閩南

漢語


正體/繁體 (閩南)		閩	南
簡體 (闽南)		闽	南

維基百科有以下相關的條目：

Mìng-nàng (閩東語)

閩南 (閩南語)

閩南 (粵語)

閩南 (現代標準漢語^?)

發音

官話
(拼音)：Mǐnnán, Mínnán

(注音)：ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ, ㄇㄧㄣˊ ㄋㄢˊ
粵語 (粵拼)：man⁵ naam⁴ / man⁴ naam⁴
客家語 (四縣，白話字)：mén-nàm
閩東語 (平話字)：mìng-nàng
閩南語 (泉漳話，白話字)：bân-lâm / bîn-lâm
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶min-noe

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：Mǐnnán
  - 注音：ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ
  - 通用拼音：mǐnnán
  - 威妥瑪拼音：min³-nan²
  - 耶魯官話拼音：mǐn-nán
  - 國語羅馬字：miinnan
  - 西里爾字母轉寫：миньнань (minʹnanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/min²¹⁴⁻²¹ nän³⁵/
- (現代標準漢語, 異讀)⁺
  - 拼音：mínnán
  - 注音：ㄇㄧㄣˊ ㄋㄢˊ
  - 通用拼音：mínnán
  - 威妥瑪拼音：min²-nan²
  - 耶魯官話拼音：mín-nán
  - 國語羅馬字：minnan
  - 西里爾字母轉寫：миньнань (minʹnanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/min³⁵ nän³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：man⁵ naam⁴ / man⁴ naam⁴
  - 耶魯粵拼：máhn nàahm / màhn nàahm
  - 廣州話拼音：man⁵ naam⁴ / man⁴ naam⁴
  - 廣東拼音：men⁵ nam⁴ / men⁴ nam⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/mɐn¹³ naːm²¹/, /mɐn²¹ naːm²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：mén-nàm
  - 客家語拼音：men^ˋ nam^ˇ
  - 客家話拼音：men³ nam²
  - 國際音標：/men³¹ nam¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：mìng-nàng
  - 國際音標 ^(幫助)：/miŋ⁵³⁻³³ nˡaŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：bân-lâm
  - 臺羅：bân-lâm
  - 普實台文：banlaam
  - 國際音標 (臺北)：/ban²⁴⁻¹¹ lam²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/ban²³⁻³³ lam²³/
  - 國際音標 (漳州)：/ban¹³⁻²² lam¹³/
  - 國際音標 (廈門, 泉州)：/ban²⁴⁻²² lam²⁴/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：bîn-lâm
  - 臺羅：bîn-lâm
  - 普實台文：binlaam
  - 國際音標 (泉州)：/bin²⁴⁻²² lam²⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶min-noe
  - 吳音小字典：min^去 noe
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³min-noe
  - 國際音標 (上海)：/min²² nø⁴⁴/

專有名詞

閩南

中國福建南部的區域，即晉江流域、九龍江流域一帶；包括泉州市、漳州市、廈門市等三個地級市、龍巖市的新羅區和漳平市以及由中華民國控制的金門縣

近義詞

(閩東語) 下南

派生詞彙

名詞

閩南

(～話, ～語, ～方言) 漢語族閩語支的一個語言支系
- 所以我們要大力呼籲我們這些還會講母語的大人，例如還會說閩南的大人在家就跟小孩子講閩南；會說客語的大人在家就跟小孩子講客語。 [臺灣華語，繁體]
  所以我们要大力呼吁我们这些还会讲母语的大人，例如还会说闽南的大人在家就跟小孩子讲闽南；会说客语的大人在家就跟小孩子讲客语。 [臺灣華語，簡體]
  出自：2008，賴惠玲，由饒翔進轉錄，《語言復興從家庭做起》，警察廣播電臺／警察广播电台中的訪談
  Suǒyǐ wǒmen yào dàlì hūyù wǒmen zhèxiē hái huì jiǎng mǔyǔ de dàrén, lìrú hái huì shuō Mǐnnán de dàrén zài jiā jiù gēn xiǎoháizi jiǎng Mǐnnán; huì shuō Kèyǔ de dàrén zài jiā jiù gēn xiǎoháizi jiǎng Kèyǔ. [漢語拼音]
- 因為我們客家歌曲跟閩南、國語不一樣，歌詞不好聽起來很硬頸 [臺灣華語，繁體]
  因为我们客家歌曲跟闽南、国语不一样，歌词不好听起来很硬颈 [臺灣華語，簡體]
  出自：2010，和鍾年修的訪談（2009年3月30日），文字見於謝瑞珍《台灣客語廣播節目播放客家勸善歌之研究》
  Yīnwèi wǒmen Kèjiā gēqū gēn Mǐnnán, Guóyǔ bùyīyàng, gēcí bùhǎo tīng qǐlái hěn yìngjǐng [漢語拼音]
- 所以我們可透過閩南諺語的認知，來探討人們心目中的神明信仰，而能更進一步瞭解人民及其社會與文化。 [臺灣華語，繁體]
  所以我们可透过闽南谚语的认知，来探讨人们心目中的神明信仰，而能更进一步了解人民及其社会与文化。 [臺灣華語，簡體]
  出自：2012, 王振漢《悠悠浯江水》, 第112頁
  Suǒyǐ wǒmen kě tòuguò Mǐnnán yànyǔ de rènzhī, lái tàntǎo rénmen xīnmù zhōng de shénmíng xìnyǎng, ér néng gèng jìn yī bù liǎojiě rénmín jí qí shèhuì yǔ wénhuà. [漢語拼音]
- 我們現在這邊地利講閩南的多嗎？ [臺灣華語，繁體]
  我们现在这边地利讲闽南的多吗？ [臺灣華語，簡體]
  出自：2012年7月19日，布農族_松光輝訪談稿，台灣原住民數位典藏資料庫
  Wǒmen xiànzài zhèbiān Dìlì jiǎng Mǐnnán de duō ma? [漢語拼音]
- 島上有人講閩南 [現代標準漢語，繁體]
  岛上有人讲闽南 [現代標準漢語，簡體]
  出自：2019，黃明志／黄明志 ft. 大支，《鬼島》 [1]
  dǎoshàng yǒu rén jiǎng Mǐnnán [漢語拼音]

日語

詞中漢字
閩	南
びん表外字	なん二年級
音讀

發音

國際音標^(幫助): [bʲĩnːã̠ɴ]

專有名詞

閩(びん)南(なん) • (Binnan)

閩南

朝鮮語

此字詞中的漢字
閩	南

專有名詞

閩南 (Minnam) (韓文 민남)

민남 (minnam)的漢字^?：閩南。

越南語

此字詞中的漢字
閩	南

專有名詞

閩南

Mân Nam (“閩南”)的漢字。