維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索
U+60A8, 您
中日韓統一表意文字-60A8

[U+60A7]
中日韓統一表意文字
[U+60A9]

漢字[编辑]

筆順
您-bw.png

(部首 61 +7 畫,11 畫,倉頡索引:人火心 (OFP),四角號碼27339部件組合:⿱)

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#1334():
編碼

参考[编辑]

  • 康熙字典:不存在,参见 第388页,第34字
  • 大漢和辞典:第10712字
  • 大字源: 第721页,第 23字
  • 汉语大字典: 卷 4,第2301页,第2字
  • 万国码:U+60A8

漢語[编辑]

繁體簡體
異體
𠑓

來源[编辑]

此字沒有在隋朝唐朝韻圖出現。金朝/元朝時,以異體「」出現。「您」原本的意思為「你們」。後來北京話指定「」為複數詞,「您」為「」的敬詞。「您」的意思在一些方言,例如天津話,還是「你們」所以對一些人「您們」是錯的。

讀音[编辑]


代詞[编辑]

  1. (北京話)第二人敬稱單數代詞
  2. (天津話、其他方言)第二人稱複數代詞

相關詞[编辑]

方言用詞 — [地圖]
語言 地區
文言文
白話文
官話 北京
濟南
西安
武漢 你家
成都
揚州
合肥
粵語 廣州
香港
台山
陽江
贛語 南昌
客家語 梅縣
苗栗﹣北四縣
六堆﹣南四縣
新竹﹣海陸
東勢﹣大埔
卓蘭﹣饒平
雲林﹣詔安
晉語 太原
閩北語 建甌
閩東語 福州
馬祖
閩南語 廈門
泉州
漳州
臺北
高雄
臺南
臺中
新竹
鹿港
三峽
宜蘭
金門
馬公
檳城
新加坡
菲律賓﹣馬尼拉
潮州
汕頭
吳語 上海
蘇州
溫州
寧波 爾儂像儂像爾
湘語 長沙
雙峰
普通話人稱代詞
單數 複數
第一人 我們
咱們(含對方)
第二人 你們
妳們
神靈 祢們
您們
第三人 他們
她們
神靈 祂們
動物 牠們
死物 它們

组词[编辑]

見:附录:漢語詞彙索引/您

日語[编辑]

讀音[编辑]