休息

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

簡體正體/繁體
(休息)
異序詞 息休

發音[编辑]


動詞[编辑]

休息

  1. 暫停活動,以恢復精神體力
    早點休息 / 早点休息  ―  Zǎodiǎn xiūxi.  ― 
    休息一會兒 / 休息一会儿  ―  xiūxi le yīhuìr.  ― 
    工作勤奮休息一會 [現代標準漢語繁體]
    工作勤奋休息一会 [現代標準漢語簡體]
    Nǐ gōngzuò tài qínfèn le. Xiūxi yīhuì ba. [漢語拼音]
    休息 [粵語繁體簡體]
    gui6 zau6 jau1 sik1 haa2 laa1. [粵拼]
    累就休息一下吧。

同義詞[编辑]

方言用詞 — 休息 (“暫停活動,以恢復精神體力”) [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 休息歇息
官話 北京 休息
臺灣 休息
濟南
西安
武漢 歇氣
成都 歇氣
揚州 休息
合肥
新加坡 休息
粵語 廣州
香港 休息
香港(新田圍頭話)
香港(汀角)
香港(東平洲)
東莞
陽江
贛語 南昌
客家語 梅縣
苗栗(北四縣) 歇睏休息
屏東(內埔,南四縣腔) 歇睏休息
新竹縣(竹東,海陸) 歇睏休息
臺中(東勢,大埔) 歇睏休息
新竹縣(芎林,饒平腔) 歇睏休息
雲林(崙背,詔安腔) 歇睏
香港
晉語 太原
閩北語 建甌
閩東語 福州
閩南語 廈門 歇睏
泉州 歇睏
漳州 歇睏
臺北 歇睏
新北(三峽)
高雄 歇睏
宜蘭 歇睏
彰化(鹿港) 歇睏
臺中 歇睏
臺南 歇睏
新竹 歇睏
金門 歇睏
澎湖(馬公) 歇睏
新加坡(泉漳) 休息
潮州 歇乏歇睏
吳語 蘇州 休息
溫州 休息
湘語 長沙 歇氣
雙峰 歇氣

衍生詞[编辑]

翻譯[编辑]

參見[编辑]

日語[编辑]

本詞中的漢字
きゅう
一年級
そく
三年級
音讀

發音[编辑]

名詞[编辑]

(きゅう)(そく) (kyūsokuきうそく (kiusoku)?

  1. 休息

同義詞[编辑]

動詞[编辑]

(きゅう)(そく)する (kyūsoku suruきうそく (kiusoku)?自動詞 サ行 (連用形 (きゅう)(そく) (kyūsoku shi),過去式 (きゅう)(そく)した (kyūsoku shita))

  1. 休息

活用[编辑]

同義詞[编辑]

來源[编辑]

  • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

休息 (hyusik) (韓文 휴식)

  1. 휴식 (hyusik)的漢字?