- 阿尔巴尼亚语：dhelpër 〈陰〉, dhelpra
- 阿拉巴霍语：nouː, beːχou
- 阿拉巴马语：chola
- 阿拉伯语：ثعلب (thá3lab) 〈陽〉
- 阿塞拜疆语：tülkü (az)
- 阿依努语：チロヌッㇷ゚ , チロヌップ (chironnup)
- 埃维语：abei 〈中〉
- 爱尔兰语：sionnach (ga) m, madra rua 〈陽〉
- 爱沙尼亚语：rebane (et)
- 奥哈姆语：gaso
- 奥杰布瓦语：ᐙᑯᔥ (waagosh)
- 奥克西坦语：mandra (oc) f, rainal (oc) m, guèine (oc) m
- 奥塞梯语：
- Digor方言：робас (robas)
- Iron方言：рувас (ruvas)
- 巴什基尔语：төлкө (tölkö)
- 巴斯克语：azeri
- 白俄罗斯语：ліса (łisa) 〈陰〉
- 保加利亚语：лисица (bg) f (lisitsa)
- 冰岛语：refur (is) m, tófa (is) f
- 波兰语：lis (pl) m
- 波斯语：روباه (fa) (rubah)
- 布列塔尼语：louarn 〈陽〉, louarned 复数
- 查米库罗语：tus̈huli
- 楚瓦什语：тилӗ (tilĕ)
- 鞑靼语：төлке (tt) (tölke)
- 丹麦语：ræv (da) c
- 德语：Fuchs (de) m
- 俄语：лиса (ru) f (lisá), лисица (ru) f (lisítsa), лис (ru) m (lis)
- 厄尔兹亚语：ривезь (rivezj)
- 法罗语：revur m
- 法语：renard (fr) m, goupil (fr) m (旧)
- 芬兰语：kettu (fi)
- 弗留利语：bolp 〈陽〉, volp 〈陽〉
- 哥特语：𐍆𐌰𐌿𐌷𐍉 (faúhō)
- 格鲁吉亚语：მელა (mela), მელია (melia)
- 古高地德语：fuhs, fō̮ha
- 古诺尔斯语：fōa
- 古英语：fox (ang) m
- 哈卡斯语：тӱлгӱ (tülgü)
- 哈萨克语：түлкі (tülki)
- 韩语：여우 (yeou)
- 荷兰语：vos (nl) m
- 霍皮语：leetayo
- 加告兹语：tilki
- 加利西亚语：raposo 〈陽〉, golpe 〈陽〉
- 加泰罗尼亚语：guineu 〈陰〉, guilla 〈陰〉, rabosa 〈陰〉
- 捷克语：liška (cs) f
- 卡拉恰伊-巴尔卡尔语：тюлкю (tülkü)
- 康沃尔语：lowarn 〈陽〉
- 柯尔克孜语：түлкү (ky) (tülkü)
- 克里克语：culv
- 克里米亚鞑靼语：tilki
- 克里语：ᒪᕁᐁᓰᐢ (mahkesiis)
- 库尔德语：رێوی (ku) (rêwî)
- 库梅克语：тюлкю (tülkü)
- 拉丁语：vulpes (la) f
- 拉科塔语：tokalu, šungila
- 拉亭语：volp 〈陽〉
- 拉脱维亚语：lapsa 〈陰〉
- 老挝语：ຈິກຈອກ (cikcöök)
- 立陶宛语：lapė (lt) f, lapinas (lt) m
- 罗马尼亚语：vulpe (ro) f
- 罗曼什语：vulp 〈陰〉
- 罗姆语：hilpa 〈陰〉
|
- 马恩语：shynnagh
- 马耳他语：volpi 〈陰〉
- 马拉塔语：कोल्हा (kolhā)
- 马其顿语：лисица (lisica) 〈陰〉
- 满语：dobi
- 莫霍克语：tsitsho
- 莫克沙语：келазь (kelazj)
- 纳瓦霍语：mąʼii łiitsohí
- 南阿尔泰语：тӱлкӱ (tülkü)
- 南非荷兰语：vos jakkals
- 挪威语： rev (no) m
- 诺盖语：туьлки (tülki)
- 诺维亚语：foxe
- 葡萄牙语：raposa (pt) f, raposa-vermelha
- 巧克陶语：chula
- 切罗基语：ᏧᎳ (tsula)
- 日语：狐 (きつね, kitsune)
- 瑞典语：räv (sv) c
- 萨丁尼亚语：mrexani, fraitzu, liori, grupi
- 萨米语：rieban
- 塞尔维亚-克罗地亚语：лисица 〈陰〉, лисaц m／lisica 〈陰〉, lisac 〈陽〉
- 上索布语：liška 〈陰〉
- 世界语：vulpo
- 斯洛伐克语：líška 〈陰〉
- 斯洛文尼亚语：lisica 〈陰〉, lisjak 〈陽〉
- 斯瓦西里语：mbweha (sw)
- 苏格兰盖尔语：sionnach 〈陽〉
- 苏美尔语：ka₅
- 他加禄语：alamid
- 泰卢固语：నక్క (nakka)
- 泰米尔语：நரி (nari)
- 泰语：จิ้งจอก (jîngjòk)
- 陶斯语：tùxwána
- 特林吉特语：nɑġʌs’é
- 图瓦语：дилги (dilgi)
- 土耳其语：tilki (tr)
- 土库曼语：tilki
- 威尔士语：(南部语) cadno (cy) m, (北部语) llwynog (cy) m
- 维吾尔语：تۈلكە (tülke)
- 乌克兰语：лис (lys) 〈陽〉, лисиця (lysytsja) 〈陰〉
- 乌兹别克语：tulki
- 西班牙语：zorro (es) m, zorra (es) f
- 希伯来语：שׁוּעָל (šu‘al) 〈陽〉
- 西弗里斯兰语：foks 〈陽〉
- 希腊语：
- 古希腊语：ἀλώπηξ (alōpēx) 〈陰〉, ἀλωπός (alōpos) 〈陽〉
- 现代希腊语：αλεπού (alepú) 〈陰〉, αλουπού (alupú) 〈陰〉 (旧)
- 希利盖农语：sora
- 西西里语：vurpi (scn) f
- 下索布语：liška 〈陰〉
- 肖尔语：тӱлгӱ (tülgü)
- 匈牙利语：róka (hu)
- 雅库特语：саһыл (sahıl)
- 亚美尼亚语：աղվես (hy) (ałves)
- 古亚美尼亚语：աղուէս (ałuēs)
- 意大利语：volpe (it) f
- 意第绪语：פֿוקס (fuks) 〈陽〉
- 因纽特语：ᑎᕆᒐᓐᓂᐊᖅ (tiriganniaq)
- 印地语：लोमड़ी
- 印尼语：rubah
- 英语：fox
- 犹加敦语：ohč
- 越南语：cáo (vi)
- 中古低地德语：vos, vohe, vō
- 中古高地德语：vuhs, vuohs
- 中古荷兰语：vos 〈陽〉
- 中古英语：foxe
|
.jpg)