維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+540C, 同
中日韓統一表意文字-540C

[U+540B]
中日韓統一表意文字
[U+540D]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#1862():
  • 筆順
    0 strokes
    古代字體(
    西周 戰國時期 說文解字
    (於漢朝編纂)
    《六書通》
    (於明朝編纂)
    甲骨文 金文 楚系簡帛文字 小篆 傳抄古文字
    同-oracle.svg 同-bronze.svg 同-silk.svg 同-seal.svg 同-bigseal.svg

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “同”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    tóngduwng/*lˁoŋ/together, join

     
    国语/普通话
    汉语拼音 tóngtòng
    注音符号 ㄊㄨㄥˊㄊㄨㄥˋ
    国际音标
    通用拼音 tóngtòng
    粤语广州话
    粤拼 tung4
    耶鲁拼音 tùhng
    国际音标
    广州话拼音 tung⁴
    黄锡凌拼音 ˌtung
    吴语上海话
    国际音标


    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/同

    日語[编辑]

    2年級漢字

    讀音[编辑]

    詞源[编辑]

    源自 中古漢語 (duŋ, 相同).

    本詞中的漢字
    どう
    二年級
    慣用

    發音[编辑]

    前綴詞[编辑]

    (どう) (dō-

    1. 相同

    參考資料[编辑]

    1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3

    朝鮮語[编辑]

    讀音[编辑]

    音讀 (tong)

    越南語[编辑]

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)