母語
汉语[编辑]
正体/繁体 (母語) | 母 | 語 | |
---|---|---|---|
简体 (母语) | 母 | 语 |
词源[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
母語
- 一个人出生后最早接触、学习,并掌握的一种或几种语言
- 祖传的语言;祖先的语言
- 2003, 林涛, 中亚东干语研究,页号 20:
- 據說在1990年成立全蘇東干族協會時,吉爾吉斯斯坦南方的奧什回回因爲不會講陝甘寧方言而嚎啕大哭,痛惜自己丟失了母語。 [现代标准汉语,繁体]
- Jùshuō zài 1990 nián chénglì Quánsū Dōnggānzú Xiéhuì shí, Jí'ěrjísīsītǎn nánfāng de Àoshí huíhuí yīnwèi bùhuì jiǎng Shǎngānníng fāngyán ér háotáodàkū, tòngxī zìjǐ diūshī le mǔyǔ. [汉语拼音]
据说在1990年成立全苏东干族协会时,吉尔吉斯斯坦南方的奥什回回因为不会讲陕甘宁方言而嚎啕大哭,痛惜自己丢失了母语。 [现代标准汉语,简体]
- 本民族的通用语或某一地区的通用方言;本族语
反义词[编辑]
衍生词[编辑]
派生词[编辑]
翻译[编辑]
一个人出生后最早接触、学习并掌握的语言
延伸阅读[编辑]
日语[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
母 | 語 |
ぼ 二年级 |
ご 二年级 |
音读 |
发音[编辑]
词源1[编辑]
名词[编辑]
- 母语
- 英語を母語として話す人。
- Eigo o bogo to shite hanasu hito.
- 以英语为母语的人。
- 2009, Okada, Hideo [冈田英夫], 日本語教育能力検定試験に合格するための基礎知識 [通过日本语能力试验的基础知识][1], revised版,页号 24:
- 母語と教科学習のいずれも犠牲にしない第二言語獲得の方式として世界各地に広まり、日本でも一部で、英語イマージョン教育が取り入れられています。
- Bogo to kyōka gakushū no izure mo gisei ni shinai daini gengo kakutoku no hōshiki to shite sekai kakuchi ni hiromari, Nihon de mo ichibu de, Eigo imājon kyōiku ga toriirerarete imasu.
- 在世界各地和日本的一些地方,沉浸式英语正在成为一种既不牺牲母语也不牺牲传统教育的一种普遍的第二语言学习方式。
- 母語と教科学習のいずれも犠牲にしない第二言語獲得の方式として世界各地に広まり、日本でも一部で、英語イマージョン教育が取り入れられています。
- 英語を母語として話す人。
同义词[编辑]
词源 2[编辑]
仿译自法语 langue mère或德语 Ursprache。[2]
名词[编辑]
使用说明[编辑]
从这个意义上来说,母语 (bogo)这个词已经很大程度被祖語 (sogo, 字面意思是“祖先的语言”)所取代。
来源[编辑]
朝鲜语[编辑]
此字词中的汉字 | |
---|---|
母 | 語 |
名词[编辑]
母語 (mo'eo 或 马科恩-赖肖尔式:moŏ 或 耶鲁式:mōe) (韩文 모어)
分类:
- 源自英语的汉语仿译词
- 派生自英语的汉语词
- 有同音词的粤语词
- 汉语词元
- 官话词元
- 粤语词元
- 客家语词元
- 闽东语词元
- 泉漳话词元
- 吴语词元
- 汉语名词
- 官话名词
- 粤语名词
- 客家语名词
- 闽东语名词
- 泉漳话名词
- 吴语名词
- 有国际音标的汉语词
- 有使用例的官话词
- 有使用例的闽南语词
- 汉语 语言
- 汉语 语言学
- 写作“母”读作“ぼ”的日语词
- 写作“语”读作“ご”的日语词
- 使用音读的日语词
- 有国际音标的日语词
- 源自英语的日语仿译词
- 派生自英语的日语词
- 日语词元
- 日语名词
- 有二年级汉字的日语词
- 有两个汉字的日语词
- 有使用例的日语词
- 源自法语的日语仿译词
- 派生自法语的日语词
- 源自德语的日语仿译词
- 派生自德语的日语词
- 日语 语言学
- 有不常见词义的日语词
- 日语 语言
- 朝鲜语词元
- 朝鲜语名词
- 以汉字书写的朝鲜语名词