朝鮮

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

汉语

維基百科有一篇文章關於:

寫法[编辑]

规范字简化字):(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体(台湾)
香港标准字形(香港、澳门)

讀音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/2 1/3
聲紐 () (9) (16)
韻類 () (92) (77)
聲調 (調) 平 (Ø) 平 (Ø)
開合 (開合)
四等 () 重鈕III III
反切
擬音
鄭張尚芳 /ʈˠiᴇu/ /siᴇn/
潘悟雲 /ʈᵚiɛu/ /siɛn/
邵榮芬 /ȶiæu/ /sjæn/
蒲立本 /ʈiaw/ /sian/
李榮 /ȶjɛu/ /siɛn/
王力 /ȶĭɛu/ /sĭɛn/
高本漢 /ȶi̯ɛu/ /si̯ɛn/
推斷官話讀音 zhāo xiān
推斷粵語讀音 ziu1 sin1
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 2/2 1/3
現代北京音
(拼音)
zhāo xiān
構擬中古音 ‹ trjew › ‹ sjen ›
構擬上古音 /*t<r>aw/ /*[s][a]r/
英語翻譯 morning fresh; good

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 2/2 1/3
序號 1309 13490
聲符
韻部
小分部 2 2
對應中古韻 𪓙
構擬上古音 /*r'ew/ /*sen/
注釋

釋義[编辑]

  1. 名。全称朝鲜民主主义人民共和国。在朝鲜半岛半部,北以鸭绿江和图们江与中国为界。首都平壤高原山地为主。温带季风气候。工业主要有机器制造纺织部门。主要种植水稻玉米特产人参
  2. 朝鮮半島亞洲東方的一個半島

出处[编辑]

公元前4世紀頃,中国稱呼朝鮮半島的一部分地區為「朝鮮」,相關地名在《史記》、《战国策》和《山海经》有所記載。此名稱的由來尚未確定。14世纪末,李成桂策動政变,建立新的王朝,向朝请封,定國號為「朝鲜」,含“朝日鲜明之国”的意思。《东国舆地胜览》一书記載:「国在东方,先受朝日之光辉,故名朝鲜」。

相关词汇[编辑]

翻译[编辑]

翻譯

日语

日語維基百科有一篇文章關於:

〉【ちょうせん,Chōsen

  1. 朝鲜。

朝鲜语

  1. 조선朝鮮〉的汉字表记。

越南语

  1. Triều Tiên朝鮮]的汉字表记。