跳转到内容

由來

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
正體/繁體 (由來) 由 來
簡體 (由来) 由 来
異體 繇來／繇来

發音

[编辑]
韻圖
字 由 來
讀音 # 1/1 1/1
聲 以 (36) 來 (37)
韻 尤 (136) 咍 (41)
調 平 (Ø) 平 (Ø)
開合 開 開
等 三 一
反切 以周切 洛哀切
白一平方案 yuw loj
擬音
鄭張尚芳 /jɨu/ /lʌi/
潘悟雲 /jiu/ /ləi/
邵榮芬 /iəu/ /lɒi/
蒲立本 /juw/ /ləj/
李榮 /iu/ /lᴀi/
王力 /jĭəu/ /lɒi/
高本漢 /i̯ə̯u/ /lɑ̆i/
推斷官話讀音 yóu lái
推斷粵語讀音 jau4 loi4
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字 由 來
讀音 # 1/1 2/2
現代北京音
（拼音） 		yóu lái
構擬中古音 ‹ yuw › ‹ loj ›
構擬上古音 /*l[u]/ /*mə.rˁək/ (> *rˁə)
英語翻譯 follow; from come

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：

* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示中綴；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
字 由 來
讀音 # 1/1 1/1
序號 15526 7598
聲符 由 來
韻部 幽 之
小分部 2 0
對應中古韻 猷
構擬上古音 /*lɯw/ /*m·rɯːɡ/

名詞

[编辑]

由來

  1. 事情的起源；來歷，原因
  2. 自某事開始以來（到目前為止）的時間

近義詞

[编辑]
  • (起源)：

日語

[编辑]
詞中漢字
由 來
ゆ
三年級 		らい
人名用漢字
吳音

名詞

[编辑]

由(ゆ)來(らい) • (yurai) 

  1. 由来的舊字體形式

朝鮮語

[编辑]
此字詞中的漢字
由來

名詞

[编辑]

由來 (yurae) (諺文 유래)

  1. 유래 (yurae)的漢字?。
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=由來&oldid=8340846”