飛

漢字

飛

• 总笔画：9画
• 部首：飛 ＋ 0 畫
• 簡體字：飞
• 異體字：𩙱｜𦐭

　字形拆解／相關派生漢字

• 系列#0453（飞）：

  飞｜飛｜榌｜騛｜飝

鳥翥也。象形。凡飛之屬皆从飛。

——《說文解字》

《戌集下》《飛字部》 飛
〔古文〕𩙱𦐭《唐韻》甫微切《集韻》《韻會》匪微切，𠀤音非。《玉篇》鳥翥。《廣韻》飛翔。《易·乾卦》飛龍在天。《詩·邶風》燕燕于飛。　又官名。《前漢·宣帝紀》西羌反，應募佽飛射士。　又《釋名》船上重室曰飛廬。在上，故曰飛也。　又六飛，馬名。《前漢·袁盎傳》騁六飛，馳不測山。《註》六馬之疾若飛也。別作騛。　又桑飛，鷦鷯別名。　又飛廉，神禽名。《三輔黃圖》能致風，身似鹿，頭似雀，有角，蛇尾，文似豹。《郭璞云》飛廉，龍雀也。世因以飛廉爲風伯之名，其實則禽也。　又《本草》漏蘆一名飛廉。　又《廣韻》古通作蜚。《史記·秦紀》蜚廉善走。　又借作非。《漢·𦼹長蔡君頌》飛陶唐其孰能若是。　《說文徐註》上旁飞者，象鳥頸。
　　考證：〔又借作非。《漢·𦼹長蔡君頌》飛陶唐其郭能若是。〕　謹照原文其郭能改其孰能。

——《康熙字典》

参考

• 大字源：1938页，第1字
• 汉语大字典：第7卷，4513页，第1字
• 康熙字典：1415页，第14字
• 宋本广韵：64页，第25字
• 辞海：1487页，第5行，第5字
• Unihan数据：U+98DB

编码

汉字编码

• 仓颉输入法：NOHTO
• 四角号码：1241₃
• Unicode编码：
  • 十进制：39131
  • UTF-8：E9 A3 9B 
  • UTF-16：98DB
  • UTF-32：000098DB
• Big 5：ADB8
• CCCII：216063
• CNS 11643-1986：1-5379
• CNS 11643-1992：1-5379
• EACC：216063
• GB 12345-90：2341
• JIS X 0208-1990：4084
• KPS 9566-97：DFF2
• KS X 1001:1992：6211
• 中文电码：
  • 台湾：7378

汉语

飛

请参考维基百科条目“飞”。

讀音

国语／普通话 汉语拼音 fēi 注音符号 ㄈㄟ 国际音标 通用拼音 fei

粤语（广州话） 粤拼 fei1 国际音标 广州话拼音 féi¹ 黄锡凌拼音 ˈfei

闽南语 白话字 poe,hui（文）

客语 梅县话

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
飛	fēi	pjɨj	/*Cə.pər {*Cə.pə[r]} (方音 *-r › *-j)/	fly (v.)

　中古音：非母，微三等合，止攝，平聲，甫微切

各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 各家擬音（上古） 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云 Ⅺ/7部 微 微 微部 微1部 微1部

釋義

1. 生物借助翅膀等在空中行動。例：飛翔。
2. 比喻快。例：飛速發展。

翻譯

  翻译 

英语：to fly; dart; high

组词

見：附录:漢語詞彙索引/飛

日语

飛

讀音

• 訓讀：とぶ (tobu), とばす (tobasu)
• 音讀：ひ (hi)

朝鲜语

飛

讀音

訓讀	날 (nal)
音讀	비 (pi)

越南语

飛

讀音

• 國語字：phi, bay

異體字

飞

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode Extension字形档。）