糖
跳到导航
跳到搜索
|
![]() | ||||||||
|
跨語言[编辑]
漢字[编辑]
糖(米部+10畫,共16畫,倉頡碼:火木戈中口(FDILR),四角號碼:90967,部件組合:⿰米唐)
來源[编辑]
- 康熙字典:第911页第38字
- 大漢和辭典:第27070字
- 大字源:第1338页第29字
- 漢語大字典:第5卷第3157页第7字
- 辭海:第1027頁第6行第5字
- 宋本廣韻:第178页第16字
- 萬國碼:U+7CD6
- 萬國碼:U+FA03
說文解字 | |
---|---|
飴也。从米唐聲。 ——《說文解字》 |
漢語[编辑]
正體/繁體 | 糖/醣 | |
---|---|---|
簡體 | 糖 | |
二簡字 | 𰪩 | |
異體 | 餹 饄 糛 𥼽/𥹥 𥽻 |
字源[编辑]
古代字體(糖) |
---|
《說文解字》 (於漢朝編纂) |
小篆 |
![]() |
同聲符字(庚(鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字(OC *l'aːŋ):意符米+聲符唐 (OC *ɡl'aːŋ)。
詞源[编辑]
原意為“甜米糕”或“糖漿”。與餳 (OC *ljaːŋ)同源。
對照原始臨高語 lhaŋ2(“糖”),參見現代臨高語方言:臨城 /haŋ˧˧/、瓊山 /liaŋ˩˧/。
發音[编辑]
釋義[编辑]
糖
- 由甘蔗、甜菜、米、麥等提製成的甜性物質;食糖
- 有糖成分的食品;糖果 (分類詞:粒 粵)
- (有機化學) 糖類的總稱
- † 用酒精保存食物
- (網路用語, 比喻) 恩愛幸福
- 撒糖 ― sǎtáng ― 向他人分享自己恩愛幸福的生活
- (transgender slang, 比喻) 荷爾蒙療法中用到的藥物
- 吃糖 ― chītáng ― 服用荷爾蒙療法的藥物
- […],她上鎖的櫃子還被隔壁班的學生撬開,一直在吃的「糖」(雌性激素藥)就在櫃子裡。 [現代標準漢語,繁體]
- 來自:2021年1月15日,张楠茜,《拯救可橙: 被父母强送矫治的跨性别者》,刊載於《鳳凰週刊》/《凤凰周刊》,ISSN 1810-4770,第747期,第42頁
- , tā shàngsuǒ de guìzǐ hái bèi gébì bān de xuéshēng qiàokāi, yīzhí zài chī de “táng” (cíxìng jīsù yào) jiù zài guìzǐ lǐ. [漢語拼音]
[…],她上锁的柜子还被隔壁班的学生撬开,一直在吃的“糖”(雌性激素药)就在柜子里。 [現代標準漢語,簡體]
同義詞[编辑]
方言用詞 — 糖果[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 糖果 | |
官話 | 北京 | 糖果 |
臺灣 | 糖果 | |
南京 | 糖果 | |
粵語 | 廣州 | 糖 |
香港 | 糖 | |
香港(新田圍頭話) | 麻糖 | |
台山 | 磨糖 | |
陽江 | 糖仔 | |
客家語 | 梅縣 | 糖仔、糖果 |
于都 | 糖子、糖 | |
苗栗(北四縣) | 糖仔、甘糖 | |
屏東(內埔,南四縣) | 糖仔、甘糖 | |
新竹縣(竹東,海陸) | 糖仔、甘糖 | |
臺中(東勢,大埔) | 糖、甘糖 | |
新竹縣(芎林,饒平腔) | 糖仔、甘糖 | |
雲林(崙背,詔安腔) | 糖、甘糖 | |
香港 | 麻糖、糖仔 | |
徽語 | 績溪 | 糖 |
閩東語 | 福州 | 糖 |
馬祖 | 金含 | |
閩南語 | 廈門 | 糖仔 |
泉州 | 糖仔 | |
臺北 | 糖仔 | |
高雄 | 糖仔 | |
宜蘭 | 糖仔 | |
彰化(鹿港) | 糖仔 | |
臺中 | 糖仔 | |
臺中(梧棲) | 糖仔 | |
臺南 | 糖仔 | |
臺東 | 糖仔 | |
新竹 | 糖仔 | |
澎湖(馬公) | 金含仔 | |
檳城(泉漳) | 紅毛糖 | |
馬尼拉(泉漳) | 糖仔 | |
潮州 | 糖果 | |
汕頭 | 糖果 | |
雷州 | 糖糕、糖囝 | |
海口 | 糖囝 | |
南部平話 | 南寧(亭子) | 糖 |
吳語 | 蘇州 | 糖 |
杭州 | 糖 | |
溫州 | 糖兒 | |
金華 | 紙包糖 | |
金華(湯溪) | 桔桔糖 | |
湘語 | 長沙 | 糖粒子 |
組詞[编辑]
糖 的派生詞彙
|
|
派生詞[编辑]
其他:
- → 貴瓊語: d’ɐŋ
來源[编辑]
- 糖, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database). 香港中文大學. 2014–
- 教育部異體字字典,A03070
日語[编辑]
新字體 | 糖 | |
舊字體 [1] |
糖 糖 或 糖+ ︀ ?
|
![]() |
糖󠄀 糖+ 󠄀 ?(Adobe-Japan1) | ||
糖󠄃 糖+ 󠄃 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
由於您的環境,顯示的漢字可能與圖像不同。 有關詳細信息,請參見此處。 |
漢字[编辑]
糖
讀法[编辑]
組詞[编辑]
組詞
本詞中的漢字 |
---|
糖 |
とう 六年級 |
音讀 |
詞源[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
來源[编辑]
朝鮮語[编辑]
詞源1[编辑]
歷史讀法 |
---|
|
發音[编辑]
漢字[编辑]
組詞[编辑]
組詞
詞源2[编辑]
發音[编辑]
漢字[编辑]
組詞[编辑]
來源[编辑]
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]
越南語[编辑]
漢字[编辑]
- đường 的漢字, “糖”
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 有圖像的字元框
- 中日韓相容表意文字區段
- 汉字
- 形聲漢字
- 有音頻鏈接的官話詞
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 東干語詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 閩南語詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 東干語名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 閩南語名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 東干語動詞
- 粵語動詞
- 台山話動詞
- 贛語動詞
- 客家語動詞
- 晉語動詞
- 閩北語動詞
- 閩東語動詞
- 閩南語動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 湘語動詞
- 有國際音標的漢語詞
- 汉语汉字
- 有使用例的官話詞
- 有使用例的漢語詞
- 有使用例的粵語詞
- 分類詞為「粒」的漢語名詞
- 汉语 有机化学
- 有引文的文言文詞
- 漢語網路用語
- 有引文的官話詞
- 漢語水平考試甲級詞
- 日语汉字
- 6年級漢字
- 唐音讀作「たん」的日語漢字
- 訓讀讀作「あめ」的日語漢字
- 漢音讀作「とう」的日語漢字
- 歷史假名遣漢音讀作「たう」的日語漢字
- 吳音讀作「どう」的日語漢字
- 歷史假名遣吳音讀作「だう」的日語漢字
- 名乘讀作「あら」的日語漢字
- 寫作「糖」讀作「とう」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有六年級漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 寫作「糖」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 派生自中古漢語的朝鮮語詞
- 中古朝鮮語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鲜语汉字
- 派生自早期官話的朝鮮語詞
- 越南語儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字
- 越南语汉字词