for

参见：før

英语

發音

• (重讀) 英語發音：fôr
  • （英式）
  • （美式、加拿大）
  • （澳式、紐西蘭）

  • 音頻（美式）

    (檔案)

  • 押韻：-ɔː(ɹ)
• (非重讀) 英語發音：fər
  • （英式、澳式）
  • （紐西蘭）
  • （美式、加拿大） ,

  • 音頻（美式），非重讀 在短語"Wait for me."中

    (檔案)

• 音頻（澳式）

  (檔案)

• 同音词：fore, four

1. 為了，为
2. 给，对，供
3. 关于
4. 代表
5. 支持，拥护
6. （表示功能）
7. 因为，由于
8. （表示支持）

世界语

1. 离开、分离

---

丹麦语

1. 为了，为
2. 因为
3. fare的过去时：曾去，曾到。

---

加利西亚语

1. ir 的第一人称单数将来时虚拟式形。
2. ir 的第三人称单数将来时虚拟式形。
3. ser 的第一人称单数将来时虚拟式形。
4. ser 的第三人称单数将来时虚拟式形。

---

冰岛语

1. 泥，泥浆
2. 沼泽

---

伊多语

1. 离，离开，远离

---

拉丁语

for (现在时不定式 fārī 或 fārier, 完成时主动式 fātus sum); 第一类变位, 异态, 不完全变化

1. 说，讲，谈

变位

    第一变位异态动词

直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	for	fāris	fātur	fāmur	fāminī	fantur
	将来时	fābor	fāberis	fābitur	fābimur	fābiminī	fābuntur
	未完成过去时	fābar	fābāris	fābātur	fābāmur	fābāminī	fābantur
	完成时	fatus 〈〈陽〉〉、fata 〈〈陰〉〉、fatum 〈〈中〉〉 后接 sum 的现在直陈式。
	将来完成时	fatus 〈〈陽〉〉、fata 〈〈陰〉〉、fatum 〈〈中〉〉 后接 sum 的将来直陈式。
	过去完成时	fatus 〈〈陽〉〉、fata 〈〈陰〉〉、fatum 〈〈中〉〉 后接 sum 的过去未完成直陈式。
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	fer	fēris	fētur	fēmur	fēminī	fentur
	未完成过去时	fārer	fārēris	fārētur	fārēmur	fārēminī	fārentur
	完成时	fatus 〈〈陽〉〉、fata 〈〈陰〉〉、fatum 〈〈中〉〉 后接 sum 的现在虚拟式。
	过去完成时	fatus 〈〈陽〉〉、fata 〈〈陰〉〉、fatum 〈〈中〉〉 后接 sum 的过去未完成虚拟式。
命令式		主动			被动
		现在时（你）	将来时（你）	将来时（他/她）	现在时（你）	将来时（你）	将来时（他/她）
	单数	fāre	fātor	fātor	—	—	—
	复数	fāminī	—	fantor	—	—	—
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		fārī	fatus esse	fatūrus esse	—	—	—
分词		fāns (fantis)	fatus-a, -um	fatūrus-ra, -rum	—	—	—

---

挪威语

1. 为了，为

---

葡萄牙语

1. ir 的第一人称单数将来时虚拟式形。
2. ir 的第三人称单数将来时虚拟式形。
3. ser 的第一人称单数将来时虚拟式形。
4. ser 的第三人称单数将来时虚拟式形。

---

瑞典语

1. fara的过去时。