重要

漢語

正體/繁體 (重要)		重	要
簡體 #(重要)		重	要

讀音

国语／普通话 汉语拼音 zhòngyào zhòngyao 注音符号 ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠ˙ 国际音标 通用拼音 jhòng yào jhòng yåo

粤语（广州话） 粤拼 zung6 jiu3 耶鲁拼音 juhng yiu 国际音标 广州话拼音 zung⁶ yiu³ 黄锡凌拼音 _dzung ¯yiu

闽南语 白话字 tiōng-iàu 台罗拼音 tiōng-iàu 吴语（上海话） 国际音标

形容詞

重要

1. 具有重大的意义、作用和影响的：～人物|～问题|～环节。

相關詞彙

• 近義詞：緊要／紧要，要緊／要紧，緊切／紧切，主要 (zhǔyào)，首要 (shǒuyào)
• 反義詞：次要 (cìyào)
• 派生詞：重要性 (zhòngyàoxìng)
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：～問題｜～人物｜事關重要

翻譯

翻譯
英语：important, crucial, significant, momentous, essential, weighty	俄语：1) важный, серьёзный; значительный; существенный; 2) видный, ответственный (о работнике) 韩语：중요하다(重要―).

日语

〈重要〉【じゅうよう】Template:Ja-名·形动

1. 重要。

   重要文化財　　重点保护的文化遗产。

朝鮮語

1. 중요〈重要〉的漢字表記。

越南語

1. trọng yếu［重要］的漢字表記。