維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#1633():
  • 說文解字
    丄,高也。此古文上,指事也。篆文
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《子集上》《一字部》 上
    〔古文〕丄𠄞《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𡘋時亮切,音尙。在上之上,對下之稱。崇也,尊也。《易·乾·文言》本乎天者親上。 又《廣韻》君也。太上極尊之稱。《蔡邕·獨斷》上者,尊位所在。但言上,不敢言尊號。 又上日。《書·舜典》正月上日。《註》孔氏曰:上日,朔日也。葉氏曰:上旬之日。曾氏曰:如上戊,上辛,上丁之類。 又姓。漢上雄,明上觀,上志。又上官,複姓。 又《唐韻》時掌切《集韻》《韻會》《正韻》是掌切,𡘋商上聲。登也,升也,自下而上也。《易·需卦》雲上于天。《禮·曲禮》拾級聚足,連步以上。 又進也。《前漢·東方朔傳》朔上三千奏牘。 又與尙通。《詩·魏風》上愼旃哉。《前漢·賈誼傳》上親,上齒,上賢,上貴。又《匡衡傳》治天下者審所上。 又《韻補》叶辰羊切,音常。《楚辭·九懷》臨淵兮汪洋,顧林兮忽荒。修予兮袿衣,騎霓兮南上。 又叶時刃切,音愼。《王微觀海詩》照本苟不昧,在末理知瑩。忽乗摶角勢,超騰送崖上。 又叶矢忍切,音審。《郭璞·遊仙詩》翹首望太淸,朝雲無增景。雖欲思陵化,龍津未易上。 《說文》上,高也。指事。時掌切。◎按字有動靜音,諸韻皆以上聲,是掌切,爲升上之上,屬動,去聲,時亮切,爲本在物上之上,屬靜。今詳《說文》上聲上字,高也,是指物而言,則本在物上之上亦作上聲矣。依諸韻分動靜音爲是。後倣此。
    考證:〔《楚辭·九懷》臨淵兮汪洋,顧林兮忽荒。修予兮袿衣,騎電兮忽上。〕 謹照原文騎電改騎霓。忽上改南上。

    ——《康熙字典

    商代文字 西周文字 春秋文字 戰國文字 說文
    (漢代)
    甲骨文 金文

    金文 金文 楚系簡帛 秦系簡牘 古文

    小篆

    上-oracle.svg上-oracle-2.svg 上-bronze.svg

    ACC-b00121.svgACC-b00122.svg ACC-b00123.svgACC-b00129.svgACC-b00128.svg 上-silk.svg上-silk-2.svg上-silk-3.svg上-silk-4.svg 上-slip.svg 上-ancient.svg

    上-seal.svg


    筆順: 上-bw.png  上


    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “上”的Unihan數據

    汉语

    讀音[编辑]

     
    国语/普通话
    汉语拼音 shàngshǎng
    注音符号 ㄕㄤˋㄕㄤˇ
    国际音标
    通用拼音 shàngshǎng
    粤语广州话
    粤拼 soeng5soeng6
    耶鲁拼音 séuhngseuhng
    国际音标
    广州话拼音 sêng⁵sêng⁶
    黄锡凌拼音 ˏseung_seung
    闽南语
    台罗拼音 文读:siōng(新泉)/siŏng(老泉)/siāng(漳)

    白读:tsiūnn(新泉)/tsiǔnn(老泉)/tsiōnn(漳)
    白读2:tshiūnn(新泉)/tshiǔnn(老泉)/tshiōnn(漳)

    文读2:sióng(泉)/siáng(漳)


    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    shàngdzyangX/*Cə.daŋʔ {*Cə.[d]aŋʔ}/ascend
    shàngdzyangH/*daŋʔ-s {*[d]aŋʔ-s}/top, above (n.)
    shàngdzyangX/*m-daŋʔ {*m-[d]aŋʔ}/to put up
    中古音母,三等開,宕攝,上聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    ⅩⅥ/16部 陽部 陽部 陽部
    中古音母,三等開,宕攝,去聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    ⅩⅥ/16部 陽部 陽部 陽部

    釋義[编辑]

    (shàng,ㄕㄤˋ;時亮切)

    1. 物體表面高處邊側
    2. ,由而上。
    3. 最好的,優等的。
    4. 表示範圍或某方面。
    5. 皇帝
    6. 首座
    7. 尊長或在上位
    8. 地位
    9. 進呈進貢
    10. 添加
    11. 教讀
    12. 安裝
    13. 旋緊
    14. 登載
    15. 塗抹
    16. 表示動作發生結果
    17. 表示動作的開始繼續
    18. 表動作的方向
    19. 前面的。
    20. 接近將近
    21. 時間次序
    22. 〉 與…性交

    (shǎng,ㄕㄤˇ;時掌切)

    1. 上聲

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/上

    日语

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    上 1【ジョウ ショウ】【うえ うわ かみ あげる あがる のぼる のぼせる のぼす】

    1. 上。
      上方(じょうほう) 上層(じょうそう)。
    2. 上升。
      上升(じょうしょう) 逆上(ぎゃくじょう)。
    3. 高级。
      上等(じょうとう) 最上(さいじょう)。
    4. 在…上。
      紙上(しじょう) 政治上(せいじじょう)。
    5. 向上。
      上訴(じょうそ) 上告(じょうこく)。

    上 1【うえ】【かみ】

    1. (名)
      1. 上,高处。
        屋根の上
        屋顶上。
      2. 表面。
        水の上 の月かげ
        水面上的月光。
      3. 高明,强。
        うでまえが上だ
        本领高强。
      4. 年长。
        年が上の人
        年龄大的人。
      5. 有关,在…上。
        文法の上では間違いはない
        在语法方面没有错误。
      6. 【用…た~で的形式】…之后,…结果。
        よく考えた上で返事する
        仔细考虑之后再回信。
      7. 而且,并且。
        丈夫な上に頭がいい
        身体结实而且聪明。
      8. 【用~は的形式】既然…。
        こうなる上はあきらめよう
        既然这样,就算了吧。
    2. (接尾)
      1. 对长辈的尊称。
        母上
        母亲。
      2. 上部,上方。
      3. 上游。
      4. 政府,官厅。
      5. 开始,前。
        上半期
        上半期。
      6. 和歌、短歌的上半段。

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    訓讀 (wis)
    音讀 (sang)

    越南语

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode Extension字形档。)