阿富汗

漢語

簡體與正體/繁體 (阿富汗)		阿	富	汗

阿富汗伊斯蘭酋長國國旗

阿富汗的位置

詞源

派生自波斯語 افغانستان‎ (afğânestân)。

發音

• 官話

  (拼音)：Āfùhàn

  (注音)：ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：aa³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
• 客家語 (四縣, 白話字)：Â-fu-hon
• 閩東語 (平話字)：Ŏ̤-hô-gâng
• 閩南語 (白話字)：A-hù-hān
• 吳語 (維基詞典)：a fu hhoe (T1)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：Āfùhàn
    • 注音：ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ
    • 國語羅馬字：afuhhann
    • 通用拼音：afùhàn
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：aa³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
    • 耶魯粵拼：a fu hohn, ō fu hohn
    • 廣州話拼音：aa³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
    • 廣東拼音：a³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/äː³³ fuː³³ hɔːn²²/, /ɔː⁵⁵ fuː³³ hɔːn²²/

註解：o1 fu3 hon6 - 罕用。

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Â-fu-hon
    • 客家語拼音：a´ fu hon
    • 客家話拼音：a¹ fu⁴ hon⁴
    • 國際音標: /a²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵ hon⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Ŏ̤-hô-gâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/o⁵⁵⁻²¹ ^(h-)u²⁴²⁻⁵³ ^(k-)ɑŋ²⁴²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 漳州)
    • 白話字：A-hù-hān
    • 臺羅拼音：A-hù-hān
    • 普實台文：a'huo'han
    • 國際音標 (泉州)：/a³³ hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ han⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/a⁴⁴⁻²² hu²¹⁻⁵³ han²²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：a fu hhoe (T1)
    • 國際音標 ^(幫助)：/a̱⁵⁵ fv̩ʷ³³ ɦø²¹/

專有名詞

阿富汗

1. 位於亞洲中南部，帕米爾高原以西、伊朗高原以東的內陸山國，首都喀布爾

派生詞

漢字詞（阿富汗）：

• → 越南語: A Phú Hãn (阿富汗)

參見

• 阿富汗尼 (āfùhànní)

翻譯

國家

• 阿布哈茲語：Афганистан (Āfgānisṭān)
• 阿迪格語：Афганистан (Afɣanistan)
• 南非語：Afghanistan (af)
• 阿爾巴尼亞語:

  蓋格：Afghanistan m

  托斯克：Afganistani (sq) m, Afganistan (sq) m (不定形)

• 阿姆哈拉語：አፍጋኒስታን (ʾäfganistan)
• 阿拉伯語：أَفْغَانِسْتَان‎ (ar) f (ʔafḡānistān)
• 阿拉貢語：Afganistán
• 亞美尼亞語：Աֆղանստան (hy) (Afłanstan)
• 阿薩姆語：আফগানিস্তান (aphganistan)
• 阿斯圖里亞斯語：Afganistán (ast)
• 阿塞拜疆語：Əfqanıstan (az)

  西里爾字母：Әфганыстан

• 巴什基爾語：Афғанстан (Afğanstan)
• 巴斯克語：Afganistan (eu)
• 白俄羅斯語：Афганіста́н m (Afhanistán), Аўганіста́н m (Aŭhanistán) (Taraškievica)
• 孟加拉語：আফগানিস্তান (bn) (aphganistan)
• 比哈爾語：अफ़ग़ानिस्तान
• 毗濕奴普里亞-曼尼普爾語：আফগানিস্তান
• 布拉灰語：Aoģánistán
• 布列塔尼語：Afghanistan
• 保加利亞語：Афганиста́н (bg) m (Afganistán)
• 緬甸語：အာဖဂန်နစ်စတန် (ahpa.gannacca.tan)
• 布里亞特語：Афганистан (Afganistan)
• 加泰羅尼亞語：l’Afganistan (ca) m
• 宿霧語：Afghanistan, Apganistan
• 車臣語：Овгӏан (Owğan)
• 切羅基語：ᎠᏫᎨᏂᏍᏖᏂ (awigenisteni)
• 楚瓦什語：Афганистан (Afganistan)
• 康沃爾語：Afghanistan
• 克里米亞韃靼語：Afğanistan
• 捷克語：Afgánistán m, Afghánistán (cs) m
• 丹麥語：Afghanistan (da)
• 迪維希語：އަފްޣާނިސްތާން‎ (afġānistān)
• 多特利語：अफगानिस्तान (aphagānistāna)
• 荷蘭語：Afghanistan (nl) n
• 宗喀語：ཨཕ་ག་ནིསི་ཏཱན་ (aph ga nisi tān)
• 英語：Afghanistan (en)
• 厄爾茲亞語：Афганистан (Afganistan)
• 世界語：Afganio, Afganistano, Afganujo
• 愛沙尼亞語：Afganistan (et)
• 埃克斯特雷馬杜拉語：Afganistán
• 法羅語：Afganistan (fo) n
• 芬蘭語：Afganistan (fi)
• 法蘭克-普羅旺斯語：Afganistan
• 法語：Afghanistan (fr) m
• 弗留利語：Afghanistan
• 加告茲語：Afganistan
• 加利西亞語：Afganistán (gl) m
• 格魯吉亞語：ავღანეთი (ka) (avɣaneti)
• 德語：Afghanistan (de) n

  阿勒曼尼語：Afganischtan

• 希臘語：Αφγανιστάν (el) n (Afganistán)
• 瓜拉尼語：Ahyganitã
• 古吉拉特語：અફગાનિસ્તાન (aphagānistān)
• 海地克里奧爾語：Afganistan
• 豪薩語：Afganistan, Afaganistan
• 夏威夷語：Apekanikana
• 希伯來語：אַפְגָּנִיסְטָן‎ (he) f (afganistan)
• 印地語：अफ़्ग़ानिस्तान m (afġānistān), अफगानिस्तान (hi) m (aphgānistān)
• 匈牙利語：Afganisztán (hu)
• 冰島語：Afganistan (is)
• 伊多語：Afganistan (io)
• 伊洛卡諾語：Apganistan
• 印尼語：Afghanistan
• 因特語：Afghanistan (ia)
• 愛爾蘭語：An Afganastáin f
• 意大利語：Afghanistan (it) m, Afganistan (it) m
• 日語：アフガニスタン (ja) (Afuganisutan)
• 爪哇語：Afganistan
• 卡巴爾達語：Афганистэн (Afɣanistɛn)
• 卡比耶語：Afganistani
• 卡拜爾語：Afɣanistan
• 卡倫金語：Afganistan
• 卡爾梅克語：Апганмудин (Apganmudin)
• 坎巴語：Afganistan
• Kamkata-viri：Āfǧoniston
• 卡納達語：ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ (kn) (aphghānistāna)
• 卡片片甘語：Afghanistan
• 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：Афганистан (Afganistan)
• 卡舒比語：Afganistón (csb)
• 哈薩克語：Ауғанстан (Auğanstan)

  阿拉伯字母：اۋعانستان‎

• 高棉語：អាហ្វហ្គានីស្ថាន (ʾaahvɔɔhkiəniihthaan)
• 基庫尤語：Afganistan
• 彼爾姆科米語：Афганистан (Afganistan)
• 茲良科米語：Афганистан (Afganistan)
• 孔卡尼語：अफगाणिस्तान (aphgāṇistān)
• 朝鮮語：아프가니스탄 (ko) (Apeuganiseutan)
• 庫爾德語：

  中庫爾德語：ئەفغانستان‎ (efẍanistan)

  北庫爾德語：Efxanistan (ku)

• 吉爾吉斯語：Афганистан (ky) (Afganistan), Афганстан (Afganstan), Ооганстан (ky) (Ooganstan)
• 拉蒂諾語：Afganistan
• 老撾語：ອັບຟາການິດສະຖານ (’ap fā kā nit sa thān), ອັຟການິດສະຖານ (’ap kā nit sa thān)
• 拉丁語：Afgania f, Ariana f
• 拉脫維亞語：Afganistāna (lv) f
• 列茲金語：Афганистан (Afganistan)
• 林堡語：Afganistan (li)
• 林加拉語：Afganistáni
• 立陶宛語：Afganistanas (lt) m
• 利維卡累利阿語：Afganistuanu
• 低地德語：Afghanistan (nds)
• 盧希亞語：Afganistan
• 盧奧語：Afganistan
• 盧森堡語：Afghanistan (lb)
• 馬其頓語：Авганиста́н (mk) m (Avganistán)
• 邁蒂利語：अफगानिस्तान (aphagānistān)
• 馬拉加斯語：Afganistana (mg)
• 馬來語：Afghanistan
• 馬拉雅拉姆語：അഫ്ഗാനിസ്ഥാന് (aphgānisthānŭ)
• 馬耳他語：Afganistan
• 滿語：ᠠᡳ᠌ᡠ᠌ᡥᠠᠨ (aiuhan)
• 曼島語：Yn Afghanistaan
• 毛利語：Āwhekenetāna
• 馬拉地語：अफ़गानिस्तान, अफगाणिस्तान (aphgāṇistān)
• 馬贊達蘭語：افخانستون‎
• 梅魯語：Afganistan
• 米南卡保語：Afganistan
• 明格利亞語：ავღანეთი (avɣaneti)
• 蒙古語：Афганистан (Afganistan)
• 納瓦特爾語：Afganistān
• 瑙魯語：Afganistan
• 尼泊爾語：अफगानिस्तान (aphagānistāna)
• 諾曼語：Afghanistan m
• 北盧里語：أفغانستان‎
• 北薩米語：Afghanistan
• 挪威語：Afghanistan (no)

  新挪威語：Afghanistan (no)

• 奧克語：Afganistan (oc)
• 奧里亞語：ଆଫଗାନିସ୍ତାନ (aphôganistanô)
• 奧塞梯語：Афгъанистан (Afǧanistan)
• 普什圖語：افغانستان‎ (ps) m (afǧānestãn)
• 賓夕法尼亞德語：Afganischtaan
• 波斯語：افغانستان‎ (fa) (afğânestân)
• 皮埃蒙特語：Afgànistan
• 波蘭語：Afganistan (pl) m inan
• 葡萄牙語：Afeganistão (pt) m
• 旁遮普語：ਅਫਗਾਨੀਸਤਾਨ (aphagānīstān)
• 克丘亞語：Afgansuyu
• 羅馬尼亞語：Afganistan (ro) n
• 俄語：Афганиста́н (ru) m (Afganistán)
• 盧森尼亞語：Афґаніста́н m (Afganistán)
• 盧旺達語：Afuganisitani
• 薩莫吉提亞語：Afganėstans
• 梵語：अफगानस्थान (aphagānasthāna)
• 桑塔利語：ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ (aphganistan)
• 蘇格蘭蓋爾語：Afganastan
• 塞爾維亞-克羅地亞語:

  西里爾字母：Афганѝста̄н m, Авганѝста̄н m

  拉丁字母：Afganìstān (sh) m, Avganìstān m

• 西西里語：Afganistàn
• 西里西亞語：Afganistan
• 僧伽羅語：ඇෆ්‍ගනිස්‍තානය (æf‍ganis‍tānaya)
• 斯洛伐克語：Afganistan (sk) m
• 斯洛文尼亞語：Afgánistan (sl) m
• 索馬里語：Afgaanistan
• 西班牙語：Afganistán (es) m
• 巽他語：Apganistan
• 斯瓦希里語：Afghanistan (sw), Afuganistani
• 瑞典語：Afghanistan (sv)
• 他加祿語：Apganistan (tl)
• 塔吉克語：Афғонистон (tg) (Afġoniston)
• 泰米爾語：ஆப்கானிஸ்தான் (āpkāṉistāṉ), ஆப்கனிஸ்தான் (āpkaṉistāṉ)
• 韃靼語：Әфганстан (Äfganstan)
• 泰盧固語：ఆఫ్ఘనిస్తాన్ (te) (āphghanistān)
• 德頓語：Afeganistaun
• 泰語：อัฟกานิสถาน (th)
• 藏語：ཨ་ཧྥུའུ་རྒན་སི་ཐན (a hphu'u rgan si than)
• 湯加語：ʻAfikānisitani
• 土耳其語：Afganistan (tr)
• 土庫曼語：Owganystan

  西里爾字母：Овганыстан

• 烏德穆爾特語：Афганистан (Afganistan)
• 烏克蘭語：Афганіста́н (uk) m (Afhanistán), Афґаніста́н m (Afganistán)
• 烏爾都語：افغانستان‎ m (afġānistān)
• 維吾爾語：ئافغانىستان‎ (afghanistan)

  西里爾字母：Авғанстан (Awghanstan)

• 烏茲別克語：Afgʻoniston (uz)

  西里爾字母：Афғонистон (Afgʻoniston)

• 威尼斯語：Afganistan
• 維普斯語：Afganistan
• 越南語：Áp-ga-ni-xtan, A Phú Hãn (vi) 〈废〉
• 沃拉普克語：Lafganistän (vo)
• 佛羅語：Afganistan
• 瓦瑞瓦瑞語：Afganistan
• 威爾士語：Affganistan (cy)
• 西弗里斯蘭語：Afganistan (fy)
• 西旁遮普語：افغانستان‎
• 沃洛夫語：Afganistaan
• 意第緒語：אַפֿגאַניסטאַן‎ (afganistan)
• 約魯巴語：Afghanístàn
• 扎扎其語：Efğanıstan (diq)
• 壯語：Ahfuhan
• 祖魯語：I-Afganistani

---

越南語

此字詞中的漢字
阿	富	汗

專有名詞

阿富汗

1. A Phú Hãn 的漢字, “阿富汗”