- 阿布哈兹语：агәыла (āg°əlā)
- 南非语：buurman m、buurvrou m
- 阿尔巴尼亚语：fqinj (sq) m、fqije f、gjiton m、komshi (sq) m
- 阿姆哈拉语：ጎረቤት (goräbet)
- 阿拉伯语：جَار (ar) m (jār)、جَارة f (jāra)
- 埃及阿拉伯语：جار m (gār)、جارة f (gāra)
- 汉志阿拉伯语：جار m (jār)、جارة f (jāra)
- 摩洛哥阿拉伯语：جار m (jār)、جارة f (jāra)
- 亚拉姆语：
- 希伯来文：שבבא m (šbābā’)、שבבתא f (šbābtā’)
- 叙利亚文：ܫܒܒܐ m (šbābā’)、ܫܒܒܬܐ f (šbābtā’)
- 亚美尼亚语：հարեւան (hy) (harewan)、դրացի (hy) (dracʿi)
- 阿罗马尼亚语：vitsin m
- 阿斯图里亚斯语：vecín (ast) m、vecina (ast) f
- 阿塞拜疆语：qonşu (az)
- 俾路支语：ہمسایگ (hamsáyag)、ہمساہگ (hamsáhag, hamsáhig)
- 巴什基尔语：күрше (kürše)
- 巴斯克语：aldameneko、auzokide
- 巴伐利亚语：Nochbar、Nåchbår
- 白俄罗斯语：сусе́д m (susjéd)、сусе́дка f (susjédka)
- 孟加拉语：প্রতিবেশী (protibeśi)
- 布列塔尼语：amezeg (br) m、amezegez (br) f
- 保加利亚语：съсе́д (bg) m (sǎséd)、съсе́дка f (sǎsédka)、комши́я (bg) m (komšíja)、комши́йка f (komšíjka)
- 缅甸语：အိမ်နီးချင်း (my) (imni:hkyang:)
- 布里亚特语：хүршэ (xürše)
- 加泰罗尼亚语：veí (ca) m、veïna (ca) f
- 宿雾语：silingan
- 车臣语：лулахо (lulaxo)
- 克里米亚鞑靼语：qomşu
- 捷克语：soused (cs) m、sousedka (cs) f
- 达尔马提亚语：vičain m
- 丹麦语：nabo (da) c
- 荷兰语：buur (nl) m、buurman (nl) m、buurvrouw (nl) f、buren (nl) 复、nabuur (nl) m (古旧)
- 埃尔夫达利安语：granne m
- 英语：neighbour (en) (英式)、neighbor (en) (美式)
- 世界语：najbaro (eo)
- 爱沙尼亚语：naaber (et)
- 法罗语：granni m、nábúgvi m
- 芬兰语：naapuri (fi)
- 法语：voisin (fr) m、voisine (fr) f
- 弗留利语：vicin m、vicìn m、prossim m
- 加利西亚语：veciño (gl)
- 格鲁吉亚语：მეზობელი (ka) (mezobeli)
- 德语：Nachbar (de) m、Nachbarin (de) f
- 哥特语：𐌱𐌹𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃 m (bisitands)、𐌲𐌰𐍂𐌰𐌶𐌽𐌰 m (garazna)、𐌲𐌰𐍂𐌰𐌶𐌽𐍉 f (garaznō)、𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰 m (nēƕundja)
- 希腊语：γείτονας (el) m (geítonas)、γειτόνισσα (el) f (geitónissa)
- 古希腊语：γείτων m (geítōn)
- 格陵兰语：sanileq、eqqaamiu
- 希伯来语：שָׁכֵן (he) m (shakhén)、שְׁכֵנָה f
- 希高农语：silingan
- 印地语：पड़ोसी (hi) m (paṛosī)、पड़ोसिन f (paṛosin)、हमसाया (hi) m (hamsāyā)
- 匈牙利语：szomszéd (hu)
- 冰岛语：nágranni (is) m、nábúi (is) m
- 伊多语：(♂♀) vicino (io)、(♂) vicinulo、(♀) vicinino
- 印尼语：tetangga (id)
- 因特语：vicino
- 爱尔兰语：comharsa f
- 伊斯特拉语：viseîn m
- 意大利语：vicino (it) m、vicina (it) f
- 日语：隣人 (ja) (りんじん, rinjin)、隣の人 (となりのひと, tonari no hito)、近所の人 (きんじょのひと, kinjo no hito)、隣家の人 (りんかのひと, rinka no hito)
- 济州语：이웃 (iut)、윳 (yut)
- 卡片片甘语：siping-bale
- 哈萨克语：бастас (bastas)、көрші (körşı)、қоңсы (qoñsy)
- 高棉语：អ្នកជិតខាង (nĕək cɨt khaang)、មិត្តជិតខាង (mɨt cɨt khaang)
- 喜界语：隣 (と゚ぅない, thunai)
- 朝鲜语：이웃 사람 (iut saram)、이웃 (ko) (iut)
- 国头语：隣 (とぅない, tunai)
- 库尔德语：
- 中库尔德语：دراوسێ (ckb) (drawsê)
- 北库尔德语：cîran (ku)、dirawse (ku)、cînar (ku)
- 吉尔吉斯语：коңшу (koñşu)、кошуна (koşuna)、көршу (körşu)
- 老挝语：ເພື່ອນບ້ານ (phư̄an bān)
- 拉特加莱语：kaimiņs m、sābrys m
- 拉丁语：adcola m 或 f、accola m 或 f、vīcīnus m、vīcīna f
- 拉脱维亚语：kaimiņš m、kaimiņiene f
- 立陶宛语：kaimynas (lt) m、kaimynė f
- 伦巴底语：visin (lmo)、vesin (lmo)
- 低地德语：Nahwer m
- 卢森堡语：Noper m、Nopesch f
- 马其顿语：сосед (mk) m (sosed)、сосетка f (sosetka)、комшија (mk) m (komšija)、комшика f (komšika)
- 马来语：jiran (ms)、tetangga
- 马尔他语：ġar m
- 曼岛语：naboo
- 毛利语：tangata-noho-tata、kiritata
- 中古英语：neyghebour
- 宫古语：隣 (とぅなㇲ゙, tunaz)
- 蒙古语：
- 西里尔字母：хөрш (mn) (xörš)
- 蒙古字母：ᠬᠥᠷᠰᠢ (körsi)
- 莫爱利科摩罗语：djirani
- 大科摩罗语：djirani 类别5/6
- 北弗里斯兰语：näiber
- 北奄美大岛语：隣 (と゚なり, thonari)
- 北萨米语：ránnjá、kránnjá
- 挪威语：
- 书面挪威语：nabo (no) m
- 新挪威语：nabo m
- 奥克语：vesin (oc) m
- 冲永良部语：隣 (とぅない, tunai)
- 冲绳语：隣 (とぅない, tunai)
- 教会斯拉夫语：
- 西里尔字母：сѫсѣдъ m (sǫsědŭ)
- 古东斯拉夫语：сусѣдъ m (susědŭ)
- 古英语：nīehsta m、nēahġebūr m
- 古高地德语：nāhgibūr
- 古诺尔斯语：granni m、nábúi
- 奥罗莫语：ollaa
- 鄂图曼土耳其语：قونشو (konşu, komşu)
- 帕皮阿门托语：bisiña
- 普什图语：همسايه f (hamsāya)、ګاونډی m (gāwanḍay)
- 宾夕法尼亚德语：Nochber
- 波斯语：همسایه (fa) (hamsâye)
- 皮埃蒙特语：vsin m
- 波兰语：sąsiad (pl) m、sąsiadka (pl) f
- 葡萄牙语：vizinho (pt) m、vizinha (pt) f
- 旁遮普语：
- 古木基文：ਗੁਆਂਢੀ m (guāṇḍhī)、ਗਵਾਂਢੀ m (gavāṇḍhī)、ਗੁਆਂਢਣ f (guāṇḍhaṇ)
- 沙穆基文：گَوانڈھی m (gavānḍhi)、گُوَانڈھی m (gūaanḍhi)、گَوَانْڈَھݨ f (gavaanḍhaṇ)
- 罗马尼亚语：vecin (ro) m、vecină (ro) f
- 罗曼什语：vischin m、vischina f
- 俄语：сосе́д (ru) m (soséd)、сосе́дка (ru) f (sosédka)
- 梵语：प्रतिवेशिन् (sa) m (prativeśin)
- 撒丁语：bichinu、bighinu、biginu、vichinu
- 低地苏格兰语：neibour
- 苏格兰盖尔语：nàbaidh m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：су́сед m、су́сјед m、суседкиња f、сусетка f、суседа f、ко̀мшија m、ко̀мшиница f、комшикa f
- 拉丁字母：súsed (sh) m、súsjed (sh) m、susedkinja f、susetka f、suseda f、kòmšija (sh) m、kòmšinica (sh) f、komšika f
- 西西里语：vicinu (scn)
- 斯洛伐克语：sused m、susedka f
- 斯洛文尼亚语：sosed (sl) m、soseda f
- 索马里语：jaar (so)
- 索布语：
- 下索布语：sused m
- 上索布语：susod m
- 南奄美大岛语：隣 (とぅない, tunai)
- 西班牙语：vecino (es) m、vecina (es) f
- 斯瓦希里语：jirani (sw) 类别9/10、majirani (sw)
- 瑞典语：granne (sv) c、nabo (sv) c
- 塔巴萨兰语：гъунши (ġunši)
- 他加禄语：kapitbahay (tl)
- 塔吉克语：ҳамсоя (tg) (hamsoya)
- 泰米尔语：அண்டை (ta) (aṇṭai)
- 鞑靼语：күрше (tt) (kürşe)
- 泰卢固语：పొరుగు (te) (porugu)
- 泰语：เพื่อนบ้าน (th)
- 藏语：གྲོང་པ (grong pa)、ཁྱིམ་མཚེས (khyim mtshes)
- 提格里尼亚语：ጐረቤት (gʷäräbet)
- 德之岛语：隣 (とぅない, tunai)
- 土耳其语：komşu (tr)
- 土库曼语：goňşy
- 图瓦语：кадызы (kadızı)、кожазы (kožazı)、кожа (koža)
- 乌克兰语：сусі́д (uk) m (susíd)、сусі́дка f (susídka)、сусі́да c (susída)
- 乌尔都语：ہَمْسایَہ m 或 f (hamsāya)、پَڑوسی m (paṛosī)、پَڑوسن f (paṛosin)
- 维吾尔语：قوشنا (qoshna)、خوشنا (xoshna)
- 乌兹别克语：hamsoya (uz)、qoʻshni (uz)
- 威尼斯语：vesin、visin、vexin
- 越南语：láng giềng (vi)、hàng xóm (vi)
- 沃拉普克语：(♂♀) nilädan (vo)、(♂) hinilädan (vo)、(♀) jinilädan (vo)
- 瓦隆语：vijhén (wa) m、vijhene (wa) f
- 威尔士语：cymydog m
- 八重山语：隣 (とぅなりぃ, tunarï)
- 雅库特语：ыал (ıal)
- 意第绪语：שכן m (shokhn)、שאָכן m (shokhn)
- 与那国语：隣 (とぅない, tunai)
- 与论语：隣 (とぅない, tunai)
- 约鲁巴语：aládùúgbò
- 扎扎其语：êmıryan c、ciron
|
