立法院

漢語

簡體與正體/繁體 (立法院)		立法	院

發音

• 官話

  (拼音)：Lìfǎyuàn

  (注音)：ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：lap⁶ faat³ jyun^6-2, laap⁶ faat³ jyun^6-2
• 客語 (四縣，白話字)：Li̍p-fap-yen / Li̍p-fap-yan
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Li̍p-hoat-īⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Lìfǎyuàn
    • 注音：ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ
    • 通用拼音：Lìfǎyuàn
    • 威妥瑪拼音：Li⁴-fa³-yüan⁴
    • 耶魯官話拼音：Lì-fǎ-ywàn
    • 國語羅馬字：Lihfaayuann
    • 西里爾字母轉寫：Лифаюань (Lifajuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lap⁶ faat³ jyun^6-2, laap⁶ faat³ jyun^6-2
    • 耶魯粵拼：lahp faat yún, laahp faat yún
    • 廣州話拼音：lap⁹ faat⁸ jyn^6-2, laap⁹ faat⁸ jyn^6-2
    • 廣東拼音：leb⁶ fad³ yun^6-2, lab⁶ fad³ yun^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐp̚² faːt̚³ jyːn²²⁻³⁵/, /laːp̚² faːt̚³ jyːn²²⁻³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：Li̍p-fap-yen
    • 客家語拼音：lib fab` ien
    • 客家話拼音：lib<sup>6</sup> fab<sup>5</sup> yan<sup>4</sup>
    • 國際音標：/lip̚⁵ fap̚² i̯en⁵⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：Li̍p-fap-yan
    • 客家語拼音：lib fab` (r)ian
    • 客家話拼音：lib⁶ fab⁵ yan⁴
    • 國際音標：/lip̚⁵ fap̚² (j)i̯an⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Li̍p-hoat-īⁿ
    • 臺羅：Li̍p-huat-īnn
    • 普實台文：libhoat'vi
    • 國際音標 (廈門)：/lip̚⁴⁻³² huat̚³²⁻⁴ ĩ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/lip̚²⁴⁻² huat̚⁵⁻²⁴ ĩ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/lip̚¹²¹⁻²¹ huat̚³²⁻⁵ ĩ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/lip̚⁴⁻³² huat̚³²⁻⁴ ĩ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/lip̚⁴⁻³² huat̚³²⁻⁴ ĩ³³/

專有名詞

立法院

1. 中華民國的最高立法機關

同類詞彙

• 行政院 (xíngzhèngyuàn)
• 司法院 (sīfǎyuàn)
• 考試院 (kǎoshìyuàn)
• 監察院