跳转到内容

太陽

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
正體/繁體 (太陽)
簡體 (太阳)
維基百科有以下相關的條目:
太陽

詞源

[编辑]

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音

[编辑]

註解:作“易經四象”時只有 tàiyáng 一種讀音。.

韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(6) (36)
(25) (105)
調 去 (H) 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 thajH yang
擬音
鄭張尚芳 /tʰɑiH/ /jɨɐŋ/
潘悟雲 /tʰɑiH/ /jiɐŋ/
邵榮芬 /tʰɑiH/ /iɑŋ/
蒲立本 /tʰajH/ /jɨaŋ/
李榮 /tʰɑiH/ /iaŋ/
王力 /tʰɑiH/ /jĭaŋ/
高本漢 /tʰɑiH/ /i̯aŋ/
推斷官話讀音 tài yáng
推斷粵語讀音 taai3 joeng4
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
tài yáng
構擬中古音 ‹ thajH › ‹ yang ›
構擬上古音 /*l̥ˁa[t]-s/ /*laŋ/
英語翻譯 great bright

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 1937 14590
聲符
韻部
小分部 1 0
對應中古韻
構擬上古音 /*tʰaːds/ /*laŋ/

名詞

[编辑]

太陽

  1. 距離地球最近的恆星太陽系的中心天體的通稱。
    太陽落山太阳落山  ―  Tàiyáng luòshān le.  ―  太陽下山了。
    地球太陽公轉 [現代標準漢語繁體]
    地球太阳公转 [現代標準漢語簡體]
    Dìqiú rào tàiyáng gōngzhuàn. [漢語拼音]
  2. 太陽光
  3. (西南官話廣西粵語贛語閩北語雷州話) 太陽穴
  4. (塔羅牌) 大阿爾克那中的第19張牌
  5. (易經) 易經四象之一,代表旺盛陽氣

同義詞

[编辑]
  • (太陽穴)

反義詞

[编辑]

相關詞

[编辑]

衍生詞

[编辑]

派生詞

[编辑]
漢字詞太陽):

翻譯

[编辑]

日語

[编辑]
詞中漢字
たい
二年級
よう
三年級
音讀

詞源

[编辑]

來自中古漢語 太陽 (中古 thajH yang)。

發音

[编辑]
  • 音頻(檔案)

名詞

[编辑]

(たい)(よう) (taiyōたいやう (taiyau)?

  1. 地球最近的恆星太陽系的中心天體
    太陽(たいよう)(かお)()した。
    Taiyō ga kao o dashita.
    太陽露面了。
    太陽(たいよう)よりも()える!
    Taiyō yorimo moeru!
    燒得比太陽更旺!
    (たい)(よう)(かみ)、ヘリオッド
    Taiyō no Kami, Herioddo
    太陽神,赫利德
  2. (易經) 易經四象之一,旺盛的陽氣。(
  3. (塔羅牌) 大阿爾克那牌組中最正向的塔羅牌之一。

同義詞

[编辑]

反義詞

[编辑]

衍生詞

[编辑]

來源

[编辑]
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.

朝鮮語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

太陽 (taeyang) (諺文 태양)

  1. 태양 (taeyang)的漢字?

越南語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

太陽

  1. thái dương漢字