灰色

汉语

簡體與正體/繁體 (灰色)		灰	色

讀音

• 官話

  (拼音)：huīsè

  (注音)：ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：fui¹ sik¹
• 客家語 (四縣, 白話字)：fôi-set
• 閩南語

  (福建，白話字)：hoe-sek / he-sek

  (潮州，拼音)：huê¹ sêg⁴ / hui¹ sêg⁴

• 吳語 (維基詞典)：hue seq (T1)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：huīsè → huīse （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ → ㄏㄨㄟ ˙ㄙㄜ （輕尾聲異讀）
    • 國語羅馬字：huei.seh
    • 通用拼音：hueise̊
    • 國際音標 ^(幫助)：/xweɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/ → /xweɪ̯⁵⁵ sə²/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：fui¹ sik¹
    • 耶魯粵拼：fūi sīk
    • 廣州話拼音：fui¹ sik⁷
    • 廣東拼音：fui¹ xig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fuːy̯⁵⁵ sɪk̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fôi-set
    • 客家語拼音：foi´ sed`
    • 客家話拼音：foi¹ sed⁵
    • 國際音標: /fo̯i²⁴ set̚²/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: hoe-sek / he-sek
    • 台羅: hue-sik / he-sik
    • 普實台文: hoeseg, heseg
    • 國際音標 (廈門): /hue⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/, /he⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/
    • 國際音標 (泉州): /hue³³ ɕiɪk̚⁵/, /he³³ ɕiɪk̚⁵/
    • 國際音標 (漳州): /hue⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/, /he⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/
    • 國際音標 (臺北): /hue⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/, /he⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄): /hue⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/, /he⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：huê¹ sêg⁴ / hui¹ sêg⁴
    • 模仿白話字：hue sek / hui sek
    • 國際音標 ^(幫助)：/hue³³⁻²³ sek̚²/, /hui³³⁻²³ sek̚²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：hue seq (T1)
    • 國際音標 ^(幫助)：/hu̯e̞⁵⁵ səʔ²¹/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英語:（英）grey、（美）gray 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) серый цвет; серый; 2) инертный, разочарованный; унылый, пессимистический; пасмурный, неприветливый, мрачный (об отношениях); 3) промежуточный, ни нашим ни вашим 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

參見

漢語中的顏色（顏色／颜色） (布局 · 文字)
白色	灰色	黑色
紅色／红色, 赤色 ; 豔紅色／艳红色	橙色 (chéngsè) ; 棕色, 褐色 (hèsè)	黃色／黄色 ; 奶油色
青檸色／青柠色	綠色／绿色 (lǜsè)
青色 ; 深青色	天藍色／天蓝色 (tiānlánsè)	藍色／蓝色
紫羅蘭色／紫罗兰色 ; 靛色	洋紅色／洋红色 ; 紫色	粉紅色／粉红色