海人

漢語

簡體與正體/繁體 (海人)		海	人
異序詞		人海

發音

• 官話

  (拼音)：hǎirén

  (注音)：ㄏㄞˇ ㄖㄣˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hǎirén
    • 注音：ㄏㄞˇ ㄖㄣˊ
    • 通用拼音：hǎirén
    • 威妥瑪拼音：hai³-jên²
    • 耶魯官話拼音：hǎi-rén
    • 國語羅馬字：haeren
    • 西里爾字母轉寫：хайжэнь (xajžɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

名詞

海人

1. 海上的漁民
2. 海外異族
3. 水神
4. 海中怪物

參考資料

• 羅竹風, editor (1986–1994年)，“海人”，漢語大詞典，第1版，上海：上海辭書出版社，ISBN 7-5432-0013-9

日語

詞源1

詞中漢字
海	人
あま
二年級	一年級
熟字訓

其他表記
海人 (舊字體) 海士 蜑

未知，但與海女 (ama，“女潛水員”) 相同。漢字寫法屬於熟字訓。

可能源自原始日語 *amay，對比上古日語: 雨，天 (ame₂, ama)

發音

• (東京) あ​ま [áꜜmà] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [a̠ma̠]

名詞

海人(あま) • (ama) 

1. 男潛水員（潛入海中捕貝類、採藻類的漁民）

參見

• 海女 (ama，“女潛水員”)

詞源2

詞中漢字
海	人
かい 二年級	じん 一年級
音讀

其他表記
海人 (舊字體)

發音

• (東京) かいじん [kàíjíń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ka̠iʑĩɴ]

名詞

海(かい)人(じん) • (kaijin) 

1. 海上的漁夫、漁民
2. 海神

詞源3

詞中漢字
海	人
かい 二年級	と 一年級
音讀	名乘

其他表記
海人 (舊字體)

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

專有名詞

海(かい)人(と) • (Kaito) 

1. 男性人名

朝鮮語

此字詞中的漢字
海	人

名詞

海人 (haein) (諺文 해인)

1. 해인 (haein)的漢字^?。