維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+5E8A, 床
中日韓統一表意文字-5E8A

[U+5E89]
中日韓統一表意文字
[U+5E8B]

漢字

广
字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#1310():
  • 参考[编辑]

    编码[编辑]

    “床”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    維基百科有一篇文章關於:
    正體/繁體 /
    簡體

    讀音[编辑]


    註解
    • chhn̂g - 白 (“床”);
    • sn̂g - 白 (“蒸籠”);
    • chhông - 文。
    註解
    • ceng5 - “床;桌子”;
    • seng5 - 白 (“蒸籠”)。
  • 吳語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /ʈ͡ʂʰuɑŋ³⁵/
    哈爾濱 /ʈ͡ʂʰuaŋ²⁴/
    天津 /t͡sʰuɑŋ⁴⁵/
    濟南 /ʈ͡ʂʰuaŋ⁴²/
    青島 /ʈ͡ʂʰuaŋ⁴²/
    鄭州 /ʈ͡ʂʰuaŋ⁴²/
    西安 /p͡fʰaŋ²⁴/
    西寧 /ʈ͡ʂʰuɔ̃²⁴/
    銀川 /ʈ͡ʂʰuɑŋ⁵³/
    蘭州 /p͡fʰɑ̃⁵³/
    烏魯木齊 /ʈ͡ʂʰuɑŋ⁵¹/
    武漢 /t͡sʰuaŋ²¹³/
    成都 /t͡sʰuaŋ³¹/
    貴陽 /t͡sʰuaŋ²¹/
    昆明 /ʈ͡ʂʰuã̠³¹/
    南京 /ʈ͡ʂʰuaŋ²⁴/
    合肥 /ʈ͡ʂʰuɑ̃⁵⁵/
    晉語 太原 /t͡sʰuɒ̃¹¹/
    平遙 /t͡sʰuɑŋ¹³/
    /suə¹³/
    呼和浩特 /t͡sʰuɑ̃³¹/
    吳語 上海 /zɑ̃²³/
    蘇州 /zɑ̃¹³/
    杭州 /d͡zz̩ʷɑŋ²¹³/
    溫州 /jyɔ³¹/
    徽語 歙縣 /so⁴⁴/
    屯溪 /sau⁴⁴/
    湘語 長沙 /t͡ɕyan¹³/
    湘潭 /ɖ͡ʐɔn¹²/
    贛語 南昌 /t͡sʰɔŋ²⁴/
    客家語 梅縣 /t͡sʰoŋ¹¹/
    桃源 /t͡sʰoŋ¹¹/
    粵語 廣州 /t͡sʰɔŋ²¹/
    南寧 /t͡sʰɔŋ²¹/
    香港 /t͡sʰɔŋ²¹/
    閩語 廈門 (閩南) /t͡sʰɔŋ³⁵/
    /t͡sʰŋ̍³⁵/
    /sŋ̍³⁵/
    福州 (閩東) /t͡sʰouŋ⁵³/
    建甌 (閩北) /t͡sʰɔŋ³³/
    汕頭 (閩南) /t͡sʰɯŋ⁵⁵/
    海口 (閩南) /so³¹/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 () (20)
    韻類 () (105)
    聲調 (調) 平 (Ø)
    開合 (開合)
    四等 () III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /d͡ʒɨɐŋ/
    潘悟雲 /ɖ͡ʐiɐŋ/
    邵榮芬 /d͡ʒiɑŋ/
    蒲立本 /ɖ͡ʐɨaŋ/
    李榮 /d͡ʒiaŋ/
    王力 /d͡ʒĭaŋ/
    高本漢 /ɖ͡ʐʱi̯aŋ/
    推斷官話讀音 chuáng
    推斷粵語讀音 cong4
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    chuáng
    構擬中古音 ‹ dzrjang ›
    構擬上古音 /*k.dzraŋ/
    英語翻譯 bed

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 10310
    聲符
    韻部
    小分部 0
    對應中古韻
    構擬上古音 /*zraŋ/
    注釋

    近義詞[编辑]

    方言用詞 — [地圖]
    語言 地區
    文言文
    書面語 (白話文) 床鋪睡鋪
    官話 北京
    臺灣
    天津
    烏蘭浩特
    通遼
    赤峰
    巴彥浩特
    呼倫貝爾(海拉爾)
    哈爾濱
    瀋陽
    牟平
    濟南
    洛陽
    萬榮
    西安 床子
    銀川
    蘭州
    西寧
    烏魯木齊
    武漢 with bedclothes
    成都 with bedclothes床鋪 with bedclothes
    貴陽
    昆明
    桂林 床鋪
    柳州 床鋪
    徐州
    揚州
    南京
    合肥
    馬來西亞
    新加坡
    粵語 廣州
    香港
    香港(新田圍頭話)
    台山
    東莞 眠床 Houjie
    陽江
    南寧 床鋪
    梧州 床鋪
    玉林 床鋪
    合浦(廉州) 床鋪
    吉隆坡(廣府)
    贛語 南昌
    黎川
    萍鄉 with bedclothes
    客家語 梅縣 眠床
    于都
    苗栗﹣北四縣 眠床
    六堆﹣南四縣 眠床
    新竹﹣海陸 眠床
    東勢﹣大埔 眠床
    新竹﹣饒平 眠床
    雲林﹣詔安 眠床
    香港 眠床
    陸川(大橋) 床鋪
    沙巴﹣龍川 眠床
    士乃(惠陽) 眠床
    山口洋 眠床
    徽語 績溪
    晉語 太原
    忻州
    太僕寺(寶昌)
    臨河
    集寧
    呼和浩特
    包頭
    東勝
    海勃灣
    閩北語 建甌 眠床
    閩東語 福州 眠床
    福清 眠床大床大鋪
    馬祖
    閩南語 廈門 眠床
    泉州 眠床
    漳州 眠床
    臺北 眠床
    高雄 眠床
    臺南 眠床
    臺中 眠床
    新竹 眠床
    鹿港 眠床
    三峽 眠床
    宜蘭 眠床睏床
    金門 眠床
    馬公 眠床
    檳城(泉漳) 眠床
    新加坡(泉漳) 眠床
    馬尼拉(泉漳) 眠床
    平南(上渡) 床鋪
    潮州 眠床
    汕頭 眠床
    海豐 眠床
    新山(潮汕)
    雷州
    海口
    南部平話 南寧(亭子)
    吳語 上海 眠床 dated
    崇明
    蘇州
    丹陽
    杭州 眠床
    寧波 眠床
    溫州 眠床
    金華
    湘語 長沙 床鋪 with bedclothes
    雙峰 床鋪 with bedclothes
    婁底 with bedclothes
    全州
    方言用詞 — 桌子[地圖]
    語言 地區
    文言文
    書面語 (白話文) 桌子
    官話 北京 桌子
    臺灣 桌子
    天津 桌子
    濟南 桌子
    西安 桌子
    武漢 桌子
    成都 桌子
    揚州 桌子
    合肥 桌子
    馬來西亞 桌子檯子
    粵語 廣州
    香港
    香港(錦田圍頭話)
    澳門
    番禺
    花都(花山)
    從化
    增城
    佛山
    南海(沙頭)
    順德
    三水
    高明(明城)
    中山(石岐)
    珠海(前山)
    斗門(上橫水上話)
    斗門
    江門(白沙)
    新會
    台山
    開平(赤坎)
    恩平(牛江)
    鶴山(雅瑤)
    東莞 檯頭
    寶安(沙井)
    陽江
    贛語 南昌 桌子
    客家語 梅縣 桌仔
    惠州(惠城本地話)
    惠東(平山本地話)
    東莞(清溪)
    深圳(沙頭角)
    中山(南朗合水)
    河源(本地話)
    連南 檯桌
    從化(呂田)
    揭西
    長汀 桌子
    武平 桌子
    寧化
    苗栗﹣北四縣 桌仔
    六堆﹣南四縣 桌仔
    新竹﹣海陸 桌仔
    東勢﹣大埔
    新竹﹣饒平 桌仔
    雲林﹣詔安
    香港
    晉語 太原 桌子
    閩北語 建甌
    閩東語 福州
    閩南語 廈門 桌仔
    泉州 桌仔
    漳州
    臺北 桌仔
    高雄 桌仔
    臺南 桌仔
    臺中 桌仔
    新竹 桌仔
    鹿港 桌仔
    三峽 桌仔
    宜蘭 桌仔
    金門
    馬公
    檳城(泉漳) 桌頂
    馬尼拉(泉漳)
    潮州
    汕頭
    海豐 床頭
    雷州
    海口
    莆仙語 莆田
    仙遊
    吳語 上海 檯子
    蘇州 檯子
    溫州
    湘語 長沙 桌子
    雙峰 桌子

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/床

    日語[编辑]

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    名詞[编辑]

    (とこ) (toko

    1. 指鋪地板睡的床

    (ゆか) (yuka

    1. 地板

    朝鮮語[编辑]

    讀音[编辑]

    音讀 (sang)

    越南語[编辑]

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)