飛魚

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自飞鱼

漢語[编辑]

正體/繁體 (飛魚)
簡體 (飞鱼)
維基百科有一篇相關的條目:
  • 飛魚
  • 發音[编辑]


    名詞[编辑]

    飛魚

    1. 輻鰭綱頜針魚目下的一科魚類(Exocoetidae),具有滑翔能力。

    近義詞[编辑]

    翻譯[编辑]

    日語[编辑]

    詞源1[编辑]

    日語維基百科有一篇文章關於:
    維基百科 ja
    飛魚 (tobiuo, tobio, ago)
    本詞中的漢字
    と(び)
    四年級
    うお
    二年級
    訓讀

    飛び (tobi, 動詞飛ぶ (tobu, )的詞幹或連用形) +‎ (uo)[1]

    發音[编辑]

    名詞[编辑]

    (とび)(うお) (tobiuo

    1. 飛魚

    詞源2[编辑]

    本詞中的漢字
    と(び)
    四年級
    うお > お
    二年級
    訓讀 不規則

    詞源1 tobiuo 的音變。

    發音[编辑]

    名詞[编辑]

    (とび)() (tobio

    1. (罕用) 飛魚

    詞源3[编辑]

    本詞中的漢字

    四年級

    二年級
    不規則

    未知。詞源1 tobiuo 的音變。為方言詞,使用於九州島日本海沿岸地區。

    發音[编辑]

    名詞[编辑]

    ()() (ago

    1. (方言, 九州, 日本海沿岸) 飛魚

    參考資料[编辑]

    1. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
    2. 2.0 2.1 2.2 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    3. 3.0 3.1 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0