咱們
外观
汉语
[编辑]正体/繁体 (咱們/喒們/偺們) | 咱/喒/偺 | 們 | |
---|---|---|---|
简体 (咱们) | 咱 | 们 |
读音
[编辑]代词
[编辑]咱們
同义词
[编辑]咱們(“我们(含对方)”)的各地方言用词[地图]
使用说明
[编辑]咱們/咱们 (zánmen)通常在华北用到。不像我們/我们 (wǒmen)可以包括或不包括接收说话的那个人,咱們/咱们 (zánmen)必定包括接收说话的那个人。此外,咱們/咱们 (zánmen) 倾向于传达对话者之间的亲切感。
参见
[编辑]现代官话人称代词 | |||
---|---|---|---|
人称 | 单数 | 复数 | |
第一人称 | — | 我 (wǒ) | 我們/我们 (wǒmen) |
包含 | 咱們/咱们 (zánmen) | ||
第二人称 | 男性/不定 | 你 (nǐ) | 你們/你们 (nǐmen) |
女性 | 妳/你 (nǐ) | 妳們/你们 (nǐmen) | |
神灵 | 祢 (nǐ) | 祢們/祢们 | |
敬称 | 您 (nín) | 你們/你们 (nǐmen) 您們/您们 (nínmen) | |
第三人称 | 男性/不定 | 他 (tā) | 他們/他们 (tāmen) |
女性 | 她 (tā) | 她們/她们 (tāmen) | |
神灵 | 祂 (tā) | 祂們/祂们 | |
动物 | 牠/它 (tā) | 牠們/它们 (tāmen) | |
无生命 | 它 (tā) | 它們/它们 (tāmen) |