鉛

鉛 U+925B, 鉛 中日韓統一表意文字-925B ← 鉚 [U+925A] 中日韓統一表意文字 鉜 → [U+925C]

漢字

鉛

金

㕣

• 总笔画：13画
• 部首：金 ＋ 5 畫
• 簡化字：铅
• 異體字（鈆）

字形拆解／相關派生漢字
系列#2148（沿）： 沿｜铅｜鉛｜船

参考

• 大字源：1803页，第19字
• 汉语大字典：第6卷，4189页，第1字
• 康熙字典：1301页，第18字
• 宋本广韵：140页，第52字
• 辞海：1374页，第5行，第1字
• Unihan数据：U+925B

编码

“鉛”的Unihan資料
仓颉输入法：CCR 四角号码：88160 Unicode編碼： 十进制：37467 UTF-8：E9 89 9B  UTF-16：925B UTF-32：0000925B Big 5：B95D CCCII：215D55 CNS 11643-1986：1-6745 CNS 11643-1992：1-6745 EACC：215D55 GB 12345-90：3906 JIS X 0208-1990：1784 KPS 9566-97：F8FA KS X 1001:1992：7071 中文電碼： 台湾：6884

漢語

鉛

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：qiān, yán (qian¹, yan²)

  (注音)：ㄑㄧㄢ, ㄧㄢˊ

  (成都話，四川話拼音)：yuan²

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：jyun⁴

  (台山話，維基詞典拼音)：yon³

• 贛語 (維基詞典)：nyyon⁴ / kan¹
• 客家語

  (四縣，白話字)：yèn / yàn

  (梅縣，客家話拼音)：yan²

• 晉語 (維基詞典)：qie¹
• 閩北語 (建寧羅馬字)：ṳ̂ing
• 閩東語 (平話字)：iòng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：iân

  (潮州話，潮州話拼音)：ing⁵

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹khe
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：yenn²

---

• 官話
  • (現代標準漢語, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • 拼音：qiān
    • 注音：ㄑㄧㄢ
    • 通用拼音：cian
    • 威妥瑪拼音：chʻien¹
    • 耶魯官話拼音：chyān
    • 國語羅馬字：chian
    • 西里爾字母轉寫：цянь (cjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, literary variant)⁺
    • 拼音：yán
    • 注音：ㄧㄢˊ
    • 通用拼音：yán
    • 威妥瑪拼音：yen²
    • 耶魯官話拼音：yán
    • 國語羅馬字：yan
    • 西里爾字母轉寫：янь (janʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛn³⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：yuan²
    • 四川話拉丁化新文字：uan
    • 國際音標 ^(幫助)：/yan²¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jyun⁴
    • 耶魯粵拼：yùhn
    • 廣州話拼音：jyn⁴
    • 廣東拼音：yun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：yon³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jᵘɔn²²/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：nyyon⁴ / kan¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/n̠ʲyɵn³⁵/, /kʰan⁴²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yèn
    • 客家語拼音：ien^ˇ
    • 客家話拼音：yan²
    • 國際音標：/i̯en¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yàn
    • 客家語拼音：(r)ian^ˇ
    • 客家話拼音：yan²
    • 國際音標：/(j)i̯an¹¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：yan²
    • 國際音標：/ian¹¹/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：qie¹
    • 國際音標 (老派)：/t͡ɕʰie¹¹/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：ṳ̂ing
    • 國際音標 ^(幫助)：/yiŋ³³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：iòng
    • 國際音標 ^(幫助)：/yoŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：iân
    • 臺羅：iân
    • 普實台文：ieen
    • 國際音標 (廈門)：/iɛn²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/iɛn²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/iɛn¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/iɛn²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/iɛn²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ing⁵
    • 模仿白話字：îng
    • 國際音標 ^(幫助)：/iŋ⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹khe
    • 吳音小字典：khe^平
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹khe
    • 國際音標 (上海)：/kʰe⁵³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：yenn²
    • 國際音標 ^(幫助)：/y̯ẽ¹³/

---

• 各地讀音

語言	地區	edit 鉛
標準漢語	北京	/t͡ɕʰian⁵⁵/
	哈爾濱	/t͡ɕʰian⁴⁴/
	天津	/t͡ɕʰian²¹/
	濟南	/t͡ɕʰiã²¹³/
	青島	/t͡ɕʰiã²¹³/
	鄭州	/t͡ɕʰian²⁴/
	西安	/t͡ɕʰiã²¹/
	西寧	/t͡ɕʰiã⁴⁴/
	銀川	/t͡ɕʰian⁴⁴/
	蘭州	/t͡ɕʰiɛ̃n³¹/
	烏魯木齊	/t͡ɕʰian⁴⁴/
	武漢	/t͡ɕʰiɛn⁵⁵/
	成都	/yan³¹/
	貴陽	/t͡ɕʰian⁵⁵/
	昆明	/t͡ɕʰiɛ̃⁴⁴/
	南京	/t͡ɕʰien³¹/
	合肥	/t͡ɕʰiĩ²¹/
晉語	太原	/t͡ɕʰie¹¹/
	平遙	/t͡ɕʰiɑŋ¹³/
	呼和浩特	/t͡ɕʰie³¹/
吳語	上海	/kʰe⁵³/
	蘇州	/kʰe̞⁵⁵/
	杭州	/t͡ɕʰiẽ̞³³/
	溫州	/kʰa³³/
徽語	歙縣	/t͡ɕʰie³¹/ /kʰɛ³¹/
	屯溪	/kʰɔ¹¹/
湘語	長沙	/yẽ¹³/
	湘潭	/yẽ¹²/
贛語	南昌	/ȵyɵn⁴⁵/ ～筆 /kʰan⁴²/ 洋～桶
客家語	梅縣	/ian¹¹/
	桃源	/ʒen¹¹/
粵語	廣州	/jyn²¹/
	南寧	/yn²¹/
	香港	/jyn²¹/
閩語	廈門 (泉漳)	/ian³⁵/
	福州 (閩東)	/yoŋ⁵³/
	建甌 (閩北)	/yiŋ³³/
	汕頭 (潮州)	/iŋ⁵⁵/
	海口 (海南)	/in³¹/

释义

1. 一种金属元素，符号Pb。

组词

見：附录:漢語詞彙索引/鉛

日語

漢字

鉛

（常用漢字）

讀音

• 吳音: えん (en，常用)
• 漢音: えん (en，常用)
• 訓讀: なまり (namari，鉛, 常用)

詞源 1

發音

詞中漢字
鉛
なまり 常用漢字
訓讀

化學元素
Pb
前：タリウム (tariumu) (Tl)
後：ビスマス (bisumasu) (Bi)

• (東京) なまり [nàmárí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [na̠ma̠ɾʲi]

名詞

鉛(なまり) • (namari) 

1. 铅

詞源 2

詞中漢字
鉛
えん 常用漢字
音讀

源自 中古漢語 鉛 (中古 ywen).

發音

• 國際音標^(幫助): [ẽ̞ɴ]

詞綴

鉛(えん) • (en) 

1. 铅

派生詞

• 鉛(えん)筆(ぴつ) (enpitsu): pencil

朝鮮語

鉛

讀音

音讀	연 (yen)

越南語

鉛

讀音

• duyên

異體字

鈆

铅

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）