黃泉
外观
漢語
[编辑]正體/繁體 (黃泉) | 黃 | 泉 | |
---|---|---|---|
簡體 (黄泉) | 黄 | 泉 | |
字面意思:“黃色泉水”。 |
發音
[编辑]名詞
[编辑]黃泉
同義詞
[编辑]衍生詞
[编辑]派生詞
[编辑]其他:
- → 越南語: suối vàng (仿譯詞)
日語
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
黃 | 泉 |
こう 人名用漢字 |
せん 六年級 |
漢音 |
詞中漢字 | |
---|---|
黃 | 泉 |
よみ | |
人名用漢字 | 六年級 |
熟字訓 |
名詞
[编辑]黃泉 • (kōsen) ←くわうせん (kwausen)?
(替代讀法 平假名 よみ,羅馬字 yomi)
朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
黃 | 泉 |
名詞
[编辑]黃泉 (hwangcheon) (韓文 황천)
上古日語
[编辑]詞源
[编辑]漢字拼法形譯自中古漢語 黃泉 (中古 hwang dzjwen, 字面意思為“黃色泉水”),將中國神話的死後世界概念納入。
名詞
[编辑]黃泉 (yo2mi2) (kana よみ)
同類別詞彙
[编辑]衍生詞
[编辑]派生詞
[编辑]- 日語: 黄泉 (yomi)
越南語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
黃 | 泉 |
名詞
[编辑]黃泉
分类:
- 有同音詞的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 泉漳話詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 泉漳話名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「黃」的漢語詞
- 帶「泉」的漢語詞
- 有引文的文言文詞
- 漢語 死亡
- 漢語 來世
- 帶「黃」的日語詞
- 寫作「泉」讀作「せん」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 帶「泉」的日語詞
- 使用熟字訓的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 歷史假名遣包含「わ」的日語詞
- 有人名用漢字的日語詞
- 有六年級漢字的日語詞
- 有兩個漢字的日語詞
- 有多個讀音的日語詞
- 日語舊字體寫法
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語名詞
- 以漢字書寫的朝鮮語名詞
- 源自原始日語的上古日語繼承詞
- 派生自原始日語的上古日語詞
- 源自中古漢語的日語借詞
- 源自中古漢語的日語形譯詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 上古日語詞元
- 上古日語名詞
- 上古日語 神道
- 越南語詞元
- 越南語名詞
- 以漢字書寫的越南語名詞
- 儒字