維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#2003():
  • 說文解字
    也。指事。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《子集上》《一部》 下
    〔古文〕丅𠄟《廣韻》胡雅切《集韻》《韻會》《正韻》亥雅切,𡘋遐上聲。在下之下,對上之稱。《易·乾·文言》本乎地者親下。

    又《說文》底也。《玉篇》後也。

    又賤也。

    又《儀禮·士相見禮》始見于君,執摯至下。《鄭註》下謂君所。《賈疏》不言所而言下者。凡臣視袷已下,故言下也。

    又《集韻》《韻會》𡘋亥駕切,遐去聲。《正韻》降也,自上而下也。《易·屯卦》以貴下賤。《詩序》君能下下。

    又《爾雅·釋詁》下,落也。《郉疏》下者,自上而落也。草曰零,木曰落。

    又去也。《周禮·夏官·司士》歲登,下其損益之數。

    又《韻補》叶後五切,音戶。《詩·召南》于以奠之,宗室牖下。與女叶。《吳棫曰》毛詩下字一十有七,陸德明皆此讀。《𨻰第·古音考》與吳同。

    又叶胡佐切,音賀。《曹丕·寡婦賦》風至兮淸厲,隂雲曀兮雨未下。伏枕兮忘寐,逮乎朝兮起坐。
    考證:〔《爾雅·釋訓》下,落也。〕 謹照原書釋訓改釋詁。

    ——《康熙字典

    字源[编辑]

    指事字。商代文字「下」由中一開口向下的半弧形和一指示位於下的短橫組成。為書寫便利,半弧形或改為長橫。西周文字「上」半弧寫法消失。春秋文字為區分「上」、「下」、「二」,「上」和「下」各在上或在下加上一豎。戰國文字或在長橫上加一短橫作飾筆,可類比「」、「」等字,秦系文字中「下」沒有,書同文後消失。

    商代文字 西周文字 春秋文字 戰國文字 說文
    (漢代)
    甲骨文 金文

    金文 金文 楚系簡帛 秦系簡牘 古文

    小篆

    下-oracle.svgACC-j00161.svg 下-bronze.svg

    ACC-b00156.svg ACC-b00158.svgACC-b00162.svg 下-silk.svg下-silk-2.svg 下-slip.svg 下-ancient.svg

    下-seal.svg


    筆順: 下-bw.png  下


    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “下”的Unihan數據

    汉语

    讀音[编辑]

    国语/普通话
    汉语拼音 xià
    注音符号 ㄒㄧㄚˋ
    国际音标
    通用拼音 sià
    粤语广州话
    粤拼 haa5haa6
    耶鲁拼音 háhhah
    国际音标
    广州话拼音 ha⁵ha⁶
    黄锡凌拼音 ˏhaa_haa
    闽南语
    台罗拼音 hā/hēe(文), hē/khē/hēe(白), ē(白), e(训读)


    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    xiàhæX/*ɡˁraʔ/down
    xiàhæH/*m-ɡˁraʔ-s/descend
    中古音母,二等開,假攝,上聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    Ⅱ/33部 魚部 魚部 魚部
    中古音母,二等開,假攝,去聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    Ⅱ/33部 魚部 魚部 魚部
    注:粵語廣州話中,“下”指動作次數(如“打一下”)時讀 haa5,其餘情況讀 haa6。

    釋義[编辑]

    (xià,ㄒㄧㄚˋ;胡雅切)

    1. 處、底部。與相對。
    2. 隸屬者、地位者。
    3. 裡面
    4. 方面
    5. 在某個期間時節
    6. 量詞。計算動作次數單位
    7. 等級
    8. 後面的。
    9. 身分微賤的。
    10. 自謙之詞。

    (xià,ㄒㄧㄚˋ;胡雅切、胡駕切)

    1. 降落
    2. 攻克
    3. 放入投入
    4. 進入
    5. 拆卸除去
    6. 離去退場
    7. 結束工作學習
    8. 頒布傳達
    9. 投送
    10. 從事使用
    11. 輕視
    12. 謙抑謙讓
    13. 生產
    14. 住宿留宿
    15. 做出某種說明決定
    16. 低於少於
    17. 表示動作完成結束
    18. 降低身分
    19. 容納

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/下

    日语

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 下。
      组词:下弦(かげん) 下界(げかい) 上下(じょうげ) 下水(げすい)
      木の下
      树下。
    2. 身份、地位低的。
      组词:部下(ぶか) 配下(はいか) 下男(げなん) 下位(かい)
    3. 时间、次序在后的。
      组词:下旬(げじゅん) 下巻(げかん)
    4. 低劣。
      组词:下等(かとう) 下品(げひん) 下種(げす)
    5. 下降,落下。
      组词:降下(こうか) 沈下(ちんか) 投下(とうか) 下痢(げり) 下剤(げざい)
    6. 内,里边。
      外は寒いから下にたくさん着て行きなさい
      外边冷,要里头多穿一些去。
    7. 部下。
      下の者
      部下。
    8. (年龄、数量、程度)小,少,低。
      ぼくは彼より一年下です
      我比他低一年级。
    9. 下边,下面。
    10. 下游。
      川下
      下游。
    11. 臣民,部下。
    12. 下身,阴部。
      下半身
      下身。
    13. 大小便。
      下の始末
      大小便情况。
    14. 末座。
      下座
      下座。
    15. 和歌的下句,俳句的最后一句。
    16. 下面,根的四周。
      旗の下にあつまれ
      在旗下集合。
    17. 在…之下。
      勇将の下に弱卒なし
      强将手下无弱兵。

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    訓讀 아래 (alay)
    音讀 (ha)

    越南语

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode Extension字形档。)