根

根	U+6839, 根中日韓統一表意文字-6839

漢字

根

总笔画：10画
部首：木＋ 6 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#0539（艮）：艮｜眼｜限｜垠｜很｜狠｜恨｜根｜銀｜银｜跟｜豤｜貇｜痕｜哏｜佷｜拫｜泿｜珢｜硍｜裉｜蛝｜詪｜齦｜龈｜鞎｜茛｜峎｜艱｜艰｜退｜垦｜恳

参考

大字源：912页，第9字
汉语大字典：第2卷，1208页，第2字
康熙字典：524页，第7字
宋本广韵：120页，第26字
辞海：691页，第3行，第2字
Unihan数据：U+6839

编码

“根”的Unihan資料
仓颉输入法：DAV 四角号码：4793₂ Unicode編碼：十进制：26681 UTF-8：E6 A0 B9 UTF-16：6839 UTF-32：00006839 Big 5：AEDA CCCII：21444E CNS 11643-1986：1-557C CNS 11643-1992：1-557C EACC：21444E GB 2312-80：2489 GB 12345-90：2489 JIS X 0208-1990：2612 KPS 9566-97：D1F1 KS X 1001:1992：4838 中文電碼：中国大陆：2704 台湾：2704

漢語

簡體與正體/繁體		根

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：gēn (gen¹)

(注音)：ㄍㄣ

(成都話，四川話拼音)：gen¹

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：гын (gɨn, I)
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：gan¹

(台山話，維基詞典拼音)：gin¹
贛語 (維基詞典)：gien¹
客家語
(四縣，白話字)：kîn

(梅縣，客家話拼音)：gin¹ / gên¹
晉語 (維基詞典)：geng¹
閩北語 (建寧羅馬字)：gṳ́ing
閩東語 (平話字)：gṳ̆ng / gŏng
莆仙語 (莆仙話拼音)：gyng¹ / geng¹
閩南語
(泉漳話，白話字)：kun / kin / kern / kirn

(潮州話，潮州話拼音)：geng¹ / gêng¹ / ging¹

(雷州話，雷州話拼音)：gieng¹
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹ken
湘語 (長沙話，維基詞典)：gen¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：gēn
  - 注音：ㄍㄣ
  - 通用拼音：gen
  - 威妥瑪拼音：kên¹
  - 耶魯官話拼音：gēn
  - 國語羅馬字：gen
  - 西里爾字母轉寫：гэнь (gɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kən⁵⁵/
- (現代標準漢語, 兒化) (根兒／根儿)⁺
  - 拼音：gēnr
  - 注音：ㄍㄣㄦ
  - 通用拼音：genr
  - 威妥瑪拼音：kên¹-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：gēnr
  - 國語羅馬字：gel
  - 西里爾字母轉寫：гэньр (gɛnʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kəɻ⁵⁵/
- (成都話)
  - 四川話拼音：gen¹
  - 四川話拉丁化新文字：gen
  - 國際音標 ^(幫助)：/kən⁵⁵/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：гын (gɨn, I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/kəŋ²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：gan¹
  - 耶魯粵拼：gān
  - 廣州話拼音：gan¹
  - 廣東拼音：gen¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɐn⁵⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：gin¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kin³³/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：gien¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kiɛn⁴²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kîn
  - 客家語拼音：gin^ˊ
  - 客家話拼音：gin¹
  - 國際音標：/kin²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：gin¹ / gên¹
  - 國際音標：/kin⁴⁴/, /kɛn⁴⁴/

註解：

梅縣:
- gin1 - 白讀;
- gên1 - 文讀.

晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：geng¹
  - 國際音標 (老派)：/kə̃ŋ¹¹/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：gṳ́ing
  - 國際音標 ^(幫助)：/kyiŋ⁵⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：gṳ̆ng / gŏng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kyŋ⁵⁵/, /kouŋ⁵⁵/

註解：

gṳ̆ng - 白讀；
gŏng - 文讀.

莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：gyng¹
  - 平話字：gṳng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kyŋ⁵³³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：gyng¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kyŋ⁵⁴⁴/
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：geng¹
  - 平話字：geng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɛŋ⁵³³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：geng¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɛŋ⁵⁴⁴/

註解：

gyng1 - 白讀；
geng1 - 文讀.

閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、晉江、臺北、鹿港、新竹、金門、馬公、菲律賓)
  - 白話字：kun
  - 臺羅：kun
  - 普實台文：kwn
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 金門)：/kun⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州, 晉江, 鹿港, 菲律賓)：/kun³³/
- (泉漳話：漳州、漳浦、長泰、龍巖、高雄、臺南、宜蘭、台中)
  - 白話字：kin
  - 臺羅：kin
  - 普實台文：kyn
  - 國際音標 (漳浦)：/kin⁵⁵/
  - 國際音標 (漳州, 長泰, 高雄, 臺南, 宜蘭)：/kin⁴⁴/
  - 國際音標 (龍巖)：/kin³³⁴/
- (泉漳話：南安、惠安、永春、巴生)
  - 白話字：kern
  - 臺羅：kern
  - 國際音標 (南安, 惠安, 巴生)：/kən³³/
  - 國際音標 (永春)：/kən⁴⁴/
- (泉漳話：三峽)
  - 白話字：kirn
  - 臺羅：kirn
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：geng¹ / gêng¹ / ging¹
  - 模仿白話字：kṳng / keng / king
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɯŋ³³/, /keŋ³³/, /kiŋ³³/

註解：

geng1 - 潮州、汕頭、澄海；
gêng1 - 揭陽；
ging1 - 潮陽.

(雷州話)
- 雷州話拼音：gieng¹
- 國際音標：/kieŋ³⁵/

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹ken
  - 吳音小字典：ken^平
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹ken
  - 國際音標 (上海)：/kən⁵³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：gen¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kən³³/

中古漢語：kon

韻圖
字	根
讀音 #	1/1
聲	見 (28)
韻	痕 (53)
調	平 (Ø)
開合	開
等	一
反切	古痕切
白一平方案	kon
擬音
鄭張尚芳	/kən/
潘悟雲	/kən/
邵榮芬	/kən/
蒲立本	/kən/
李榮	/kən/
王力	/kən/
高本漢	/kən/
推斷官話讀音	gēn
推斷粵語讀音	gan¹

上古
(白–沙)：/*[k]ˤə[r]/

(鄭張)：/*kɯːn/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	根
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	gēn
構擬中古音	‹ kon ›
構擬上古音	/*[k]ˁə[r]/
英語翻譯	root, trunk
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	根
讀音 #	1/1
序號	3920
聲符	艮
韻部	文
小分部	1
對應中古韻	根
構擬上古音	/*kɯːn/

釋義

根

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

英语：root；foundation
法语：racine；base；fondation

組詞

見：附录:漢語詞彙索引/根

日語

根

（三年級漢字）

日語維基百科有一篇文章關於：

根

維基百科 ^ja

讀音

朝鮮語

根

讀音

音讀	근 (kun)

越南語

根

讀音

căn, cằn, cỗi