阿富汗

漢語

簡體與正體/繁體 (阿富汗)		阿	富	汗

阿富汗伊斯蘭共和國國旗

詞源

派生自波斯語 افغانستان‎ (afğânestân)。

發音

• 官話

  (拼音)：Āfùhàn

  (注音)：ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：aa³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
• 客家語 (四縣, 白話字)：Â-fu-hon
• 閩東語 (平話字)：Ŏ̤-hô-gâng
• 閩南語 (白話字)：A-hù-hān
• 吳語 (維基詞典)：a fu hhoe (T1)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：Āfùhàn
    • 注音：ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ
    • 國語羅馬字：afuhhann
    • 通用拼音：afùhàn
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：aa³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
    • 耶魯粵拼：a fu hohn, ō fu hohn
    • 廣州話拼音：aa³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
    • 廣東拼音：a³ fu³ hon⁶, o¹ fu³ hon⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/äː³³ fuː³³ hɔːn²²/, /ɔː⁵⁵ fuː³³ hɔːn²²/

註解：o1 fu3 hon6 - 罕用。

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Â-fu-hon
    • 客家語拼音：a´ fu hon
    • 客家話拼音：a¹ fu⁴ hon⁴
    • 國際音標: /a²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵ hon⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Ŏ̤-hô-gâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/o⁵⁵⁻²¹ ^(h-)u²⁴²⁻⁵³ ^(k-)ɑŋ²⁴²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 漳州)
    • 白話字: A-hù-hān
    • 台羅: A-hù-hān
    • 普實台文: a'huo'han
    • 國際音標 (泉州): /a³³ hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ han⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州): /a⁴⁴⁻²² hu²¹⁻⁵³ han²²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：a fu hhoe (T1)
    • 國際音標 ^(幫助)：/a̱⁵⁵ fu³³ ɦø²¹/

專有名詞

阿富汗

1. 位於亞洲中南部，帕米爾高原以西、伊朗高原以東的內陸山國，首都喀布爾

派生詞

漢字詞（阿富汗）：

• → 越南語: A Phú Hãn (阿富汗)

參見

• 阿富汗尼 (āfùhànní)
• 阿富汗尼亞／阿富汗尼亚

翻譯

國家

阿布哈茲語：Афганистан (Āfgānisṭān) 阿迪格語：Афганистан (Āfɣānistān) 南非語：Afghanistan (af) 阿爾巴尼亞語: 蓋格：Afghanistan m 托斯克：Afganistani (sq) m, Afganistan (sq) m (不定形) 阿姆哈拉語：አፍጋኒስታን (ʾäfganistan) 阿拉伯語：أَفْغَانِسْتَان‎‎ (ar) f (ʾafḡānistān) 阿拉貢語：Afganistán 亞美尼亞語：Աֆղանստան (hy) (Afłanstan) 阿薩姆語：আফগানিস্তান (aphganistan) 阿斯圖里亞斯語：Afganistán (ast) 阿塞拜疆語：Əfqanıstan (az) 西里爾字母：Әфганыстан 巴什基爾語：Афғанстан (Afğanstan) 巴斯克語：Afganistan (eu) 白俄羅斯語：Афганіста́н m (Afhanistán), Аўганіста́н m (Aŭhanistán) (Taraškievica) 孟加拉語：আফগানিস্তান (bn) (aphganistan) 比哈爾語：अफ़ग़ानिस्तान 毗濕奴普里亞-曼尼普爾語：আফগানিস্তান 布拉灰語：Aoģánistán 布列塔尼語：Afghanistan 保加利亞語：Афганиста́н (bg) m (Afganistán) 緬甸語：အာဖဂန်နစ်စတန် (ahpa.gannacca.tan) 布里亞特語：Афганистан (Afganistan) 加泰羅尼亞語：l’Afganistan (ca) m 宿霧語：Afghanistan, Apganistan 車臣語：Овгӏан (Owġan) 切羅基語：ᎠᏫᎨᏂᏍᏖᏂ (awigenisteni) 楚瓦什語：Афганистан (Afganistan) 康沃爾語：Afghanistan 克里米亞韃靼語：Afğanistan 捷克語：Afgánistán m, Afghánistán (cs) m 丹麥語：Afghanistan (da) 迪維希語：އަފްޣާނިސްތާން‎‎ (afġānistān) 多特利語：अफगानिस्तान (aphagānistāna) 荷蘭語：Afghanistan (nl) n 宗喀語：ཨཕ་ག་ནིསི་ཏཱན་ (aph ga nisi tān) 英語：Afghanistan (en) 厄爾茲亞語：Афганистан (Afganistan) 世界語：Afganio, Afganistano, Afganujo 愛沙尼亞語：Afganistan (et) 埃克斯特雷馬杜拉語：Afganistán 法羅語：Afganistan (fo) n 芬蘭語：Afganistan (fi) 法蘭克-普羅旺斯語：Afganistan 法語：Afghanistan (fr) m 弗留利語：Afghanistan 加告茲語：Afganistan 加利西亞語：Afganistán (gl) m 格魯吉亞語：ავღანეთი (ka) (avɣaneti) 德語：Afghanistan (de) n 阿勒曼尼語：Afganischtan 希臘語：Αφγανιστάν (el) n (Afganistán) 瓜拉尼語：Ahyganitã 古吉拉特語：અફગાનિસ્તાન (aphagānistān) 海地克里奧爾語：Afganistan 豪薩語：Afganistan, Afaganistan 夏威夷語：Apekanikana 希伯來語：אַפְגָּנִיסְטָן‎‎ (he) f (afganistan) 印地語：अफ़्ग़ानिस्तान m (afġānistān), अफगानिस्तान (hi) m (aphgānistān) 匈牙利語：Afganisztán (hu) 冰島語：Afganistan (is) 伊多語：Afganistan (io) 伊洛卡諾語：Apganistan 印尼語：Afghanistan 因特語：Afghanistan (ia) 愛爾蘭語：An Afganastáin f 意大利語：Afghanistan (it) m, Afganistan (it) m 日語：アフガニスタン (ja) (Afuganisutan) 爪哇語：Afganistan 卡巴爾達語：Афганистэн (Āfγānistăn) 卡比耶語：Afganistani 卡拜爾語：Afɣanistan 卡倫金語：Afganistan 卡爾梅克語：Апганмудин (Apganmudin) 坎巴語：Afganistan Kamkata-viri：Āfǧoniston 卡納達語：ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ (kn) (aphghānistāna) 卡片片甘語：Afghanistan 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：Афганистан (Afganistan) 卡舒比語：Afganistón (csb) 哈薩克語：Ауғанстан (Awğanstan) 阿拉伯字母：اۋعانستان‎‎ 高棉語：អាហ្វហ្គានីស្ថាន (ʾaahvɔɔhkiəniihthaan) 基庫尤語：Afganistan 彼爾姆科米語：Афганистан (Afganistan) 茲良科米語：Афганистан (Afganistan) 孔卡尼語：अफगाणिस्तान (aphgāṇistān) 朝鮮語：아프가니스탄 (ko) (Apeuganiseutan) 庫爾德語： 中庫爾德語：ئەفغانستان‎‎ (efẍanistan) 北庫爾德語：Efxanistan (ku) 吉爾吉斯語：Афганистан (ky) (Afganistan), Афганстан (Afganstan), Ооганстан (ky) (Ooganstan) 拉蒂諾語：Afganistan 老撾語：ອັບຟາການິດສະຖານ (’ap fā kā nit sa thān), ອັຟການິດສະຖານ (’ap kā nit sa thān)

拉丁語：Afgania f, Ariana f 拉脫維亞語：Afganistāna (lv) f 列茲金語：Афганистан (Afganistan) 林堡語：Afganistan (li) 林加拉語：Afganistáni 立陶宛語：Afganistanas (lt) m 利維卡累利阿語：Afganistuanu 低地德語：Afghanistan (nds) 盧希亞語：Afganistan 盧奧語：Afganistan 盧森堡語：Afghanistan (lb) 馬其頓語：Авганиста́н (mk) m (Avganistán) 邁蒂利語：अफगानिस्तान (aphagānistān) 馬拉加斯語：Afganistana (mg) 馬來語：Afghanistan 馬拉雅拉姆語：അഫ്ഗാനിസ്ഥാന് (aphgānisthānŭ) 馬耳他語：Afganistan 滿語：ᠠᡳ᠌ᡠ᠌ᡥᠠᠨ (ai᠌u᠌han) 曼島語：Yn Afghanistaan 毛利語：Āwhekenetāna 馬拉地語：अफ़गानिस्तान (aफ़gānistān), अफगाणिस्तान (aphgāṇistān) 馬贊達蘭語：افخانستون‎‎ 梅魯語：Afganistan 米南卡保語：Afganistan 明格利亞語：ავღანეთი (avɣaneti) 蒙古語：Афганистан (Afganistan) 納瓦特爾語：Afganistān 瑙魯語：Afganistan 尼泊爾語：अफगानिस्तान (aphagānistāna) 諾曼語：Afghanistan m 北盧里語：أفغانستان‎‎ 北薩米語：Afghanistan 挪威語：Afghanistan (no) 新挪威語：Afghanistan (no) 奧克語：Afganistan (oc) 奧里亞語：ଆଫଗାନିସ୍ତାନ (aphôganistanô) 奧塞梯語：Афгъанистан (Afǧanistan) 普什圖語：افغانستان‎‎ (ps) m (afǧānestãn) 賓夕法尼亞德語：Afganischtaan 波斯語：افغانستان‎‎ (fa) (afğânestân) 皮埃蒙特語：Afgànistan 波蘭語：Afganistan (pl) m inan 葡萄牙語：Afeganistão (pt) m 旁遮普語：ਅਫਗਾਨੀਸਤਾਨ (aphagānīstān) 克丘亞語：Afgansuyu 羅馬尼亞語：Afganistan (ro) n 俄語：Афганиста́н (ru) m (Afganistán) 盧森尼亞語：Афґаніста́н m (Afganistán) 盧旺達語：Afuganisitani 薩莫吉提亞語：Afganėstans 梵語：अफगानस्थान (aphagānasthāna) 桑塔利語：ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ (aphganistan) 蘇格蘭蓋爾語：Afganastan 塞爾維亞-克羅地亞語: 西里爾字母：Афганѝста̄н m, Авганѝста̄н m 拉丁字母：Afganìstān (sh) m, Avganìstān m 西西里語：Afganistàn 西里西亞語：Afganistan 僧伽羅語：ඇෆ්‍ගනිස්‍තානය (æf‍ganis‍tānaya) 斯洛伐克語：Afganistan (sk) m 斯洛文尼亞語：Afgánistan (sl) m 索馬里語：Afgaanistan 西班牙語：Afganistán (es) m 巽他語：Apganistan 斯瓦希里語：Afghanistan (sw), Afuganistani 瑞典語：Afghanistan (sv) 他加祿語：Apganistan (tl) 塔吉克語：Афғонистон (tg) (Afġoniston) 泰米爾語：ஆப்கானிஸ்தான் (āpkāṉistāṉ), ஆப்கனிஸ்தான் (āpkaṉistāṉ) 韃靼語：Әфганстан (Äfganstan) 泰盧固語：ఆఫ్ఘనిస్తాన్ (te) (āphghanistān) 德頓語：Afeganistaun 泰語：อัฟกานิสถาน (th) 藏語：ཨ་ཧྥུའུ་རྒན་སི་ཐན (a hphu'u rgan si than) 湯加語：ʻAfikānisitani 土耳其語：Afganistan (tr) 土庫曼語：Owganystan 西里爾字母：Овганыстан 烏德穆爾特語：Афганистан (Afganistan) 烏克蘭語：Афганіста́н (uk) m (Afhanistán), Афґаніста́н m (Afganistán) 烏爾都語：افغانستان‎‎ m (afġānistān) 維吾爾語：ئافغانىستان‎‎ (afghanistan) 西里爾字母：Авғанстан (Awghanstan) 烏茲別克語：Afgʻoniston (uz) 西里爾字母：Афғонистон 威尼斯語：Afganistan 維普斯語：Afganistan 越南語：Áp-ga-ni-xtan, A Phú Hãn (vi) 〈废〉 沃拉普克語：Lafganistän (vo) 佛羅語：Afganistan 瓦瑞瓦瑞語：Afganistan 威爾士語：Affganistan (cy) 西弗里斯蘭語：Afganistan (fy) 西旁遮普語：افغانستان‎‎ 沃洛夫語：Afganistaan 意第緒語：אַפֿגאַניסטאַן‎‎ (afganistan) 約魯巴語：Afghanístàn 扎扎其語：Efğanıstan (diq) 壯語：Ahfuhan 祖魯語：I-Afganistani

---

越南語

此字詞中的漢字
阿	富	汗

專有名詞

阿富汗

1. A Phú Hãn 的漢字, “阿富汗”