立場
外观
(重定向自立场)
漢語
[编辑]正體/繁體 (立場) | 立 | 場 | |
---|---|---|---|
簡體 (立场) | 立 | 场 |
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]立場
同義詞
[编辑]來源
[编辑]- ↑ 汉语外来词词典,1984年,第 208 頁
日語
[编辑]詞源1
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
立 | 場 |
た(ち) 一年級 |
ば 二年級 |
訓讀 |
對照英語 standpoint。
發音
[编辑]- (東京) たちば [táꜜchìbà] (頭高型 – [1])[1][2][3]
- (東京) たちば [tàchíbáꜜ] (尾高型 – [3])[1][2][3]
- 國際音標(幫助): [ta̠t͡ɕiba̠]
名詞
[编辑]- 觀點,態度;處境
- 賛成の立場で意見を言う
- sansei no tachiba de iken o iu
- 以贊成的觀點發表意見
- それではこちらの立場がない。
- Sore de wa kochira no tachiba ga nai.
- 你讓我陷入了困境。
- 賛成の立場で意見を言う
派生詞
[编辑]- → 漢語: 立場/立场
- → 朝鮮語: 입장 (ipjang)
- → 越南語: lập trường
詞源2
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
立 | 場 |
た(て) 一年級 |
ば 二年級 |
訓讀 |
對於 立場 的發音和釋義,請參見下方詞條。: 立て場 |
(以下詞條尚未創建:立て場。)
來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
立 | 場 |
名詞
[编辑]立場 (ipjang) (諺文 입장)
越南語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
立 | 場 |
名詞
[编辑]立場