婦女

漢語

寫法

规范字（简化字）：妇女（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：婦女（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：婦女（台湾）

香港标准字形：婦女（香港、澳门）

注音

• 官話

  (拼音)：fùnǚ

  (注音)：ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ

• 粵語 (粵拼): fu⁵ neoi⁵
• 客家語 (四縣, 白話字)：fu-ńg
• 閩南語 (泉漳片，白話字): hū-lú / hǔ-lír / hū-lí

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：fùnǚ
    • 注音：ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ
    • 國語羅馬字：fuhneu
    • 通用拼音：fùnyǔ
    • 國際音標 ^(幫助)：/fu⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：fu⁵ neoi⁵
    • 耶魯粵拼：fúh néuih
    • 廣州話拼音：fu⁵ noey⁵
    • 廣東拼音：fu⁵ nêu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/fuː¹³ nɵy̯¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fu-ńg
    • 客家語拼音：fu ng`
    • 客家話拼音：fu⁴ ng³
    • 國際音標: /fu⁵⁵ ŋ̍³¹/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 臺北)
    • 白話字：hū-lú
    • 臺羅拼音：hū-lú
    • 普實台文：huxluo
    • 國際音標 (廈門)：/hu²²⁻²¹ lu⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/hu³³⁻¹¹ lu⁵³/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：hǔ-lír
    • 臺羅拼音：hǔ-lír
    • 國際音標 (泉州)：/hu²² lɯ⁵⁵⁴/
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字：hū-lí
    • 臺羅拼音：hū-lí
    • 普實台文：huxlie
    • 國際音標 (漳州)：/hu²²⁻²¹ li⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/hu³³⁻²¹ li⁴¹/

释义

1. 名词，成年女子。

翻译

• 英語：woman
• 法語：femme
• 越南語：phụ nữ

日語

婦女【ふじょ】

妇女，女子。

婦女子

妇女，妇女和儿童。