維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+7ACB, 立
中日韓統一表意文字-7ACB

[U+7ACA]
中日韓統一表意文字
[U+7ACC]
U+F9F7, 立
中日韓相容表意文字-F9F7

[U+F9F6]
中日韓相容表意文字
[U+F9F8]

跨語言[编辑]

筆順
立-order.gif

漢字[编辑]

部+0畫,共5畫,倉頡碼:卜廿(YT),四角號碼00108部件組合:⿱

  1. 康熙部首 第117個(立部
  2. 說文解字部首 第404個

衍生字[编辑]

相關字[编辑]

來源[编辑]

說文解字
住也。从大立一之上。凡立之屬皆从立。

——《說文解字


漢語[编辑]

簡體正體/繁體
異體 𡗓

字源[编辑]

古代字體(
西周 說文解字
(於漢朝編纂)
甲骨文 金文 小篆
立-oracle.svg 立-bronze.svg 立-seal.svg

象形漢字 – 一個人站在地面;對照

詞源1[编辑]

來自原始漢藏語 *g-r(j)ap ()。對照 (OC *ɢʷrɯbs)。

發音[编辑]


註解
  • li̍p - 文讀;
  • lia̍p - 白讀(僅用於立捷)。
  • 吳語
  • 湘語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /li⁵¹/
    哈爾濱 /li⁵³/
    天津 /li⁵³/
    濟南 /li²¹/
    青島 /li⁴²/
    鄭州 /li²⁴/
    西安 /li²¹/
    西寧 /l̩⁴⁴/
    銀川 /li¹³/
    蘭州 /li¹³/
    烏魯木齊 /li²¹³/
    武漢 /ni²¹³/
    成都 /ni³¹/
    貴陽 /ni²¹/
    昆明 /li³¹/
    南京 /liʔ⁵/
    合肥 /liəʔ⁵/
    晉語 太原 /liəʔ²/
    平遙 /liʌʔ⁵³/
    呼和浩特 /liəʔ⁴³/
    吳語 上海 /liɪʔ¹/
    蘇州 /liəʔ³/
    杭州 /liəʔ²/
    溫州 /li²¹³/
    徽語 歙縣 /li²²/
    屯溪 /li¹¹/
    湘語 長沙 /li²⁴/
    湘潭 /ni²⁴/
    贛語 南昌 /liʔ⁵/
    客家語 梅縣 /lip̚⁵/
    桃源 /lip̚⁵⁵/
    粵語 廣州 /lap̚²/
    /lɐp̚²/
    南寧 /lɐp̚²²/
    香港 /lap̚²/
    /lɐp̚²/
    閩語 廈門 (閩南) /lip̚⁵/
    福州 (閩東) /liʔ⁵/
    建甌 (閩北) /li⁴²/
    汕頭 (閩南) /lip̚⁵/
    海口 (閩南) /lip̚⁵/
    /lip̚³/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 (37)
    韻類 (141)
    聲調 入 (Ø)
    開合
    四等 III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /liɪp̚/
    潘悟雲 /lip̚/
    邵榮芬 /ljep̚/
    蒲立本 /lip̚/
    李榮 /liəp̚/
    王力 /lĭĕp̚/
    高本漢 /li̯əp̚/
    推斷官話讀音
    推斷粵語讀音 lap6
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    構擬中古音 ‹ lip ›
    構擬上古音 /*k.rəp/
    英語翻譯 stand (v.)

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 7869
    聲符
    韻部
    小分部 1
    對應中古韻
    構擬上古音 /*rɯb/

    釋義[编辑]

    1. 站立,物體直立
    2. 豎立,使直立
    3. 設置建立
    4. 制定
    5. 立身立足
    6. 存在生存
    7. 即位扶植
    8. 建樹成就
    9. 立刻
    同義詞[编辑]
    方言用詞 — [地圖]
    語言 地區
    文言文
    書面語 (白話文) 站立
    官話 北京
    臺灣
    天津
    哈爾濱
    牟平
    濟南
    萬榮
    西安
    銀川
    蘭州
    西寧
    烏魯木齊
    武漢
    成都
    柳州
    徐州
    揚州
    南京
    合肥
    馬來西亞
    新加坡
    粵語 廣州
    香港
    香港(錦田圍頭話)
    澳門
    廣州(番禺)
    廣州(花都花山)
    廣州(從化)
    廣州(增城)
    佛山
    佛山(南海沙頭)
    佛山(順德)
    佛山(三水)
    佛山(高明明城)
    中山(石岐)
    珠海(前山)
    斗門(上橫水上話)
    珠海(斗門)
    江門(白沙)
    江門(新會)
    台山
    開平(赤坎)
    恩平(牛江)
    鶴山(雅瑤)
    東莞
    深圳(寶安沙井)
    陽江
    南寧
    儋州
    贛語 南昌
    黎川
    萍鄉
    客家語 梅縣
    興寧
    惠東(大嶺)
    韶關(曲江)
    連山(小三江)
    長汀
    武平
    武平(坪畬)
    連城
    寧化
    于都
    瑞金
    石城
    上猶
    苗栗(北四縣)
    屏東(內埔,南四縣)
    新竹縣(竹東,海陸)
    臺中(東勢,大埔)
    新竹縣(芎林,饒平腔)
    雲林(崙背,詔安腔)
    晉語 太原
    忻州
    閩北語 建甌
    閩東語 福州
    閩南語 廈門
    泉州
    漳州
    臺北
    新北(三峽)
    高雄
    宜蘭
    彰化(鹿港)
    臺中
    臺南
    新竹
    金門
    澎湖(馬公)
    檳城(泉漳)
    新加坡(泉漳)
    馬尼拉(泉漳)
    潮州
    汕頭
    海豐
    雷州
    海口
    南部平話 南寧(亭子)
    吳語 上海
    上海(崇明)
    蘇州
    丹陽
    杭州
    寧波
    溫州
    金華
    湘語 長沙
    婁底
    雙峰
    註解 - often written as

    組詞[编辑]

    詞源2[编辑]

    關於「」的發音和釋義,請看
    此字「」是「」的異體字。

    詞源3[编辑]

    來自英語 litre

    發音[编辑]


    釋義[编辑]

    1. (閩南語) 公升

    日語[编辑]

    漢字[编辑]

    1年級漢字

    1. 直立
    2. 豎立

    讀法[编辑]

    組詞[编辑]

    詞源1[编辑]

    本詞中的漢字
    りつ
    一年級
    慣用

    中古漢語

    發音[编辑]

    字綴[编辑]

    (りつ) (ritsu

    衍生詞[编辑]

    詞源2[编辑]

    本詞中的漢字
    りっとる
    一年級
    不規則

    借字 (当て字)。 (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

    名詞[编辑]

    (リットル) (rittoru

    1. リットル 的罕用寫法

    朝鮮語[编辑]

    詞源[编辑]

    來自中古漢語 (中古 liɪp̚)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作립〮 (耶魯拼音líp)。

    發音[编辑]

    漢字[编辑]

    韓語維基文庫包含此漢字的原文:

    音訓 (seol rip)南韓 (seol ip)

    1. / (rip/ip)的漢字?創立建立

    組詞[编辑]

    來源[编辑]

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典[1]

    越南語[编辑]

    漢字[编辑]

    儒字;讀法:lập, lụp, sập, lớp, sầm, sụp, nhân

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。