維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+65B9, 方
中日韓統一表意文字-65B9

[U+65B8]
中日韓統一表意文字
[U+65BA]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0447():
    仿访
  • 說文解字
    併船也。象兩舟省、緫頭形。凡方之屬皆从方。,方或从水。府良切
     

    ——《說文解字

    說文解字注
    倂船也。《周南》不可方思。《邶風》方之舟之。《釋言》及《毛傳》皆曰:方,泭也。今爾雅改方爲,非其義矣。倂船者,並兩船爲一。《釋水》曰:大夫方舟。謂倂兩船也。泭者,編木以爲渡,與倂船異事。何以毛公釋方,不曰倂船而曰泭也。曰倂船,編木其用略同,故俱得名方。方舟爲大夫之禮。詩所言不必大夫,則釋以泭可矣。若許說字,則見下从舟省而上有竝頭之象。故知倂船爲本義,編木爲引伸之義。

    又引伸之爲比方。《子貢》方人是也。《秦風》西天之防。毛曰:防,比也。謂防卽方之假借也。

    又引伸之爲方圓,爲方正,爲方向。

    又假借爲旁。《丄部》曰:旁,溥也。凡今文尙書作旁者,古文尙書作方。爲大也。《生民》實方實苞。毛曰:方,極畝也。極畝,大之意也。又假借爲甫。《召南》維鳩方之。毛曰:方之,方有之也。方有之猶甫有之也,象兩舟省總頭形。兩當作㒳。下象兩舟倂爲一。上象兩船頭總於一處也。府良切。十部。通俗文。連舟曰舫,與許說字不同,葢方正字俗用舫。凡方之屬皆从方。

    ——清·段玉裁《說文解字注

    康熙字典
    【卯集下】【方部】 方
    〔古文〕𤙗

    《唐韻》府良切《集韻》《韻會》分房切,𠀤音芳。《說文》倂船也。象兩舟省總頭形。或从水作。《詩·周南》江之永矣,不可方思。《傳》方,也。《釋文》小筏曰泭。《爾雅·釋水》大夫方舟。《註》倂兩船。《史記·酈食其傳》方船而下。《註》謂𠀤船也。

    又《易·坤卦》六二直方大。《註》地體安靜,是其方也。《周禮·冬官考工記》圜者中規,方者中矩。《淮南子·天文訓》天道曰圓,地道曰方。方者主幽,圓者主明。

    又《易·觀卦》君子以省方觀民設敎。《疏》省視萬方。《詩·大雅》監觀四方。《周禮·天官·冢宰》辨方正位。《註》別四方。《釋文》視日景,以別東西南北四方,使有分別也。《禮·內則》敎之數與方名。《註》方名,如東西也。

    又《易·未濟》君子以愼辨物居方。《疏》各居其方,皆得安其所。《詩·大雅》萬邦之方,下民之王。《箋》方,猶嚮也。《疏》諸言方者,皆謂居在他所,人嚮望之,故云:方,猶嚮也。

    也。《易·恆卦》君子以立不易方。《註》方,猶道也。《禮·樂記》樂行而民鄕方。《註》方,猶道也。

    又《易·復卦》后不省方。《註》方,猶。《疏》不省視其方事也。

    也,也。《易·繫辭》方以類聚。《疏》方謂法術性行。《左傳·昭二十九年》官修其方。《註》方,法術

    也。《書·堯典》方命圯族。《釋文》方,放也。

    又有之也。《詩·召南》維鵲有巢,維鳩方之。《傳》方,有之也。

    也。《詩·秦風》方何爲期。《箋》方今以何時爲還期。《莊子·天地篇》方且本身而異形。《註》凡言方且者,言方將有所爲也。

    又穀始生未實也。《詩·小雅》旣方旣皁。《箋》方,房也。謂孚甲始生而未合時也。

    也。《儀禮·鄕射禮》不方足。《註》方,猶倂也。

    旁出也。《儀禮·大射禮》左右曰方。《註》方,旁出也。

    也。《儀禮·聘禮》不及百名,書於方。《註》方,板也。《禮·中庸》布在方策。《註》方,板也。策,𥳑也。

    也。《禮·檀弓》左右就養無方。《註》方,猶常也。

    也。《禮·樂記》變成方謂之音。《註》方,猶文章也。

    又義之宜也。《左傳·隱三年》臣聞愛子,敎之以義方。

    又《閔二年》授方任能。《註》方百事之宜也。

    比方也。《論語》子貢方人。《何晏註》比方人也。

    又《博雅》方,也,也。

    名。《詩·小雅》以社以方。《傳》迎四方氣於郊也。

    又地名。《詩·小雅》侵鎬及方。《註》鎬,方,皆北方地名。

    又姓。《詩·小雅》方叔涖止。《傳》方叔,卿士也。

    又官名。《周禮·夏官·司馬》職方氏,土方氏,懷方氏,合方氏,訓方氏,形方氏。《前漢·朱雲傳註》尚方,少府之屬官也,作供御器物。

    醫方。《史記·扁鵲傳》乃悉取其禁方書,盡與扁鵲。《前漢·郊祀志》少君者,故深澤侯人主方。《註》侯家人主方藥也。

    又《廣韻》《集韻》𠀤符方切,音房。方與,縣名。《前漢·高帝紀》沛公攻胡陵方與。《註》音房預,屬山陽郡。

    又《集韻》蒲光切,音旁。或作方。《前漢·揚雄傳》方皇於西淸。《註》方皇,猶彷徨也。

    又文紡切。或作方。《周禮·夏官·方相氏》敺方良。《註》方良罔兩也。木石之怪夔罔兩。《張衡·東京賦》腦方良。《註》方良,草澤之神也。○按《說文》作蝄蜽

    又《集韻》甫兩切,音也。

    又《韻補》叶膚容切《道藏·左夫人歌》騰躍雲景轅,浮觀霞上空。霄軿縱橫舞,紫蓋記靈方。

    ——《康熙字典

    字源[编辑]

    商代文字 西周文字

    戰國文字 說文
    (東漢)
    甲骨文 金文

    楚系簡帛

    小篆

    方-oracle.svg 方-bronze.svg

    方-silk.svg

    方-seal.svg

    筆順[编辑]

    逐步筆順

    逐步筆順(異)

    逐步筆順(臺灣)

    動態筆順
    動態筆順(異)
    動態筆順(臺灣)

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “方”的Unihan資料

    汉语

    維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    fāngpjang/*C.paŋ/square
    fāngpjang/*paŋ/method
    fāngpjang/*paŋ/just, then

     
    国语/普通话
    汉语拼音 fāngfángfǎngpángwǎngfēng
    注音符号 ㄈㄤㄈㄤˊㄈㄤˇㄆㄤˊㄨㄤˇㄈㄥ
    国际音标
    通用拼音 fangfángfǎngpángwǎngfong
    粤语广州话
    粤拼 fong1
    耶鲁拼音 fōng
    国际音标
    广州话拼音 fong¹
    黄锡凌拼音 ˈfong
    闽南语
    白话字 hng, png, hong
    台罗拼音 hng, png, hong




    韻圖
    讀音 # 2/2
    (1)
    (106)
    調 Level (Ø)
    開合 Closed
    III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /pʉɐŋ/
    潘悟雲 /pʷiɐŋ/
    邵榮芬 /piuɑŋ/
    蒲立本 /puaŋ/
    李榮 /piuaŋ/
    王力 /pĭwaŋ/
    高本漢 /piwaŋ/
    推斷官話讀音 fāng
    白一平沙加爾 系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/3 2/3 3/3
    現代北京音
    (拼音)
    fāng fāng fāng
    構擬中古音 ‹ pjang › ‹ pjang › ‹ pjang ›
    構擬上古音 /*C-paŋ/ /*paŋ/ /*paŋ/
    英語翻譯 square method just, then

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    鄭張 系統 (2003)
    讀音 # 1/2
    No. 3023
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    0
    Corresponding
    MC rime
    構擬上古音 /*paŋ/
    注釋


    韻圖
    讀音 # 1/2
    (3)
    (106)
    調 Level (Ø)
    開合 Closed
    III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /bʉɐŋ/
    潘悟雲 /bʷiɐŋ/
    邵榮芬 /biuɑŋ/
    蒲立本 /buaŋ/
    李榮 /biuaŋ/
    王力 /bĭwaŋ/
    高本漢 /bʱiwaŋ/
    推斷官話讀音 fáng
    鄭張 系統 (2003)
    讀音 # 2/2
    No. 3056
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    0
    Corresponding
    MC rime
    構擬上古音 /*baŋ/



    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/方

    日语

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 方向。
      组词:四方(しほう)/方位(ほうい)
      西(にし)(ほう)
      nishi no
      西
    2. 地方。
      组词:方言(ほうげん) (hōgen)/地方(ちほう) (chihō)
    3. 方块。
      组词:方形(ほうけい) (hōkei)/平方(へいほう) (heihō)
    4. 方法。
      组词:方針(ほうしん) (hōshin)/方式(ほうしき) (hōshiki)
    5. (对人的敬称)位。
      (おんな)(かた)
      onna no kata
      女士
    6. 二者中的一方。
      ()(かた)
      kaikata
    7. 【接在动词连用形之下】方法。
      勉強(べんきょう)()(かた)
      benkyō no shikata
      学习方法
    8. 【接在人名之下】住…家。
      田中(たなか)(ほう)女中(じょちゅう)
      Tanaka no jochū
      田中家的女佣人
    9. 转交(书信用语)。
      山下様(やましたさま)(かた)池田君(いけだくん)
      Yamashita-sama kata Ikeda-kun
      山下先生池田君
    10. 【接体言】(表示复数)们,各位。
      先生(せんせい)(かた)
      sensei kata
      老师
    11. 表示所属。
      (てき)(がた)
      tekigata
    12. 表示时刻,比例。
      五割(ごわり)(ほう)完成(かんせい)した
      gowari kanseishita
      完成了五成左右

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    音讀 (pang)

    越南语

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)