维基词典,自由的多语言词典
跳到导航 跳到搜索
U+6D77, 海
中日韩统一表意文字-6D77

[U+6D76]
中日韩统一表意文字
[U+6D78]

汉字

字形拆解/相关派生汉字
  • 系列#0625():
  • 系列#1241():
  • 说文解字
    天池也。以者。从[𡴋声。
     

    ——《说文解字

    释名
    海,也。主承秽浊,其水黑如晦也。
     

    ——《释名

    康熙字典
    《巳集上》《水字部》 海
    《唐韵》《正韵》呼攺切《集韵》《韵会》许亥切,𠀤音醢。《说文》天池也。以纳百川者。《释名》海,晦也。主承秽浊水,黑如晦也。《书·禹贡》江汉朝宗于海。 又环九州为四海。《书·禹贡》四海会同。《尔雅·释地》九夷,八狄,七戎,六蛮,谓之四海。 又物产饶富为陆海。《前汉·东方朔传》所谓天下陆海之地。 又天海,星名。《甘氏星经》天海十星,在壁西南。 又州名。《广韵》禹贡徐州之域,七国时属楚,秦为薛郡,汉为东海郡。后魏为海州。 又《韵补》叶虎洧切,音喜。《诗·小雅》沔彼流水,朝宗于海。鴥彼飞隼,载飞载止。 又叶火五切,音虎。《陆云·陆丞相诔》靖共夙夜,匪宁匪处。经始绵绵,滂沱淮海。 《集韵》或作𣴴。

    ——《康熙字典

    笔顺: 海-bw.png

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “海”的Unihan数据

    汉语

    维基百科有一篇文章关于:

    读音[编辑]

    国语/普通话
    汉语拼音 hǎi
    注音符号 ㄏㄞˇ
    国际音标
    通用拼音 hǎi
    粤语广州话
    粤拼 hoi2
    耶鲁拼音 hói
    国际音标
    广州话拼音 hoi²
    黄锡凌拼音 ˊhoi
    闽南语
    白话字 hái
    台罗拼音 hái
    |
    吴语上海话
    国际音标


    上古音(白一平-沙加尔系统,2011年)

     查阅自网址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查阅日期 2012-12-04。

    现代北京音(汉语拼音)中古音构拟上古音英义
    hǎixojX/*m̥ˁəʔ (方音 *m̥ˁ- › x-)/sea
    中古音母,一等开,蟹摄,上声,
    各家拟音(中古)
    郑张尚芳 高本汉 李荣 潘悟云 蒲立本 王力 邵荣芬
    各家拟音(上古)
    高本汉 李方桂 王力 白一平 郑张尚芳 潘悟云
    ⅩⅪ/20部 之部 之部 之部

    可能的原始汉藏语词源:
    1. 缅甸语词汇:မြစ်
    注:原始汉藏语无表示“海”的词根,可能与其地理位置有关。汉语“海”应与表示昏暗义的“”同源,犹如“”(海义)产生于“”。也许可以与原始印欧语 *móri相对比。

    释义[编辑]

    [1] 海.

    语素[编辑]

    1. 海洋
      1. 作为前缀,表示与海洋有关的事物,如海港海岸海马海藻海啸海军海钓等。
      2. 作为海洋或少数湖泊之名称的后缀,如北极海地中海渤海死海居延海等。
      3. 前接动词,形成动宾短语或定语,如讨海滨海跨海出海等。
    2. 延伸指形状、范围如海一般广阔之义。
      1. 指具体的事物,如花海云海血海人海等。
      2. 指抽象的事物,如脑海宦海学海情海苦海等。
    3. 延伸指大量、大范围之义,如海量海派海涵等。
    4. 延伸指国家、天下之义,如海内海外四海等。

    名词[编辑]

    1. 地球上分隔大陆水体,尤指其大陆边缘的部分,从而与“”相对。海洋
    2. 海水
    3. 偏远之处。
    4. 姓。

    副词[编辑]

    1. 狠狠地,严重地。
    2. 〉 极多。例:海了去了。
    3. 〉 无节制。例:海吃海喝
    4. 〉 无目标。例:海找丢的东西;海骂

    翻译[编辑]

    翻译

    组词[编辑]

    见:附录:汉语词汇索引/海

    日语

    日语维基百科有一篇文章关于:

    读音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 海,大海,海洋。
    2. 形容宽广。
    3. 连成一片。
      海の物とも山の物ともつかない
      将来究竟如何还很难说,前途未卜。

    组词[编辑]

    朝鲜语

    读音[编辑]

    训读 바다 (pata)
    音读 (hay)

    组词[编辑]

    越南语

    读音[编辑]

    组词[编辑]