свет

参见：свѧтъ

白俄羅斯語

替代寫法

• сьвет (sʹvjet) – 傳統正寫法

詞源

來自古東斯拉夫語 свѣтъ (světŭ)，來自原始斯拉夫語 *světъ (“光，世界”)。

發音

• IPA^(幫助)：[sʲvʲet]

• 音频

  （文檔）

名詞

свет (svjet) m inan（屬格 све́ту，主格複數 све́ты，屬格複數 све́таў）

1. 世界

變格

свет 的變格 (inan 硬音陽性 accent-a)

	單數	複數
主格	свет svjet	све́ты svjéty
屬格	све́ту svjétu	све́таў svjétaŭ
與格	све́ту svjétu	све́там svjétam
賓格	свет svjet	све́ты svjéty
工具格	све́там svjétam	све́тамі svjétami
方位格	све́це svjécje	све́тах svjétax
計數用	—	све́ты1 svjéty1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後.

衍生詞

• сусве́тны (susvjétny)

來源

• slounik.org中有關“свет”的內容

---

馬其頓語

發音

• IPA^(幫助)：[svɛt]

• 音频

  （文檔）

詞源1

來自原始斯拉夫語 *světъ。

名詞

свет • (svet) m（複數 светови，關係形容詞 светски 或 световен）

1. 世界

變格

свет的變格

	單數	複數
不定	свет (svet)	светови (svetovi)
确定（远近未知）	светот (svetot)	световите (svetovite)
确定（近指）	светов (svetov)	световиве (svetovive)
确定（远指）	светон (sveton)	световине (svetovine)
呼格	свету (svetu)	светови (svetovi)
可數形式	—	света (sveta)

詞源2

來自原始斯拉夫語 *svętъ。

形容詞

свет • (svet)（比較級 посвет，最高級 најсвет，抽象名詞 светост 或 светиња）

1. 神聖的

變格

свет的肯定形

	陽性	陰性	中性	複數
不定	свет	света	свето	свети
肯定（未指定）	светиот	светата	светото	светите
肯定（近指）	светиов	светава	светово	светиве
肯定（遠指）	светион	светана	светоно	светине

свет的比較級

	陽性	陰性	中性	複數
不定	посвет	посвета	посвето	посвети
肯定（未指定）	посветиот	посветата	посветото	посветите
肯定（近指）	посветиов	посветава	посветово	посветиве
肯定（遠指）	посветион	посветана	посветоно	посветине

свет的最高級

	陽性	陰性	中性	複數
不定	најсвет	најсвета	најсвето	најсвети
肯定（未指定）	најсветиот	најсветата	најсветото	најсветите
肯定（近指）	најсветиов	најсветава	најсветово	најсветиве
肯定（遠指）	најсветион	најсветана	најсветоно	најсветине

---

俄语

替代寫法

• свѣтъ (svět) – 1918年拼寫改革前的寫法

发音

• IPA^(幫助)：[svʲet]

• 音频

  （文檔）

名詞

свет (svet) m inan（屬格 све́та，不可數，關係形容詞 светово́й）

1. 光
2. 世界，天下

變格

свет的变格形式 (inan sg-only 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數
主格	све́т svét
属格	све́та svéta
与格	све́ту svétu
宾格	све́т svét
工具格	све́том svétom
前置格	све́те svéte
partitive	све́ту svétu
locative	свету́ svetú