被

被 U+88AB, 被 中日韓統一表意文字-88AB ← 袪 [U+88AA] 中日韓統一表意文字 袬 → [U+88AC]

跨語言

漢字

被（衣部+5畫，共10畫，倉頡碼：中木竹水（LDHE），四角號碼：3424₇，部件組合：⿰衤皮）

字形拆解／相關派生漢字
系列#1397（皮）： 皮｜佊｜诐｜詖｜陂｜坡｜披｜岥｜帔｜彼｜狓｜波｜怶｜玻｜柀｜破｜铍｜鈹｜秛｜被｜耚｜蚾｜皲｜皸｜翍｜紴｜跛｜貱｜皵｜鲏｜鮍｜皷｜鞁｜骳｜駊｜麬｜皼｜颇｜頗｜皹｜髲｜疲｜旇｜簸

参考

• 大字源：1580页，第26字
• 汉语大字典：第5卷，3085页，第11字
• 康熙字典：1115页，第10字
• 辞海：1212页，第1行，第1字
• Unihan数据：U+88AB

编码

“被”的Unihan資料
仓颉输入法：LDHE 四角号码：34247 Unicode編碼： 十进制：34987 UTF-8：E8 A2 AB  UTF-16：88AB UTF-32：000088AB Big 5：B351 CCCII：215756 CNS 11643-1986：1-5D37 CNS 11643-1992：1-5D37 EACC：215756 GB 2312-80：1727 GB 12345-90：1727 JIS X 0208-1990：4079 KPS 9566-97：F1F2 KS X 1001:1992：8912 中文電碼： 中国大陆：5926 台湾：5926

漢語

被

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 被 bèi bjeX /*m-pajʔ {*m-p(r)ajʔ}/ cover self with 被 pī phje /*mə-pʰaj {*mə-pʰ(r)aj}/ cover oneself with 被 pì phjeH /*pʰaj-s {*pʰ(r)aj-s}/ cloak

国语／普通话 汉语拼音 bèi bì pī pì 注音符号 ㄅㄟˋ ㄅㄧˋ ㄆㄧ ㄆㄧˋ 国际音标 通用拼音 bèi bì pi pì

粤语（广州话） 粤拼 bei6 pei1 pei5 耶鲁拼音 beih pēi péih 国际音标 广州话拼音 béi⁶ péi¹ péi⁵ 黄锡凌拼音 _bei ˈpei ˏpei

同義詞

被的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		被
燕京官話	北京	讓、叫、給
	臺灣	讓、叫、給
冀魯官話	濟南	叫、讓
中原官話	西安	叫
西南官話	成都	遭、叫
	武漢	把得
江淮官話	揚州	給、把
	合肥	給、叫
粵語	廣州	畀
	香港	畀
	珠海（斗門上橫水上話）	畀
	珠海（斗門）	畀
	台山	畀
	陽江	畀
贛語	南昌	讓、等
客家語	梅縣	分
	興寧	分
	惠東（大嶺）	分
	韶關（曲江）	分
	連山（小三江）	分
	長汀	得
	武平	得
	武平（坪畬）	得
	連城	給
	寧化	分
	瑞金	得
	石城	得
	上猶（社溪）	討
	苗栗（北四縣腔）	分
	屏東（內埔，南四縣腔）	分
	新竹縣（竹東，海陸腔）	分
	臺中（東勢，大埔腔）	分
	新竹縣（芎林，饒平腔）	分
	雲林（崙背，詔安腔）	得
晉語	太原	叫、給
閩北語	建甌	吶
閩東語	福州	乞
閩南語	廈門	予、乞
	泉州	予、乞
	漳州	予、乞
	臺北	予
	新北（三峽）	予
	高雄	予
	宜蘭	予
	彰化（鹿港）	予
	臺中	予
	臺南	予
	新竹	予
	金門	予
	澎湖（馬公）	予
	潮州	分、乞
	汕頭	分、乞
	雷州	給
	海口	要
吳語	蘇州	撥、撥勒
	溫州	匄
湘語	長沙	聽、撈、讓、被
	雙峰	耗

翻譯

翻譯

• 英语：bedding

组词

見：附录:漢語詞彙索引/被

日語

被

讀音

• 訓讀：こうむる (koumuru), おおう (oou), きる (kiru)
• 音讀：ひ (hi)

朝鮮語

被

讀音

音讀	피 (phi)

越南語

被

讀音

• bị

異體字

帔

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）