱 /t͡ɕi²⁴/
    天津 /t͡ɕi⁴⁵/
    濟南 /t͡ɕi⁴²/
    青島 /t͡ɕi⁴²/
    鄭州 /t͡ɕi²⁴/
    西安 /t͡ɕi²⁴/
    西寧 /t͡ɕji²⁴/
    銀川 /t͡ɕi¹³/
    蘭州 /t͡ɕi⁵³/
    烏魯木齊 /t͡ɕi⁵¹/
    武漢 /t͡ɕi²¹³/
    成都 /t͡ɕi³¹/
    貴陽 /t͡ɕi²¹/
    昆明 /t͡ɕi³¹/
    南京 /t͡ɕiʔ⁵/
    合肥 /t͡ɕiəʔ⁵/
    晉語 太原 /t͡ɕiəʔ²/
    平遙 /t͡ɕiʌʔ¹³/
    呼和浩特 /t͡ɕiəʔ⁴³/
    吳語 上海 /d͡ʑiɪʔ¹/
    蘇州 /d͡ʑiəʔ³/
    杭州 /d͡ʑiəʔ²/
    溫州 /d͡ʑai²¹³/
    徽語 歙縣 /t͡ɕʰi²²/
    屯溪 /t͡ɕʰie¹¹/
    湘語 長沙 /t͡ɕi²⁴/
    湘潭 /t͡ɕʰi²⁴/
    贛語 南昌 /t͡ɕʰiʔ²/
    客家語 梅縣 /kʰit̚⁵/
    桃源 /kʰit̚⁵⁵/
    粵語 廣州 /kek̚²/
    南寧 /kek̚²²/
    香港 /kik̚²/
    閩語 廈門 (閩南) /kik̚⁵/
    福州 (閩東) /kiʔ⁵/
    建甌 (閩北) /ki²⁴/
    汕頭 (閩南) /kek̚⁵/
    海口 (閩南) /kek̚³/
    韻圖
    字 極
    讀音 # 1/1
    聲紐 群 (30)
    韻類 職 (134)
    聲調 入 (Ø)
    開合 開
    四等 III
    反切 渠力切
    擬音
    鄭張尚芳 /ɡɨk̚/
    潘悟雲 /ɡɨk̚/
    邵榮芬 /ɡiek̚/
    蒲立本 /gik̚/
    李榮 /ɡiək̚/
    王力 /ɡĭək̚/
    高本漢 /gi̯ək̚/
    推斷官話讀音 jí
    推斷粵語讀音 gik6
    白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
    字 極
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    （拼音）         		jí
    構擬中古音 ‹ gik ›
    構擬上古音 /*[ɡ](r)ək/
    英語翻譯 extreme

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定；
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
    * 連字號 "-" 表示語素範圍；

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    字 極
    讀音 # 1/1
    序號 5738
    聲符 茍
    韻部 職
    小分部 0
    對應中古韻 極
    構擬上古音 /*ɡɯɡ/

    釋義[编辑]

    1. 屋脊的棟樑。
    2. 頂點，最高處。例︰登峰造極。
    3. 最高的，最終的。例︰極致、極點、極端、極度。
    4. 地球的南北兩端。例︰南極、北極。
    5. 電流的正負兩端。例︰陽極、陰極。
    6. 盡。例︰極力。
    7. 副詞，表示最高程度。例︰極其、極好。
    8. 量詞，公定最大數學單位，代表十的四十八次方。

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見：附录:漢語詞彙索引/極

    日語[编辑]

    極

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 极限，顶点。
      组词：終極(しゅうきょく)/極点(きょくてん)/極限(きょくげん)
    2. （磁/电）极。
      组词：極地(きょくち)/電極(でんきょく)/両極(りょうきょく)
    3. 非常，很。
      组词：至極(しごく)/極寒(ごっかん)/極暑(ごくしょ)

    朝鮮語[编辑]

    極

    讀音[编辑]

    訓讀 극진할(極盡―) (kukcinhal) 다할 (tahal)
    音讀 극 (kuk) 극 (kuk)

    越南語[编辑]

    極

    讀音[编辑]

    異體字

    极
    （注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）
    来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=極&oldid=7432045”